Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
Friesen
Gl 3,132,38. 39. 207,33. Hildebrandt I, 276,55. Mayer, Glossen S. 24,21 s. Eigennamen.
Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch
Friesen , -in , -un Gl 3,132,38. 39. 207,33. Hildebrandt I, 276,55. Mayer, Glossen S. 24,21 s. Eigennamen.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
friesen heiszen friesische pferde: nichts schien mir abgeschmackter als ein paar Friesen ohne othem vor dem wagen der Ve…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Friesen ( Frisii, Frisiones, Frisones), alter Volksstamm des nördl. Deutschlands, zu den Zeiten der röm. Kaiser am linke…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
friese n [frìèsə Pfulgriesh. Hf. ] einen Graben abstechen und auswerfen, einen Graben reinigen, sowohl Strassen- als Wie…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
13 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von friesen 2 Komponenten
friesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Friesen-kuh Band 2, Spalte 961-962
PfWB
Fries(en)-beil n. : 'hellebardenähnliches Beil zum Durchschneiden des Rasens bei der Arbeit an Bewässerungsgräben', Friesebeil [verbr. SWPf]…
RhWB
Friesen-graben -ē:zəjrā:f Aach m.: alter Wallgraben am Ponttor, jetzige Friesenstrasse.
PfWB
Fries(en)-haue f. : 'Gerät zum Ausheben von Gräben', Friesehauw [ KL-Hütschhs ], Fries- [ KU-Elschb ]. Bad. II 233 .
Meyers
Friesenheim , 1) Dorf im bad. Kreis Offenburg, Amt Lahr, an der Staatsbahnlinie Mannheim-Konstanz, hat eine evangelische und eine kath. Kirc…
KöblerMhd
Friesenlant , st. N. nhd. Friesenland, Land der Friesen, Friesland Q.: Frl, Lucid (1190-1195) E.: s. Friese, lant (1) W.: s. nhd. Friesland,…
PfWB
Friesen-schnur f. : 'Schnur, mit der der Friese den Grabenverlauf absteckt', Frieseschnuʳ [ KU-W'mohr ]. Bad. II 233 and. Bed. —
PfWB
Friesen-spaten m. : 'Spaten für Grabenarbeiten und Torfstechen', -spate [ KL-Bruchmühlb ].
Meyers
Friesensteine , die höchste Erhebung (940 m) im Landeshuter Kamm des Riesengebirges, östlich von Schmiedeberg, besteht aus drei Granitmassen…
Idiotikon
Friesenwëg Band 15, Spalte 824 Friesenwëg 15,824
Cotta, M. (2026). „friesen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/friesen/awb
Cotta, Marcel. „friesen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/friesen/awb. Abgerufen 11. May 2026.
Cotta, Marcel. „friesen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/friesen/awb.
@misc{lautwandel_friesen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„friesen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/friesen/awb},
urldate = {2026-05-11},
}