Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Der Fänger , des -s, plur. ut nom. sing. der etwas fänget, ein im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort. Fange deinen Fänger…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Fänger Fanger m. Fänger; nur in Zss.: Fleigen-, Hirings-, Kreihen-, Kunden-, Linen-, Männken-, Müggen- , Mullworm-, Räge…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
35 Bildungen · 5 Erstglied · 28 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von faenger 2 Komponenten
faenger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
fängerei , f. schlägt Möser für coquetterie und
ElsWB
fängere n [faərə Sondern. Mülb. ] 1. fechten, mit einem Stock od. auch mit der Hand in der Luft herum fahren. 2. umherstreifen. Dër is t sc…
RhWB
fängerig Adj.: 1. -ę·ŋ.- für eine Krankheit leicht empfänglich Düss-Serm . — 2. -ęŋk- andere in der Rede fangend; wenn den esu ophewerig wir…
DWB
fängerin , f. für coquette vor. teufelsfängerin setzt Fischart Garg. 47 a für hexe.
Campe
◎ Fängerisch , adj . u. adv . gern fangend, d. h. Andere gern an sich ziehend, bemüht sie in sein Netz zu bekommen, sie sich ergeben, unterw…
RDWB1
Berufsanfänger m (Lakune) новичок (в своей профессии)
RDWB1
Fliegenfänger m j-n am ~ haben idiom. - поймать кого-л. (на ошибке) j-d ist / hängt am ~ idiom. - попадаться / попасться разг. , оказаться в…
Adelung
Der Äntenfänger , des -s, plur. ut nom. sing. ein Jäger, der vornehmlich zum Fange wilder Änten bestimmet ist. In einigen Gegenden führet au…
DWB
anfänger , m. inceptor, auctor, machinator, urheber, nnl. aanvanger: lasset uns aufsehen auf Jesum, den anfänger und vollender des glaubens.…
DWB2
BAUERNFÄNGER m. als nomen agentis zu gleichzeitig bezeugtem bauernfang, vgl. 1847 kaffer heißt in der gaunersprache ein bauer .., der in die…
DWB
bienenfänger , m. was bienenwolf.
DWB
drachenfänger , m. barleria prionitis, wächst in Ostindien Nemnich 1, 581 .
DWB
empfänger , m. dasselbe: der empfänger des geldes, des briefs; es ist der fromme sänger, der sang des heilands sieg, zu dem er, ein empfänge…
DWB
genickfänger , m. messer mit dem man den genickfang gibt. Döbel jägerpr. 3, 105 a . auch knickfänger, nickfänger.
DWB
grillenfänger , m. , nur übertragen; in dem wort wiederholt sich z. t. die geschichte von grille. 1 1) zunächst von einem menschen, der phan…
DWB
hirschfänger , m. seitengewehr der jäger zum fangen, d. h. abstechen des hirsches: hirschfänger, parazonium Stieler 394 ; im camisol, ohne h…
DWB
hühnerfänger , m. 1 1) hühnerdieb: 'wie bist du gewiszlich so ein arger baurenschinder, so ein schlauer hünerfänger gewesen!' was? mutter, a…
DWB
hummelfänger , m. eine maschine, die man vor den fluglöchern der bienenstöcke oder körbe anbringt, und die so eingerichtet ist, dasz sie die…
Wander
Hundefänger Der Hundefänger hat Schinders Tochter genommen (geheirathet). In Aegypten sagt man sprichwörtlich, um eine Verbindung zwischen g…
DWB
lerchenfänger , m. der lerchen fängt. auch name des lerchenfalken.
MeckWB
Linenfänger m. Pferd, welches die Angewohnheit hat, die Zügel mit dem Schweif einzufangen und damit festzuhalten Ha Red ; Syn. Grasmiger.
Wander
Meisenfänger D' Moasenfâa soll ma' alsand hâa. ( Oberösterreich. ) Die Meisenfänger soll man allesammt hängen. Weil die Meisen zu den vorzüg…
MeckWB
Müggenfänger m. Pl. Fausthandschuhe Sta Wulk .
DWB
neufänger , m. , md. nûfenger, bergmännisch der einen neuen fund ( s. neufang 3) gemacht, eine neue lagerstätte gefunden hat. Frisch 2, 16 b…
Wander
Oertchenfänger 'T is ên Oertjefanger. – Kern, 1174. D.i. ein Geizhals.
DWB
otterfänger , m. zu otter 1: ottervâher anz. d. germ. mus. 20, 80 ( vom j. 1438), otterfänger Kehrein 222 . — zu otter 2 Stoppe Parnasz 42 .
DWB
rattenfänger , m. der ratten gewerbsmäszig fängt: rattenfänger, venator murium majorum, wird auch cammerjäger genennet. Frisch 2, 94 b ; den…
DWB
ratzenfänger , m. venator murium majorum. Frisch a. a. o. ; glirio ein ratzenfaher Dief. 265 a . vergl. rattenfänger .
Wander
Seelenfänger Es ist ein Seelenfänger. Ein Mann, der sich die Bekehrung Andersgläubiger zur Aufgabe gemacht hat. Jüdisch- deutsch in Warschau…
Adelung
Der Thränenfänger , von 2 Thräne, besser Drohnenfänger, S. Adelung Hummelfänger .
DWB
-fänger , m. , in älterer sprache und oberd. auch fanger: uccellatore, vogelfänger Hulsius dict. (1605) 2, 309 a ; vogelfänger, auceps Stiel…
DWB
wachtelfänger , m. : hüner- oder wachtelfänger heisset ein jäger, der hauptsächlich mit dem hüner- und wachtelfangen, stricken des zeuges da…
Adelung
Der Wallfischfänger , des -s, plur. ut nom. sing. Seeleute, welche auf den Wallfischfang ausgehen.