Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
happeln verb.
happeln, verb., der form nach dasselbe wie hapern, der bedeutung nach in den mundarten verschieden: obersächs. happeln nicht fortwollen, hier happelt es, hic haeret aqua. Hederich 1214, wozu Steinbach 1, 699 ein persönliches ich happele, will nicht fort, haereo fügt; dem steht in der bedeutung zunächst, in der form durch den lang gewordenen und umgelauteten vocal geschieden, das osterländ. düringische häpeln, schlecht, schwankend gehen, namentlich von kleinen kindern gebraucht, die noch nicht ordentlich laufen, zu dem wieder das schweizer. häpeli schwächling Stalder 2, 21 tritt. von hier aus erklärt sich hessisches happeln, übereilt, unordentlich handeln Vilmar 150, mit den dazu gehörigen bildungen der happel unverständiges eilen, einfalt, die happel oberflächliche person, zumal mädchen, happelig übereilt handelnd, bildungen wie ähnliche auch in Baiern vorkommen: der happeler, happerdidel übereilter, närrischer mensch, happelig, übereilt, hudlerisch, happerdätschig übereilt, närrisch, das gehappel Schm. 2, 221. die schriftsprache hat sich gegen die sämmtlichen formen abwehrend verhalten.