Eintrag · Goethe-Wörterbuch
fett
fett a von Lebewesen: mit reichl Fettgewebe ausgestattet, dick, wohlgenährt; vom Tier auch: gemästet Drüsensystem [der Schnecke] .. endigt sich in einem großen f-en Körper GWBN6,404,16 MetamIns Abgebrühte lebendige Schweine daß sie f-er werden GWB31,332,7 ItR Plp GWBReinF VIII 96 GWB26,315,19 DuW 5 uö vom Menschen gelegentl abwertend iSv feist [Aurelie zu Wilh:] weg mit Ihrem f-en Hamlet! stellen Sie uns ja nicht Ihren wohlbeleibten Prinzen vor! GWB22,176,7 Lj V 6 Richter, der, aufgeblasen, dick und f. [grosso e grasso] .. auf einem Tribunal stand GWB44,92,12 Cell III 7 GWB31,134,9 ItR uö im Gleichnis, Bild u bes in sprichwörtl Verwendungen [Sick zu Gottfr:] Der Grosmütige gleicht einem Mann, der mit seinem Abendbrod Fische fütterte .. in den Teich fiel, und ersoff. Da frassen sie den Wohltähter .. und wurden f. und starck davon GWB39,131,6 Götz1 IV Gestohlen schmeckts am besten! | Unrechtes Gut macht f. GWB52,355 Soldatenlied WallenstLager 27 [G/Schiller] GWB3,241 ZXen I 196 DjG34,310,31 RAnw [28.10.74] GWBB23,369,20 Riemer 20.6.13 uö b von Speisen, organ Substanzen: (viel) Fett enthaltend Er [der Schwertfisch] ist außerordentlich delicat, etwas f., und man kann nicht viel davon essen, denn er ist schwer zu verdauen GWB46,246,25 Hackert [Isegrim zu Reineke:] Ich habe | Dir ein köstliches Stück [vom gemästeten Schwein] verwahrt .. wie wird das F-e [f-e GWB50,358 Var] dir schmecken! GWBReinF I 132 das Innere des Auges .. schwammig und leer .. an dicker und f-er [λιπαρᾶς] Feuchtigkeit GWBN3,4,25 FlH I Demokr GWB24,52,5 Wj I 4 GWB35,221,14 TuJ uö idVbdg ‘f-er Braten’; auch metaphor für begehrenswerter Mann zum Heiraten GWBFaust II 10141 GWB52,71 Neujahrslied 42 Var [Zit s v Braten Bd2,856,60ff] in den sprichwörtl Wdgn ‘die Suppe, das Kraut nicht f. machen’ iSv keinen (finanziellen) Gewinn bringen, davon haben Mir hat meine Autorschafft die Suppen noch nicht f. gemacht, und wirds und solls auch nicht thun GWBB2,219,2 SLa Roche [23.12.]74 GWBB3,168,12 Lavater [14.8.77] uö c von Pflanzen u deren Teilen: dick, saftig; einmal subst [am Meer wachsende Pflanzen] das Blatt wie Leder, so auch die Samenkapseln, die Stiele, alles mastig und f. [fest GWB30,290 Var] GWB30,138,20 ItR GWBB44,48,24 Nees 2.4.28 K uö iSv üppig, auch von Weide, Trift; einmal im Bild (nach 1.Mose 41,7) F-er grüne, du Laub, | Am Rebengeländer GWB1,83 Herbstgefühl 1 GWBFaust II 10998 GWB491,310,25 TischbeinsIdyllen 2 GWB39,75,4 Götz1 II d von unbelebter Materie: fetthaltig aussehend od sich anfühlend, von fettiger Beschaffenheit, mehrf als mineralog Bestimmungsmerkmal Granitart, feinkörnig von f-em Ansehn GWBN9,58,22 Marienbad F. anzufühlender rother Thon, dessen Ursprung nicht mehr zu erkennen GWBN9,94,1 Kammerbg [1808] GWB27,331,14 DuW 10 uö vom Boden zugl iSv fruchtbar Grimbart und jener [Reineke] | Kamen durch schwärzliche f-e Gebreite [Reinke de Vos: eyn slychten sant] GWBReinF III 411 GWBN52,159,30 Fl Plp uö ‘f-e Säure’ für Fettsäure(sd) GWBN52,123,20 Fl Plp e metaphor: iSv gewinnbringend, einträglich [Machiavell zur Regentin:] Haben die neuen Bischöfe mehr Seelen gerettet, als f-e Pfründen geschmaus’t ..? GWB8,189,2 Egm I iSv reich, ansehnlich [dt-lat Übs-Übung:] Es haben viele Städte .. besondere Beywörter erhalten .. Bologna die f-e = Bologna opima DjG31,6,7 Labores juv [1757] für: genregerecht gestaltet, ausgeschmückt [betr Versbearbeitung von ‘Claudine vVilla Bella’] Habe ich eine fette Oper gemacht; so ist mein Zweck erreicht GWBB8,354,22 Seidel [15.3.88] f in Aristoteles’ Klassifizierung der Geschmacksqualitäten; einmal subst [für: λιπαρός; pinguis] GWBN3,22,19u26 FlH I Aristot Syn zu a GWBbeleibt GWBdickleibig GWBdick GWBfeist GWBkorpulent GWBquammig GWBquappig GWBwanstig zu b und d GWBfettig zu c GWBmastig GWBsaftig GWBüppigEva BeckE. B.