lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gepränge

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
17

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gepränge

Gepränge

prangen Vb. ‘in Glanz und Pracht erscheinen, leuchten, strahlen, auffällig angebracht sein’, älter auch ‘prahlen’, mhd. frühnhd. brangen, prangen ‘prahlen, großtun, sich zieren’, mnd. prangen ‘prunken’. Aus ‘prahlen, großtun’ entwickelt sich im älteren Nhd. ‘mit Prunk auftreten, stolzieren’, woran sich die heutige Bedeutung ‘sich durch Schönheit und Glanz auszeichnen’ anschließt. Im Nhd. gilt (durch Luther gefördert) der aus dem Nd. und Md. stammende Anlaut pr-. Herkunft ungewiß. Doch ist prangen wohl mit nahestehendem Prunk, prunken (s. d.) zu verbinden und für beide auf Grund einer vorauszusetzenden Bedeutung ‘laut, lärmend, prahlend reden’ lautmalender Ursprung anzunehmen. – Gepränge n. ‘Prunk, Prachtentfaltung, Pomp’ (15. Jh.).
741 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gepränge

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gepränge , des -s, plur. inus. Prunk oder Pracht im Äußern, besonders in Rücksicht auf ein zahlreiches Gefolge. Mit …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gepränge

    Goethe-Wörterbuch

    Gepränge (feierl) Prachtentfaltung, bes im höf Leben, bei kirchl Zeremonien, auf dem Theater; auch pejor für oberflächl,…

  3. Sprichwörter
    Gepränge

    Wander (Sprichwörter)

    Gepränge Gross gepreng macht, das mancher hernach schmale bissen essen muss. – Petri, II, 357. [Zusätze und Ergänzungen]…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gepraenge

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gepraenge 2 Analysen

ge- + prange

gepraenge leitet sich vom Lemma prange ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: geprangen+-e

gepraenge als Zweitglied (3 von 3)

siegesgepränge

DWB

siege·s·gepraenge

siegesgepränge , n. , vgl. siegespracht und sieggepränge: siegsgepräng, n. triumphus Frisch 2, 276 b , triumph, festlicher aufzug zur feier …

trauergepränge

DWB

trauer·gepraenge

trauergepränge , n. , pampa funebre ò lugubre cerimonie lugubri Kramer dict. 2 (1702) 1118 c : so wurde dennoch seine leich mit königlichem …

wortgepräng(e)

DWB

wort·gepraenge

wortgepräng(e) , n. , älter auch wortgepreng. seit 1604 belegbar, im 17. und 18. jh. kräftig entwickelt, seither in stetem rückgang, vgl. au…