lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gepränge

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gepränge

Bd. 3, Sp. 1500
Gepränge  (feierl) Prachtentfaltung, bes im höf Leben, bei kirchl Zeremonien, auf dem Theater; auch pejor für oberflächl, sinnentleerten Prunk  [Hermann zu Kaiser Otto:] Wohl möget ihr im herrlichsten G. [Kotzebue: Hofgepränge] | Euch einsam finden GWB132,74 Kotzebue,Schutzgeist 1507  [bei der Karfreitagsprozession] Was der Doge sich denkt, ich weiß es nicht; aber der andre [päpstl Nuntius in Venedig] | Lächelt über den Ernst dieses G-s gewiß GWB1,309 Vs 62 VenEpigr 9  Das Tauromenische [Taorminische] Theater war .. zu aller Art von Schauspiel und G. [pageantry] eingerichtet GWB46,220,3 Hackert Tgb Knight  Vom Theater und den kirchlichen Cerimonien [Roms] bin ich gleich übel erbaut .. beyde Künste sind in ein seelenloses G. ausgeartet GWBB8,171,1 CarlAug 3.2.87 [Reinke de Vos: schal] GWBReinF I 7 GWB16,226 Maskenz RomantPoesie 205 uö  → Tat-  Syn GWBPomp GWBPrunkKatherina MittendorfK. M.
889 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gepränge

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gepränge , des -s, plur. inus. Prunk oder Pracht im Äußern, besonders in Rücksicht auf ein zahlreiches Gefolge. Mit …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gepränge

    Goethe-Wörterbuch

    Gepränge (feierl) Prachtentfaltung, bes im höf Leben, bei kirchl Zeremonien, auf dem Theater; auch pejor für oberflächl,…

  3. —
    Sprichwörter
    Gepränge

    Wander (Sprichwörter)

    Gepränge Gross gepreng macht, das mancher hernach schmale bissen essen muss. – Petri, II, 357. [Zusätze und Ergänzungen]…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gepraenge

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gepraenge 2 Analysen

ge- + prange

gepraenge leitet sich vom Lemma prange ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: geprangen+-e

‑gepraenge als Zweitglied (3 von 3)

siegesgepränge

DWB

siege·s·gepraenge

siegesgepränge , n. , vgl. siegespracht und sieggepränge: siegsgepräng, n. triumphus Frisch 2, 276 b , triumph, festlicher aufzug zur feier …

trauergepränge

DWB

trauer·gepraenge

trauergepränge , n. , pampa funebre ò lugubre cerimonie lugubri Kramer dict. 2 (1702) 1118 c : so wurde dennoch seine leich mit königlichem …

wortgepräng(e)

DWB

wort·gepraenge

wortgepräng(e) , n. , älter auch wortgepreng. seit 1604 belegbar, im 17. und 18. jh. kräftig entwickelt, seither in stetem rückgang, vgl. au…