Eintrag · Goethe-Wörterbuch
fasten
fasten von 24 Belegen 9 subst 1 auf den Verzehr, Genuß von (best) Speisen (u Getränken) verzichten (müssen) a relig, kultisch od sonst ideell motiviert: iZshg mit (erstrebter) Gebetserhörung, als Buß-, Selbstkasteiungsübung, zT in Erfüllung kirchl Gebote (auch in der Tierdichtung) [Prokurator:] In der größten Noth und unter den heftigsten Schmerzen that ich der Mutter Gottes ein Gelübde, daß ich, wenn sie mich genesen ließe, ein Jahr lang in strengem F. zubringen und mich alles Genusses, von welcher Art er auch sei, enthalten wolle GWB18,181,23 Unterhaltungen Er [Rochus] .. kreuzigte .. seinen Leib mit Wachen und F. GWB341,32,16 Rochusf GWBFaust I 1025 [Zit s v beten] GWBReinF III 403 [für: digiunare] GWB43,373,26 Cell II 13 GWB4,335 Mein Beichtiger 3 uö ‘mit jdm sehr gut f.’ iSv mit ihm eine wohlschmeckende Fastenmahlzeit einnehmen, iron akzentuiert GWBB4,63,24 ChStein 25.9.79 zur psych Vorbereitung auf ein außergewöhnl Geschehen od/u als Ausdruck tiefster Verbundenheit bzw zum Zeichen der Ehrerbietung [Domherr zur Marquise:] Gebot er [der Graf, in Hinblick auf die bevorstehende Weisheitsoffenbarung] uns nicht F., Eingezogenheit, Enthaltsamkeit, strenge Sammlung und stille Betrachtung der Lehren, die er uns schon überliefert hat? GWB17,121,2 GrCoph I 1 GWB411,312,27 u 313,7 Ilias Ausz 19 GWBFaust II 10903 GWB18,185,17 Unterhaltungen Prokurator b aus (überwiegend, auch: angeblich) diätetischen Gründen Kniep .. erzählte .. von dem Appetit, den er auf dem Schiff und in Sicilien gehabt habe, indessen Sie .. theils aus Übelbefinden, theils aus Vorsatz, gefastet und so gut als gehungert1) GWB32,19,4 ItR Tischbein an G GWB12,125 ScherzLR 140 c auf Grund äußerer Gegebenheiten darben, hungern Wir schmausen wie Dynasten, | Und morgen heißt es f., | .. Das ist Soldatenloos GWB52,355 Soldatenlied WallenstLager 18 [G/Schiller] uö figurenspr paraphrasierend für ‘darben und hungern’ GWB53,95,8 Falstaff 2 übertr iSv auf das Zusammensein mit einer geliebten Person verzichten, es entbehren Es wird Abend, ich will und muß zu Hause bleiben, so sauer es mir wird wenn mein Stündlein vorhanden ist, und ich über die Zeit f. soll GWBB6,123,1 ChStein 27.1.83 → GWBHalbfasten Syn zu 1 c GWBdarben GWBhungern 1) nach ‘gehabt habe’ Zusatz G-sGert Liebich G. L.