lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

guss

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Verweise rein
40
Verweise raus
36
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gúß

Bd. 2, Sp. 851
Der Gúß, des -sses, plur. die Güsse, von dem Verbo gießen. 1) Die Handlung des Gießens. Den Guß verrichten, das geschmolzene Metall in die Form gießen. Der Guß ist gerathen, ist fehl geschlagen. Es that einen rechten Guß, oder das war ein heftiger Guß, sagt man im gemeinen Leben von einem starken Regen. 2) Was gegossen wird, der flüssige Körper, so fern er gegossen wird. Im Brauwesen ist der Guß die Quantität Wassers, welche zum Brauen erfordert wird. Zu einem Gebräude gehöret so viel Schutt (Malz) und Guß (Wasser) und so viel Pfund Hopfen. In einigen Oberdeutschen Gegenden ist die Güß, und in Franken das Güß, eine Überschwemmung. Ein Regenguß, ein heftiger Regen, ein Thränenguß, Vergießung vieler Thränen. 3) Der Ort, durch welchen man das Wasser ausgießet, besonders in den Küchen, wo der Ausguß auch nur schlechthin der Guß genannt wird; S. Gußstein. Im Nieders. ist Gotte, und im mittlern Lateine Gota, ein Canal, von gießen, so fern es ehedem auch fließen bedeutete.
990 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gúß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Gúß , des -sses, plur. die Güsse, von dem Verbo gießen. 1) Die Handlung des Gießens. Den Guß verrichten, das geschmo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Guß

    Goethe-Wörterbuch

    Guß 1 als nomen actionis a Vorgang des Sich-Ergießens, Ausgießens α (kurzer) strömender, prasselnder Regen, in Berührung…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Guss

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Guss. , bei Pflanzennamen Abkürzung für Giovanni Gussone , geb. 8. Febr. 1787 in Villamaina, Direktor des Botanischen Ga…

  4. modern
    Dialekt
    Guss

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Guss [Kys Wh. ] f. 1. Gans ( Lockruf ) ; vgl. gis. 2. Schelte für Frauenzimmer: e dummi Guss. ‘O unser Doochter dheim is…

  5. —
    Sprichwörter
    Guss

    Wander (Sprichwörter)

    Guss 1. Der Guss geht nach dem Fluss. Das Geld fliesst immer den Reichen zu. Frz. : L'eau va toujours à la rivière. 2. G…

  6. —
    Spezial
    Guss

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Guss m. (-es, Güsse) 1 (Gießen) corada (-des) f. , fujiun (-s) f. 2 (Gießereierzeugnis) toch coré m. , laur coré m. 3 (A…

Verweisungsnetz

74 Knoten, 74 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 61 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guss

164 Bildungen · 49 Erstglied · 113 Zweitglied · 2 Ableitungen

guss‑ als Erstglied (30 von 49)

Gußanstalt

GWB

gussa·n·stalt

Gußanstalt Gießerei man baute einen Reverberir-Ofen, um altes Eisen zu schmelzen und eine G. in’s Werk zu richten GWB 35,58,19 TuJ 1795 Syn …

Gußarbeit

GWB

guss·arbeit

Gußarbeit einmal -ss- Tätigkeit des Gießens bzw deren Erzeugnis; nur im künstlerischen Bereich Zu der vollbrachten glücklichen G. sowohl von…

Gußbarmen

PfWB

guss·barmen

Guß-barmen m. : ' Kind, das in böser Absicht sich ungeschickt anstellt ', Gußbaʳme [ HB-Limb ].

Gußeisen

Pfeifer_etym

guss·eisen

Guß m. ‘das Gießen einer Flüssigkeitsmenge, Schwall, heftiger Regen, das Gießen flüssigen Metalls in eine Form sowie das danach erstarrte Ma…

gussen

PfWB

gus·sen

gussen Adj. : ' aus Gußeisen '; e gusseneʳ Hawwe (Hafen) [ KB-Mörsf Don-Werb ]; die gussene Walz [ KB-Gauh NW-Bobh ]; en gussener Saitrog [ …

Gussenbauer

Meyers

gussen·bauer

Gussenbauer , Karl , Chirurg, geb. 30. Okt. 1842 zu Ober-Vellach im Mölltal (Kärnten), gest. 18. Juni 1903 in Wien, studierte in Wien, wurde…

