lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gräßlich

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
47

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

gräßlich Adj.

gräßlich Adj.

gräßlich Adj. ‘abscheulich, schrecklich, sehr schlimm’. Mnd. grēselīk ‘schaudererregend, gräßlich’ dringt im 14. Jh. ins Md. und Obd. vor, wird dabei jedoch fälschlich als Ableitung von ahd. graʒʒo Adv. ‘ernsthaft’ (9. Jh.; Komparativ greʒlī̌hhor), mhd. graʒ, nhd. graß ‘wütend, zornig’ (bis ins 19. Jh. allgemein gebräuchlich, heute nur noch mundartlich) verstanden (etymologisch zu der unter Granne, s. d., genannten Wurzel ie. *gher(ə)- ‘hervorstechen’ gehörig) und diesem lautlich angepaßt (vereinzelt bereits im 15. Jh.). Mnd. grēselīk ist dagegen verwandt mit ahd. grīsenlīh ‘furchtbar’ (um 1000), aengl. grislic, engl. grisly, mnl. grēselijc, grīselijc ‘schrecklich, gräßlich’ und den zugehörigen Verben aengl. āgrīsan, mnd. grīsen, grēsen ‘schaudern, fürchten’. Die weitere Herkunft von germ. *greis- ist unsicher. Zu einer Erweiterung der unter 2grauen angegebenen Wurzel ie. *gher- ‘hart worüber streichen, zerreiben’? Oder zu ie. *g̑hers- ‘starren, beben’?
967 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gräßlich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Gräßlich , -er, -ste, adj. et adv. ekelhaft fürchterlich, ekelhaft schrecklich, bey dessen Anblick oder Vorstellung man …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gräßlich

    Goethe-Wörterbuch

    gräßlich öfter -ss-, selten -s-; etwa 150 Belege, überwiegend im literar Werk; mehrf ‘das G-e’, auch ‘die G-e(n)’ 1 grau…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gräßlich

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gräßlich heißen diejenigen Lebenserscheinungen, die durch ihre Naturwidrigkeit stark niederdrückende Affekte der Unlust …

  4. modern
    Dialekt
    gräßlich

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gräßlich a. greselick, greselk grauenhaft: 'des greselken Dodes' Rutze 12; häßlich, schauderhaft Mi Nachl. ; rein verstä…

  5. —
    Spezial
    grässlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    gräss|lich adj. teribl (-i, -a), oribl (-i, -a), da temëi.

Verweisungsnetz

58 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graesslich

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von graesslich

graess + -lich

graesslich leitet sich vom Lemma graess ab mit Suffix -lich.

Ableitungen von graesslich (2 von 2)

ungräßlich

MeckWB

ungräßlich sehr gräßlich Sta Helpt .

Vergräßlichen

Campe

Vergräßlichen , v. trs . gräßlich, wie auch, gräßlicher machen, darstellen. »Dann und wann rollte der Halbmond blaß und ängstlich hinter den…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „graesslich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/graesslich/pfeifer_etym?formid=PF_gr__lich
MLA
Cotta, Marcel. „graesslich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/graesslich/pfeifer_etym?formid=PF_gr__lich. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „graesslich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/graesslich/pfeifer_etym?formid=PF_gr__lich.
BibTeX
@misc{lautwandel_graesslich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„graesslich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/graesslich/pfeifer_etym?formid=PF_gr__lich},
  urldate      = {2026-05-10},
}