lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gescheckt

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gescheckt part. adj.

Bd. 5, Sp. 3837

gescheckt , part. adj. gefleckt, mit abwechselnden farben gefärbt, besonders schwarz und weisz Höfer 1, 287 , s. schecken und scheck : das schient an sîner varwe vêch geschecket. j. Titurel 5602, 3 ; zwen trabanten und zwen laggeien, ganz gschecket. Frischlin hohenzoll. hochz. 99, 12 ; ( sie haben ) die stümpf ( der hosen ) darnach geschecket, die arsbacken gequartieret. Garg. 121 b ; geschegget kleid, versicolor cultus Schönsleder y 5 d ; gescheckte tracht leichtsinniger liebe. Schlegel-Tieck Shakesp. liebes lust u. leid 5, 1 ; varium in equo colorem nostri vocant gschegget. Gesner hist. anim…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geschecktpart. adj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gescheckt , part. adj. gefleckt, mit abwechselnden farben gefärbt, besonders schwarz und weisz Höfer 1, 287 , s. schecke…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gescheckt

    Goethe-Wörterbuch

    gescheckt gefleckt, zweifarbig gezeichnet Wie angenehn beleben bunte und geschäckte Thiere die Wälder und die Wiesen! N5…

  3. modern
    Dialekt
    geschecktAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ge-scheckt Adj. : ' scheckig ', vom Vieh, gescheckt [ KU-A'glan Wolfst ], gscheckt [SOPf (Nachlaß Heeger )]. Südhess. II…

Verweisungsnetz

92 Knoten, 177 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 85 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gescheckt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — gescheckt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gescheckt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gescheckt
MLA
Cotta, Marcel. „gescheckt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gescheckt. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gescheckt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gescheckt.
BibTeX
@misc{lautwandel_gescheckt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gescheckt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gescheckt},
  urldate      = {2026-05-09},
}