Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Der Fänger , des -s, plur. ut nom. sing. der etwas fänget, ein im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort. Fange deinen Fänger…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia Fänger Fanger m. Fänger; nur in Zss.: Fleigen-, Hirings-, Kreihen-, Kunden-, Linen-, Männken-, MeckWB Müggen- ,…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
217 Bildungen · 5 Erstglied · 210 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von faenger 2 Komponenten
faenger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
fängerei , f. schlägt Möser für coquetterie und
ElsWB
fängere n [faərə Sondern. Mülb. ] 1. fechten, mit einem Stock od. auch mit der Hand in der Luft herum fahren. 2. umherstreifen. Dër is t sc…
RhWB
fängerig Adj.: 1. -ę·ŋ.- für eine Krankheit leicht empfänglich Düss-Serm . — 2. -ęŋk- andere in der Rede fangend; wenn den esu ophewerig wir…
DWB
fängerin , f. für coquette vor. teufelsfängerin setzt Fischart Garg. 47 a für hexe.
Campe
◎ Fängerisch , adj . u. adv . gern fangend, d. h. Andere gern an sich ziehend, bemüht sie in sein Netz zu bekommen, sie sich ergeben, unterw…
RDWB1
Berufsanfänger m (Lakune) новичок (в своей профессии)
RDWB1
Fliegenfänger m j-n am ~ haben idiom. - поймать кого-л. (на ошибке) j-d ist / hängt am ~ idiom. - попадаться / попасться разг. , оказаться в…
Adelung
Der Äntenfänger , des -s, plur. ut nom. sing. ein Jäger, der vornehmlich zum Fange wilder Änten bestimmet ist. In einigen Gegenden führet au…
DWB2
DWB2 ALLSTROMEMPFÄNGER m. DWB2 radiogerät, das mit gleich- und wechselstrom zu betreiben ist: DWB2 1947 es ist ein allstromempfänger Orion 3…
DWB2
DWB2 ALMOSENEMPFÄNGER m. DWB2 jmd., der almosen empfängt von almosen lebt, auch bildl.: DWB2 1846 Berlin besitzt gegenwärtig .. 6000 almosen…
DWB
anfänger , m. inceptor, auctor, machinator, urheber, nnl. aanvanger: lasset uns aufsehen auf Jesum, den anfänger und vollender des glaubens.…
Campe
Der Austerfänger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. so viel als Austerfischer.
RhWB
Bären-fänger m.: in der RA.: Du siehscht aus wie en B. Kreuzn-Bretzenh .
WWB
Bai-fänger. Bāifanger verwegener Mensch ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hilten Hi ). ¶ nl. baaivanger.
DWB2
bauernfänger , bauerfänger m. ;
DWB2
DWB2 BAUERNFÄNGER m. DWB2 als nomen agentis zu gleichzeitig bezeugtem bauernfang, vgl. DWB2 1847 kaffer heißt in der gaunersprache ein bauer…
DWB2
DWB2 BEFEHLSEMPFÄNGER m. DWB2 zuerst militär. ‘ soldat mit der aufgabe, bestimmte befehle entgegenzunehmen (u. weiterzuleiten) ’, dann pejor…
RhWB
Bei-fänger: eingezäuntes Wiesenstück Ess .
DWB
bernsteinfänger , m. auffischer.
LDWB2
Be|rufs|an|fän|ger m. (-s,-) prinzipiant (-nc) m.
DWB
biberfänger , m.
DWB
bienenfänger , m. was bienenwolf.
WWB
²~biᵉre-fänger m. [verstr.] jmd., der Vögel fängt. — Ra.: Hä kīket inne Locht at ’n Vuegelfänger ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel…
LDWB2
Brief|emp|fän|ger m. (-s,-) destinatar (-s) m. , adressé (-ssá) m.
PfWB
Buben-fänger m. : 'Schreckgestalt zum Einschüchtern der Kinder'. Oweh, der Buwefänger holt dich! [T. Zink, Notizen]. —
WWB
Būr-fänger m. Būrenfänger Bauernfänger, Gauner, Betrüger ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund,…
DWB
dachsfänger , m. bei den jäger ein starker hund, der den dachs sucht oder ihm zueilt, wenn er anschlägt. s. DWB dachshund .
DWB2
damenfänger m. : 1873 C. F. Meyer 11,42 Z./Z.
DWB2
darlehensempfänger , darlehnsempfänger m. : 1896 Bierbaum schlangendame 2 47.
DWB2
demagogenfänger m. : 1841 hist.-polit. bl. 7,357.
DWB2
diebesfänger m. : 1619 Garzoni, schawplatz ( 1641 ) 751 a . 1800 Jean Paul I 8,172 ak.
DWB
diebfänger , m. der häscher der diebe, engl. thief-catcher. bildlich, aber ich bin hier im stande den diebfänger zu nennen: Schoppe wars gew…
DWB
diebsfänger , s. diebfänger.
DWB2
dienstanfänger m. : 1929 Hellmuth betriebswirtschaftslehre 263.
DWB2
diplomempfänger m. : 1928 goth. genealog. taschenb. ( 1907 ) 20, V. 1973 genealog. hdb. adel ( 1951 ) 55, XXII.