Eintrag · Campe (1807–1813)
Fällen v., trs, ntr
Fällen, v. trs. fallen machen. Einen Baum fällen, ihn umhauen. Holz fällen. I der Schifffahrt, den Anker fällen, ihn auswerfen, auf den Grund des Meeres fallen lassen. I der Scheidekunst für niederschlagen, machen daß ein in einem flüssigen Körper aufgelöseter fester Körper durch Hinzuthun eines dritten, als fester Körper wieder zu Boden fällt (praecipitiren). I Bergbaue fällt man einen Schacht, wenn man ihn tiefer macht, wofür man auch sinken (senken) sagt. Eben daselbst heißt, das Wasser fällen, es fallen machen, wegschaffen. I der Meßkunst sagt man, eine senkrechte Linie fällen, für, sie auf eine Grundfläche fallen lassen, ziehen. I O. D. gebraucht man es von Mauern für einreißen. Die Mauern fällen. »Sie haben die Thürme zu Boden gefället.« Bluntschli. Ehemahls wurde es auch für werfen gebraucht. Heimlich hett Unfalo bestelt Ein pawren (einen Bauer) der do herab fellt (fällt) Etlich stein auf den edlen Held. Theuerdank. I weiterer Bedeutung, durch ein Geschoß zu Boden fallen machen, erlegen, tödten. »Sie spannen ihren Bogen, daß sie fällen den Elenden und Armen.« Ps. 37, 14. »Mein Diener liegt schon durch gleichen Schuß gefällt.« Gellert. — — aber Tydeus Sohn, Den dies Geschoß nicht fällte, trat zurück. Bürger. Auch die Jäger gebrauchen fällen, für, durch einen Schuß oder Fang erlegen. Uneigentlich. 1) Zu Grunde richten, verderben; im O. D. »Sein Anschlag wird ihn fällen.« Hiob 18, 7. »Ire eigne Zunge wird sie fällen, daß ihr spotten wird, wer sie siehet.« Ps. 64, 9. 2) † Aufhören machen, besänftigen. Du kannst der Völker Toben fällen, Wie stürmig sie auch sind. Opitz. 3) Ein Urtheil fällen, fallen lassen, aussprechen. Ih mag darüber kein Urtheil fällen. Das Urtheil ist in dieser Sache noch nicht gefället. 4) † I den Rechten, besonders O. D., vererben. Die von dem Vater auf die Kinder gefälleten Güter. 5) † I N. D. die Zähne fällen, die Zähne wechseln, in welcher Bedeutung es dem Sinne nach eigentlich ein ntr. ist. Das Fällen. Die Fällung.