lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

oertchen

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

örtchen n.

Bd. 13, Sp. 1362

örtchen , n. , deminutiv zu ort ( vergl. örtlein). 1 1) zu ort I, 4: örtichen, der vierte theil eines thalers. Steinbach 2, 162 ; nassauisch ein ortchen, ⅕ preusz. thaler. Kehrein 1, 301 . 2 2) zu ort III: da, da stand er auf dem ortgen. Weise der betrogene betrug 56 ; wohl freut ihr euch des örtchens! Voss ged. 5, 147 ; was lieb sich hat mit treuen, das sucht ein einsam örtchen gern. F. W. A. Schmidt Göttinger musenalm. (1791) 20 ; er fragte nun sein leben lang nicht mehr nach stillen örtchen. Langbein (1854) 2, 202 . 3 3) zu ort VI, 1: kleines örtgen Lensweiler. F. Müller 323 Seuffert; Molim…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    örtchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    örtchen , n. , deminutiv zu ort ( vergl. örtlein). 1 1) zu ort I, 4: örtichen, der vierte theil eines thalers. Steinbach…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Örtchen

    Goethe-Wörterbuch

    Örtchen eigenh ‘Ortgen’ GWB T1,286,10 ; ‘Oertgen’ GWB AA33,9 Werth 1 1 zu ‘Ort’ A1e/g, evtl zugl iron-anzüglich anspiele…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Örtchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Örtchen , die Spitze des Bergeisens (s. Fäustel ) oder der Keilhaue; auch ein ehemaliges Gewichtsstück, bis 1857 in Hann…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oertchen

42 Bildungen · 1 Erstglied · 41 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von oertchen

ort + -chen

oertchen leitet sich vom Lemma ort ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

oertchen‑ als Erstglied (1 von 1)

oertchen als Zweitglied (30 von 41)

Geheimörtchen

RDWB1

Geheimörtchen n потайное местечко, укромное местечко, закуток разг. , укромный уголок

Sterbenswörtchen

RDWB1

Sterbenswörtchen n darüber hat er kein ~ gesagt - он не проронил об этом ни словечка идиом. , он об этом ни гу-гу идиом. , разг. , он об это…

Badeörtchen

GWB

badeort·chen

Badeörtchen fuhren wir [ von Teplitz ] nach Tharant .. Die Lage des B-s .. ist wirklich gefällig GWB B23,343,2 Christiane [21.5.13] Brigitte…

Bind(e)wörtchen

GWB

binde·woertchen

Bind(e)wörtchen in iron Kennzeichnung des auf Verknüpfung dringenden Kanzleistils kein Und, kein B. sonst darf aussenbleiben, und von allen …

{ete}Stossörtchen

RhWB

Stoss-ort , gern {ete}Stoss-örtchen -ərt, Pl. -·ə.rt, Demin. -·ə.rtχə Ahrw-Neuenahr , Eusk , Bo , Köln , Aach , Sieg , MülhRh n.: Flicken…

Fabrikörtchen

GWB

fabrik·oertchen

Fabrikörtchen das alte F. die Ruhl [ Ruhla ] GWB B15,259,3 Sartorius 10.10.01 K Brigitte Mattausch B. M.

Gängelpförtchen

RhWBN

gaengel·pfoertchen

Gängel-pförtchen (s. S.) -əlts- Bo-Lessenich n.: neben dem Hoftor gesondert gebautes Törchen, woran sich innerhalb des Hofes ein geplätteter…

Hemderbörtchen

PfWB

Hemder-börtchen n. : 'Borte an den Ärmeln und am Halsteil des Hemdes', Himbdeʳbärtche [Kus], Himdeʳ- [ PS-Heltbg ], Hemmeʳbäʳtsche [ LU-Alsh…

honigwörtchen

DWB

honig·woertchen

honigwörtchen , n. : da setzte es tausend und hunderterlei verliebte gespräche, da eiferten wir in die wette, einander in honigwörtchen zu ü…

nasenpförtchen

DWB

nasen·pfoertchen

nasenpförtchen , n. nasenloch: am ende war des halmes spitzer bart durch übereilung minder zart ins nasenpförtchen eingedrungen. Langbein (1…

pförtchen

DWB

pfort·chen

pförtchen , n. , dim. zu pforte, portula Aler 1521 a ( vgl. pförtlein): als der halbbekannte vor einem groszen thore stille stand, dessen pf…

Pipswörtchen

RhWB

pips·woertchen

Pips-wörtchen meist pips-, seltener -ī- Allg. [ pibχəs- Bitb-Wiersd ] n.: kä P. kein Sterbenswörtchen. Die Fraen, die kän P. wäckter (weiter…

Pipwörtchen

RhWB

pip·woertchen

Pip-wörtchen pīp- Sol ; pīpə- Aach-Stdt ; pip- uWupp; mehr pips- (s. d.) n.: in der Wend.: Gen P. mih sagen keinen Laut mehr von sich geben.

Schnipswörtchen

RhWB

schnips·woertchen

Schnips-wörtchen -ibswīərdχən Bitb-Rittersd Sg. t. n.: in der Wend.: Heən hat ke Schn. drop (dergent) gesot nicht das geringste Wörtchen erw…

sprichwörtchen

DWB

sprichwort·chen

sprichwörtchen , n. , demin. zum vorhergehenden: ich würde mich gewundert haben, wenn du nicht ein sprichwörtchen in dein gespräch eingemisc…

sterbenswörtchen

DWB

sterbens·woertchen

-wörtchen , n. , dass., ebenfalls fast nur in negativen wendungen: kein wort hat er mir gesagt, kein sterbenswörtchen A. Ruge s. w. 7, 274 ;…