Eintrag · Wander (Sprichwörter)
- Anchors
- 11 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschHaff
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
* Das Haff , des -es, plur. die -e, ein altes, in dem gemeinen Sprachgebrauche veraltetes Wort, welches noch in dem Däni…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Haff
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Haff , dän.: Meer, deutsch nur noch Namen von 3 Mündungsgolfen: Großes und Kleines H. der Oder, Frisches H. der Weichsel…
- modern
-
—
SprichwörterHaff
Wander (Sprichwörter)
Haff Ich möchte das Haff aussauffen. – Frischbier 2 , 1438. Um einen starken Durst zu bezeichnen.
Verweisungsnetz
17 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit haff
97 Bildungen · 19 Erstglied · 77 Zweitglied · 1 Ableitungen
haff‑ als Erstglied (19 von 19)
Haffdeich
Adelung
Der Haffdeich , des -es, plur. die -e, im Herzogthum Schleßwig, ein Deich oder Damm an der See, ein Seedeich; zum Unterschiede von den Mitte…
haffdorn
DWB
haffdorn , m. hippophaë Linn., am meeresstrande in sandigen strichen wachsend. bei Nemnich 3, 153 heiszt er auch haftdorn.
Haffdün
MeckWB
Wossidia Haffdün f. Meeresdüne: 'und ene na legenheit der tidt up de haffdune gefört und inth szant begraven hebben' (Ro 30. März 1546) Urfe…
Haffduurn
MeckWB
Wossidia Haffduurn Hawduurn m. Sand-, Meer- oder Seedorn, hippophaes rhamnoides: Hafdurn Wred. Übers. 242; C. Arndt 66; Haffdurn Meer- oder …
Haffel
PfWB
Haffel s. PfWB Handvoll .
haffeln
RhWB
haffeln -af- Mörs-Wallach , Geld-Nieukerk Schravelen Winnekendonk , Klev-Goch ; -ǫ- Kemp-SHubert schw.: 1. haffen; dor erömh. — 2. sich h., …
haffen
KöblerMnd
haffen , sw. V. nhd. haben?, handhaben, behandeln ÜG.: lat. manu tractare Hw.: vgl. mhd. haben (1), mnl. hebben E.: s. hāve (1)? W.: vgl. nh…
haffen (affen)
LW
haffen (affen), sw. v. verhöhnen, zum Besten haben, illudere.
haffen (affen), haven
LW
haffen (affen), haven, sw. v. behandeln, manu tractare.
Haffengen
LothWB
Haffengen [hafeən Si. ohne Pl.] f. Hoffnung: et as keng H. meïh. s. a. Hoffning.
Haffen-Mehr
Meyers
Haffen-Mehr , Dorf im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Rees, an der Staatsbahnlinie Oberhausen-Emmerich, bestehend aus den Wohnplätzen Hasse…
Haff II
RhWB
Haff II = Hieb, Hau s. bei hauen.
Haffkahn
MeckWB
Wossidia Haffkahn m. Seekahn: 'duodecim naviculas que vulgariter vocantur hafkanen' (1270) UB. 2, 372. Mnd. hafkane m.
Haffkrug
Meyers
Haffkrug , Dorf im oldenburg. Fürstentum Lübeck, an der Ostsee (Neustädter Bucht), hat ein Seebad ( Elisabethbad ) und (1900) 409 Einw.
haffkuh
DWB
haffkuh , f. in Ostpreuszen eine art von kühen, die ins haff schwimmen, um den seetang zu fressen.
hafflich
MeckWB
Wossidia hafflich raffig: hafflich un giprig Seem. Leb. 41.
Haffmeis'
MeckWB
Wossidia Haffmeis' Pl. -meisen f. wie das Folg. Gü Güstrow@Wolken Wolk ; s. MeckWB Meesch 2 .
Haffmeiw
MeckWB
Wossidia MeckWBN Haffmeiw f. Seemöve: dee is gierig as ne Haffmeiw Ro Rostock@Dierhagen Dierh . Mnd. hafmêwe. Me. 2, 552.
Haffner
Meyers
Haffner , 1) Karl , Schauspieler und Schriftsteller, geb. 8. Nov. 1804 in Königsberg, gest. 29. Febr. 1876 in Wien, ging mit dem 16. Jahre z…
‑haff als Zweitglied (30 von 77)
Annaschaff
RhWB
Anna-schaff -sāvf Dür , Aach , Eup n.: Schrank, worin nach dem Volksmunde alle Jungfrauen kommen, die keinen Mann kriegen (vgl. in Köln die …
Anschaff
DRW
Anschaff Befehl, Anordnung Schmeller² II 381 Faksimile
Apfelschaff
RhWB
Apfel-schaff n.: 1. A.schrank. — 2. scherzh. Galerie im Theater Kref .
