Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gefällen
gefällen , 11) verstärktes fällen, mhd. gevellen Lexer 1, 960: hetten dann die feind leitern angeworfen und möchtest die nicht gefellen oder an der wehr (schanze) abtreiben. Fronsp. kriegsb. 2, 196a, zum fallen bringen, das ge- von mögen veranlaszt, s. sp. 1614. bildlich im rechtsleben: mich mit sotaner clage gevellin muge. Homeyer richtst. landr. s. 254 anm. 40, als gegensatz zu bestên, durchdringen, gewinnen, eig. stehn bleiben. 22) aber auch gleich gefallen, oberd.: also betracht himmel und helle und nim die wal, was dir gevelle. Vintler 9907; dfäderboschen, sammat, syden ... sich böchisch (zu bochen 6) und muotwillig stellen, das macht nit kein manschaft gfellen. Ruff etter Heini 2116, in der andern hs. das macht kein manschaft noch guot gfellen, erzeugt nicht tapferkeit noch wolgefallen, d. h. der inf. substantivisch gebraucht (s.guter gefalle sp. 2100); ich muosz sy strafen wie sy wellen und nit wie es mir thuot gefellen. Murner geuchm., klost. 8, 1117. auch schon mhd. gevellen, missevellen, vuoʒvellen, s. wb. 3, 227b, und ahd. vellin fallen in dem reime vom verwundeten eber, sieh Müll. u. Sch. denkm. 318 (347), also ein ursprüngliches fallian neben fallan.