Aggregat · alle Wörterbücher

freilich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 39

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

freilich

Bd. 4, Sp. 116

freilich, liber, ahd. frîlîh, mhd. vrîlîch: vrîlich und offenbære. Trist. 444, 37; daʒ gap uns frîlîche widervart (reditum liberum) in unser alt erbelant. Diemer 328, 9.

Pfeifer_etym nhd.

freilich

frei Adj. ‘unabhängig, unbeschränkt’, ahd. frī (um 800), mhd. mnd. mnl. vrī, nl. vrij, asächs. frī- in frīlīk ‘frei’, aengl. frēo, engl. free, got. freis gehören mit kymr. rhydd ‘f…

Adelung nhd.

Freilich

Freilich , S. Adelung Freylich .

Campe nhd.

Freilich adv

Freilich , adv . 1) Eine Bejahung auszudrucken, ja wol, allerdings, gewiß. Freilich habe ich es gesehen, gehört  »Da sie übermüthig ist, so ist sie freilich einigen Demüthigungen …

DWB nhd.

freilich adv.

freilich , adv. mhd. vrîlîche, vrîlîchen. 1 1) libere, secure: âne senede swære sô lëbt ich vrîlîche als ê. Iw. 3853 ; wan si ir willen under in zwein vrîlîche hæten enein dick und…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

FREILICH adv.

FREILICH adv. ahd. frîlîh adj., frîlîhhên adv., mhd. vrîlich adj., vrîlîche(n) adv. mnd. vrīlike(n) adv.; mnl. vrīlīke adv., nnl. vrijelijk; afrs. frīlīk; ae. frēolīc adj., frēolīc…

GWB GWB

freilich

freilich überwiegend -ey-; fast ein Drittel der 1400 Belege in Punkt 2 a, je üb ein Viertel in 4u5 1 bejahend od Zustimmung ausdrückend; oft (satzhaft) alleinstehend, vereinzelt ‘j…

PfWB Dial.

freilich Adv.

freilich Adv. : wie schd., umgspr., freilich (frailiχ) [verbr.]. F. war ich do ; ei f. kumm ich [KU-Schmittw/O, verbr.]; vgl. allemal , allerdings . So gut henn Se's halt f. nit wi…

SHW Dial.

freilich

freilich Band 2, Spalte 939-940

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

freilich

frei|lich adv. 1 (natürlich) naturalmënter 2 (gewiss) dessigü, danz 3 sambëgn 4 indere, mo. ▬ sie hat den Bus noch bekommen, freilich im letzten Moment ara á ciamó abiné le bus, mo…

RDWB1 spez.

freilich

freilich, allerdings и правда, и верно, это так, безусловно кстати, ...; кстати сказать, ... устойч. ; к слову ... устойч. ; к слову сказать, ... устойч. ; между прочим, ... устойч…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Freilich
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Freilich , S. Adelung Freylich .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
freilich
Goethe-Wörterbuch

freilich überwiegend -ey-; fast ein Drittel der 1400 Belege in Punkt 2 a, je üb ein Viertel in 4u5 1 bejahend od Zustimm…
modern

Dialekt
freilichAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

freilich Adv. : wie schd., umgspr., freilich (frailiχ) [verbr.]. F. war ich do ; ei f. kumm ich [KU-Schmittw/O, verbr.];…
—

Spezial
freilich
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

frei|lich adv. 1 (natürlich) naturalmënter 2 (gewiss) dessigü, danz 3 sambëgn 4 indere, mo. ▬ sie hat den Bus noch bekom…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.