Backhausschaff
RhWB
Back-haus-schaff Eup n.: der Schrank im B. zur Aufbewahrung der kleineren Geräte, zur Aufnahme des Brotes.
Bärchensschaff
RhWBN
Bärchens-schaff Sol-Hilgen n.: Tassenschrank.
Brotschaff
RhWBN
Brot-schaff RhWB n.: -schrank, auch Merz-Haustdt , Eup , Geld-Winnekendonk .
Eckschaff
RhWB
Eck-schaff -ā- Rip, WEif; -šāp NBerg; -šaft Siegld , Altk ; gern -šEfχə n.: 1. a. –schrank, nach alter Bauart mit dreieckiger Rückwand, gera…
Ernsschaff
RhWB
Erns-schaff -ā- ebd. n.: Küchenschrank.
Fleischschaff
RhWB
Fleisch-schaff -ā- Rip n.: -schrank.
Fliegenschaff
RhWB
Fliegen-schaff -ā- Rip, Eup n.: -schrank.
Frisches Haff
Herder
Frisches Haff , s. Herder Haff .
fuszschaff
DWB
fuszschaff , n. niedriges oben offenes zu fuszbädern bestimmtes gefäsz von böttcherarbeit, fuszwassergefäsz, badezuber. Henisch 1319, 6 f. 1…
Gärschaff
RhWB
Gär-schaff -ā- Eup-Walhorn Astenet n.: Schrank, in dem der Teig zum Gehen aufgestellt wird.
Geldschaff
RhWB
Geld-schaff -ā- Rip n.: 1. –schrank. RA.: De dreht se G. om Röcke hat einen Höcker. — 2. mi G. mein Liebchen Eup .
geschaff
DWB
geschaff , adv. genau: er verschide, als ob er entschlafen, geschaff des morgens umb funf uhren. Zimm. chron. 4, 265, 13.
Glaserschaff
RhWB
Glaser-schaff -ā:zəršāf, auch -zərə- Rip, NBerg (-šāp) n.: -kast, das Haupt- u. Staatsmöbel einer alten Wohnungseinrichtung, in alter Form a…
Glasschaff
RhWB
Glas-schaff,
görzschaff
DWB
görzschaff , n. , ' schaff, das einen görz faszt ' Unger-Khull a. a. o. ; vgl.: schaff und görz ist gleich in der masz (1638) österr. weist.…
Handschaff
Idiotikon
Handschaff Band 8, Spalte 304 Handschaff 8,304
Hauptschaff
RhWB
Haupt-schaff hō:ftšāp MGladb n.: Schrank zu Häupten des Bettes, in einem Scherzreim: An mi Bett, do ös e H., en dat H. ös e Käske usf.
Herdschaff
RhWB
Herd-schaff -ā- Eup-Raeren ; -šaft Birkf n.: Schrank am Herde für Töpfe udgl.
Hiffhaff
MeckWB
Wossidia Hiffhaff n. Gänseküchlein (Gössel) im Jöljapp- Rätsel: Dei grote Jöljapp Up Stettin set, Ümmer taukek, Wo lütt Hiffhaff Gras bitt a…
Holzschaff
LDWB2
Holz|schaff n. (-[e]s,-e) (Bottich, Zuber) sëdla (-les) f.
Huckschaff
RhWB
Huck-schaff -šāp Mörs , Kemp-SHubert n.: dass.
Hüttenschaff
RhWB
Hütten-schaff -ā- Sol n.: Eckschrank.
Kastenschaff
RhWB
Kasten-schaff kāstəšāp MGladb-Rheind n.: Gefach im Schrank.
Klatschschaff
RhWB
Klatsch-schaff -āf Aach-Stdt n.: -base.
Kleiderschaff
RhWB
Kleider-schaff -ā- Verbr. s. S. n.: 1. –schrank. RA.: Sei hat sich noch ens et ganze Kl. op ene Röck gehange sie ist toll gemustert Aach-Ric…
Krasschaff
RhWB
Kras-schaff -šāp Gummb-Schwarzenbergisch n.: Schrank für allerlei Kram; älterer, aber noch gebrauchsfähiger Schr., dessen Schiebladen ( -šǫt…
Küchenschaff
RhWB
Küchen-schaff -šāf(t), –šāp (s. S. u. Verbr.) n.: -schrank. RA.: Die naschhafte Frau leit (liegt) de ganzen Dag mat de fischte (vordersten) …
Ableitungen von haff (1 von 1)
verhaffen
RhWB
ver-haffen etwas v., schlecht machen, in Unordnung bringen, z. B. et Brot v. unordentlich in Brocken schneiden; et Kled (Duk) v. verschneide…