Gusserow

Meyers

Gusserow , Adolf , Mediziner, geb. 8. Juli 1836 in Berlin, studierte daselbst, in Würzburg und Prag, habilitierte sich 1864 als Privatdozent…

Gußform

Campe

guss·form

Die Gußform , Mz. die — en , eine Form, worin man einen flüssig gemachten Körper, welchen man hineingießet, die Form oder Gestalt giebt, wel…

Guß-Hammer-Arbeit

GWB

guss·hammerarbeit

Guß-Hammer-Arbeit für die Roheisenbearbeitung im kombinierten Gieß- u Schmiedeverfahren Auf den [ Grenz- ]Hammer. Guss-Hammer Arbeit 1) GWB …

Gußhaut

Meyers

guss·haut

Gußhaut , die Oxydschicht auf der Oberfläche gegossener Metalle, widersteht den Witterungseinflüssen gut und bleibt deshalb oft sitzen.

Guss II

RhWB

Guss II gus Nahe, Saar bis Merz , Birkf , Simm , Hunsr-Orte von Zell , Bernk ; -ū- Simm-Laub , Saarl-Fraulautern , Merz-Schweml ; gusər Meis…

Guss III

RhWB

Guss III RhWBN Rhfrk -u-, –o- ; sonst -o- [auch Nfrk nach dem Nhd; doch Sol jot ; Heinsb-Karken , MGladb-Viersen jət (älter, jetzt juš ); M…

Gußkessel

PfWB

guss·kessel

Guß-kessel m. : 'Kessel aus Gußeisen', Gußkessel [ FR-Albsh LU-Alsh ]; vgl. PfWB gussen . SHW Südhess. II 1529 . —

Gußkuchen

PfWB

guss·kuchen

Guß-kuchen m. : 'Kuchen mit Zuckerguß', -kuche [ KL-Bruchmühlb ]. SHW Südhess. II 1529 . —

Gußli

Meyers

Gußli ( Gusli ), russ. Saiteninstrument, eine Art Zither.

Gußloch

Campe

guss·loch

Das Gußloch , des — es, Mz. die — löcher , das Loch oder die Öffnung, durch welche das geschmolzene Metall in die Form läuft.

Gußmann

Campe

guss·mann

Der Gußmann , des — es, Mz. die — männer , auf den Schiffen, welche auf dem Wallfischfange sind, derjenige, welcher den Wallfischspeck von d…

Gußmauerwerk

Meyers

guss·mauerwerk

Gußmauerwerk , namentlich im Mittelalter gebräuchliches Mauerwerk, hergestellt durch Eingießen von Mörtel und Steinbrocken zwischen regelrec…

Gußmündung

Campe

guss·muendung

Die Gußmündung , Mz. die — en , im Wasserbaue, der äußerste Theil oder die Mündung eines Rohres, welches auf den Springbrunnen aufgeschraubt…

Gußnaht

Meyers

guss·naht

Gußnaht , linien- oder flächenartige Erhöhung auf Gußwaren, entstanden durch das Eindringen des Gußmaterials in die Fugen der Form. Sie wird…

‑guss als Zweitglied (30 von 113)

Aufguss

RDWB1

Aufguss m auch Teeaufguss заварка (в Германии непопулярна, чай заваривают и разбавляют кипятком в одном и том же чайнике) ein schwacher ~ id…

Úmguß

Campe

Der Úmguß , — sses, Mz. — güsse . 1) Die Handlung, da man etwas úmgießet und umgíeßet; ohne Mehrzahl. 2) Dasjenige, was um eine Sache gegoss…

Ábgúß

Adelung

Der Ábgúß , des -sses, plur. die -güsse, von Abgießen. 1) Die Handlung des Abgießens, so wohl in der Bedeutung der Verminderung, als der Nac…

Anguß

Campe

Der Anguß , des — sses, Mz. die — güsse, etwas, das man an eine andre Sache angießt oder angegossen hat.

