Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
grîpen stv.
grîpen stv. (Prät. grê[i]p, grēpen [greppen]; [ge]grēpen), intrans. u. trans., 1. greifen, fassen, ümmegrîpen umfassen; anfassen, erfassen, ergreifen, zugreifen, als techn. Ausdruck g. in dat erve an das Erbe greifen, das Erbe an-, ergreifen, durch Erbfolge erwerben (s. tõ-, ingrîpen); ergreifen, nâme g. Beute ergreifen, an sich nehmen, gewinnen, in Besitz nehmen, rauben, besetzen; g. ā̆n in Angriff nehmen, beginnen, s. ā̆ngrîpen. — 2. angreifen, ergreifen, grîpen tõ ênem jem. fangen, gefangen nehmen. de grîpende wulf der raubende, packende Wolf. — 3. g. (an) unkeusch betasten. — 4. erfassen, bedenken, tõ sinne g., an de sinne g. bedenken, sich []besinnen; sich entschließen, Entschluß fassen; grîpen up zurückgreifen auf. — grîpet tô! faßt zu! haltet den Dieb! sik sülven bî der nēsen g. sich an seine eigene Nase fassen. — in ênes glimp unde êre grîpen jem. Ehre antasten. — tõ herte g. sich ein Herz fassen, Mut fassen; tõ sinne g. s. o.; tõ der ê g. sich verheiraten; tõr nôtwēre g. zur Notwehr greifen. — up (de) sê(i)den g. in die Saiten (eines Instruments) greifen, ein Saiteninstrument spielen, up de slȫtelen g. Orgel spielen. ā̆ngrîpen, begrîpen, tôgrîpen, ümmegrîpen usw. s. auch unter dem 1. Glied.