lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergötzen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
72

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

ergötzen

ergötzen

ergötzen Vb. ‘erheitern, Vergnügen bereiten’. Ahd. irgezzen (um 1000), mhd. ergetzen ‘vergessen machen’ steht als Kausativum neben ahd. irgeʒʒan (8. Jh.), mhd. ergeʒʒen ‘vergessen’ (zu Herkunft und Verwandtschaft s. vergessen). Aus ‘vergessen machen’ entwickelt sich ‘entschädigen, vergüten’ und in frühnhd. Zeit über ‘erquicken’ die heutige Bedeutung ‘erfreuen’. Die Schreibung ergötzen, die auf mundartlicher Rundung beruht, begegnet im 15. Jh. zuerst im Obd., doch hält sich ergetzen bis ins 19. Jh. – ergötzlich Adj. ‘unterhaltsam, erheiternd, Vergnügen bereitend’ (obd. 15. Jh.) neben ergetzlich (14. Jh.).
611 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ergötzen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ergötzen , S. Adelung Ergetzen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ergötzen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ergötzen üb 500 Belege; auch -getz- (in WA mehrf für -götz- in Hs od älteren Drucken, aber auch als Var; in Br nicht vor…

  3. modern
    Dialekt
    ergötzenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    er-götzen schw. : sich e., wie schd., eʳgetze [ KU-Rothsbg ]; vgl. erfreuen . RA.: Do kann mer sich droⁿ ergetze wie die…

  4. —
    Sprichwörter
    Ergötzen

    Wander (Sprichwörter)

    Ergötzen 1. Sie ergötzen sich wie die Läuse im Pelz. – Simrock, 6224. 2. Wer blos ergötzen will, muss die Narrenjacke an…

  5. —
    Spezial
    ergötzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|göt|zen I vb.tr. 1 (Wohlgefallen bereiten) plajëi (plej, plajü) 2 (erheitern) ralegré (-rëia), devertí (-tësc) II vb.…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 69 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergoetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ergoetzen

er- + goetzen

ergoetzen leitet sich vom Lemma goetzen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ergoetzen 2 Komponenten

ergo+etzen

ergoetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ergoetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.