Āufgúß

Adelung

auf·guss

Der Āufgúß , des -sses, plur. die -güsse, von aufgießen. 1) Die Handlung des Aufgießens, ohne Plural. 2) Ein flüssiger Körper, welcher auf e…

Āusguß

Adelung

aus·guss

Der Āusguß , des -sses, plur. die -güsse. 1) Die Handlung des Ausgießens, in der ersten Bedeutung dieses Verbi; ohne Plural. Der Ausguß des …

Barreneinguß

Campe

barren·einguss

Der Barreneinguß , des — sses, Mz. die — güsse, eine längliche, viereckige Form von Eisen, in welcher die großen Silberbarren gegossen werde…

Beiguß

Campe

bei·guss

† Der Beiguß , des — sses, Mz. die — güsse, in Hamburg so viel als Tunke.

Bleiabguß

GWB

blei·abguss

Bleiabguß als Kopie für eine numismatische Sammlung unter den modernen Medaillen [ in Gotha ]. Wäre etwas bedeutendes darunter; so verschaff…

bluterguß

DWB2

bluter·guss

bluterguß m .: ⟨1795⟩ Stoll, heilungsmethode (1787)6,2,117. 2005 berl. ztg. (11.2.)17 c .

Dúrchguß

Adelung

durch·guss

Der Dúrchguß , des -sses, plur. die -güsse. 1) Die Handlung des Durchgießens, ohne Plural. 2) Ein Ort, wo man etwas durchgießt. So wird an e…

Eingúß

Adelung

ein·guss

Der Eingúß , des -sses, plur. die -gǘsse, von dem Verbo eingießen. 1) Die Handlung des Eingießens in beyden Bedeutungen des Verbi; ohne Plur…

Eisenguß

GWB

eisen·guss

Eisenguß 1 a im Hinblick auf das techn Verfahren an sich Möchten .. in Berlin der Erzguß wie der E. unter Ew. Wohlgeb. kunstreicher Anleitun…

Erguß

Campe

Der Erguß , des — sses, Mz. die — güsse. 1) Der Zustand, da sich etwas ergießt, und die Handlung des Ergießens. Der Erguß der Quelle. Uneige…

Flaschenguss

FiloSlov

flaschen·guss

Flaschenguss , m отливка , ж в изложницы бутылочного типа

Gallaufguß

GWB

gall·aufguss

Gallaufguß Aufguß aus zerkleinerten Galläpfeln; iZshg mit dem experimentellen Nachweis chem Farben GWB N11,238,17 Optik Syn GWB Gallusinfusi…

Gemmenabguß

GWB

gemme·n·abguss

Gemmenabguß einmal Bindestrichschr wie Gemmenabdruck Tgb 31.10.16 u 19.u21. 2.26 Syn GWB Gemmenabdruck (sd) Rose Unterberger R. U.

Gewitterguß

Campe

gewitter·guss

○ Der Gewitterguß , des — sses, Mz. die — güsse , ein starker Gewitterregen. »Der brausende Gewitterguß .« I P. Richter.

Gipsabguß

Campe

gips·abguss

○ Der Gipsabguß , des — sses, Mz. die — güsse, s. Campe Gipsabdruck .

Gipsausguß

GWB

gips·ausguss

Gipsausguß -y- Hier übersende einen G. der Gemme .. Der Stein wird .. immer besser, je mehr man Ausgüsse davon macht GWB B33,127,22 Meyer [2…

Gipsguß

GWB

gips·guss

Gipsguß einmal -y- GWB B27,385 Cotta 26.6.16 K [Gypsabguß GWB B27,63,4 ] GWB B35,101,18 Schultz 24.9.21 Syn GWB Gipsabguß (sd) Brigitte Matt…

Gluterguß

Campe

glut·erguss

◬ Der Gluterguß , des — sses, Mz. die — ergüsse , ein Erguß gleichsam der Glut, ein Feuerstrom. Purpurdunkele Glutergüsse , und Ströme von B…

Ableitungen von guss (2 von 2)

Erguß

Campe

Der Erguß , des — sses, Mz. die — güsse. 1) Der Zustand, da sich etwas ergießt, und die Handlung des Ergießens. Der Erguß der Quelle. Uneige…

Gusse

WWB

Gusse f. „Kind, welches das Bett näßt“ ( Kr. Warburg Wbg Nh).