lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

happeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

happeln verb.

Bd. 10, Sp. 472

happeln , verb. , der form nach dasselbe wie hapern , der bedeutung nach in den mundarten verschieden: obersächs. happeln nicht fortwollen, hier happelt es, hic haeret aqua. Hederich 1214 , wozu Steinbach 1, 699 ein persönliches ich happele, will nicht fort, haereo fügt; dem steht in der bedeutung zunächst, in der form durch den lang gewordenen und umgelauteten vocal geschieden, das osterländ. düringische häpeln, schlecht, schwankend gehen, namentlich von kleinen kindern gebraucht, die noch nicht ordentlich laufen, zu dem wieder das schweizer. häpeli schwächling Stalder 2, 21 tritt. von hier a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    happelnverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    happeln , verb. , der form nach dasselbe wie hapern , der bedeutung nach in den mundarten verschieden: obersächs. happel…

  2. modern
    Dialekt
    happelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    happeln schw. : ' sprechen '. Sie habblen unn saagen, die schänscht wärscht im Land [ Kunnrädel 85]. Vgl. Rhein. III 15 …

Verweisungsnetz

257 Knoten, 257 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 252 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit happeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von happeln 2 Komponenten

happ+eln

happeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von happeln (1 von 1)

verhappeln

PfWB

ver-happeln schw. : in der RA.: Mer määnt, dem wär 's Korn verhappelt [VPf]. Syn. s. verschlagen 3.