Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
erbi
‚Erbe, Erbgut, Besitz, heredi-〈Var.: arb-, arp-,
tas, patrimonium, possessio‘
eru-, herb-, herib-, hereu-〉. – Mhd. erbe n.,
nhd. Erbe n.
Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
‚Erbe, Erbgut, Besitz, heredi-〈Var.: arb-, arp-,
tas, patrimonium, possessio‘
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
erbi st. n. , mhd. nhd. erbe; as. erBi, mnd. mnl. erve, arve; afries. erve; ae. irfe; got. arbi; vgl. an. arfr m., erfð …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
130 Bildungen · 103 Erstglied · 27 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von erbi
er- + bi
erbi leitet sich vom Lemma bi ab mit Präfix er-.
BMZ
Lexer FindeB erbibe swv. erbebe. daʒ velt begunde erbibn MWVQVZ W. Wh. 396,2. ir herze erbibte und alle ir lider MWVQVZ Trist. 12784. MWVQVZ…
DWB
erbiben , was erbeben: das erdrich hat sich erbibet. Melanchthons hauptart. der heil. schr. verdeutscht o. j. u. o. bl. 50.
Lexer
LexerN FindeB er-bibenen swv. MWVQVZ Kl. 2139. MWVQVZ Pantal. 1805. MWVQVZ Troj. 5846 ;
Lexer
er-bibunge stf. BMZ BMZ erdbeben MWVQVZ Myst.
MLW
erbica v. MLW erpica .
DWB
erbickeln , scalpro effodere, s. die 1, 1809 aus Garg. 31 b gegebne stelle.
KöblerMhd
erbicken , sw. V. nhd. aufhacken E.: s. er, bicken W.: nhd. DW2- L.: Lexer 386b (erbicken)
KöblerMhd
erbiclich , Adj. nhd. erbmäßig Hw.: s. erbiclīche Q.: Reinfr (nach 1291) E.: s. erbe W.: nhd. DW2- L.: MHDBDB (erbelich)
KöblerMhd
erbiclīche , Adv. nhd. erbmäßig, als Erbe, als Hinterlassenschaft Q.: LBarl (vor 1200), Cranc (FB erbeclīche), KlKsr, StRWienerNeust, Urk E.…
KöblerMhd
erbiclīchen , Adv. nhd. als Erbe, als Hinterlassenschaft Q.: Cranc (1347-1359) E.: s. erbiclīche W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1794 (erbeclīchen),…
AWB
erbida st. f. ; vgl. an. erfð. eruida ( Randgl. ), eruetha: acc. sg. S 306,27 u. Anm. 16 ( Cap. ). vererbbarer Besitz, Erbteil, Erbe: that t…
KöblerMnd
erbidden , st. V. nhd. erbitten, erbetteln, etwas für jemanden erbitten Hw.: s. vȫrbidden; vgl. mhd. erbiten E.: as. ābiddian, st. V. (5), e…
BMZ
Lexer FindeB erbideme swv. erbebe. diu erde erbidemet MWVQVZ g. sm. 1987. vor des gewalt erbidemet (: gewidemet) MWVQVZ das. 1238. MWVQVZ MS…
Lexer
FindeB er-bidemen swv. BMZ ib. mit lautwechsel s. v. a. Lexer erbibenen MWVQVZ Frl. MWVQVZ Gsm. MWVQVZ Griesh. 2,148. MWVQVZ j.Tit. 1720. MW…
BWB
Erbidemnis Band 2, Spalte 2,750
FindeB
* erbidemunge stf. Erschütterung MWVQVZ DvAStaff.
DWB
erbidmen , tremere, gleichviel mit dem einfachen bidmen (1, 1810), mhd. wb. 1, 115 a , Frisius 1, 1327 b , Maaler 108 a : du gloubst das ein…
FWB
1. ›einem Erdbeben ausgesetzt, von einem Erdbeben erschüttert sein / werden‹; auch: ›durch Erschütterungen aufbrechen, zerbrechen‹ (von gege…
Idiotikon
erbidmeⁿ Band 4, Spalte 1019 erbidmeⁿ 4,1019
Idiotikon
Erbidmung Band 4, Spalte 1019 Erbidmung 4,1019
DWB
erbiegen , flectere: ich kann es nicht erbiegen.
DWB
erbiet , n. für gebiet, territorium, sehr selten: man sagt, das Galofron ankomm mit vielen leuten, den könig Agrican aufs euszerst zu bestre…
DWB
erbieten , offerre, profiteri, ahd. irpiotan, mhd. erbieten, ags. âbeodan. 1 1) die faust erbieten, die hand bieten, darreichen: folgenden t…
FWB
1. ›von einer befugten oder im Vorteil befindlichen Person (vereinzelt: Gruppe) ausgehender Vorschlag, Angebot zum Verhalten / Handeln, zur …
LDWB2
er|bie|ten [sich ~] vb.refl. 1 se ofrí, se pité 2 (sich bereit erklären) se detlaré a öna .
Idiotikon
erbieteⁿ Band 4, Spalte 1869 erbieteⁿ 4,1869
Adelung
Erbiethen , verb. irreg. recipr. (S. Adelung Biethen ,) äußern, daß man willig und bereit sey, etwas zu thun oder zu leisten. Sich zu allen …
Adelung
Erbiethig , adv. sich erbiethend. Wir sind es noch erbiethig, d. i. noch bereit, es zu thun. Ich bin erbiethig dazu. Von einer andern Zeit d…
KöblerMhd
erbietic , Adj. nhd. erbietig Q.: Chr, DW2 (1479) E.: s. erbieten (1) W.: nhd. erbietig, Adj., erbietig, DW 3, 724, DW2 8, 1605 L.: LexerN 3…
DWB
erbietig , promtus, paratus: und seind erbietig, die benanten bede notarien unverzögentlich vorzustellen. Melanchthon 3, 1223 ; erbietig euc…
KöblerAhd
*huguderbi? , Adj. Hw.: vgl. as. hugidervi*
KöblerAhd
*terbi? , Adj. Hw.: vgl. as. dervi?
GWB
Acerbi Eigenname, etymolog gedeutet nach ital acerbo: unreif, bitter, herb hiebey das verlangte Stück der Bibliotheca italiana. 1) Die Verfa…
MeckWB
Wossidia achterbi Adverb , hinten bei; so heißt im Volksreim vom Viergespann das Handpferd: ... Kloppswanzachterbi Schö Schönberg@Gletzow Gl…
AWB
adalerbi st. n. — Graff I, 405. adal-erbi: nom. sg. O 1,18,17; acc. sg. 3,1,40. angestammtes Erbe, Ort, wo man Heimatrecht hat: a) im jurist…
AWB
al ( a ) bitherbi s. AWB albitherbi adj.
EWA
albiderbiAWB, albidirbi-bidirbiAWB adj. ja-St., nur in Gl. 2, 598, 37: ‚vorteilhaft, rühmend, panegyricus‘. S. al, bi- derbi. Vgl. biderblîh…
AWB
albitherbi adj. al-pi-dirben: dat. pl. Gl 2,598,37 ( Schlettst., 12. Jh. ). Zum -i- vgl. AWB bitherblîh adj. zu besonderem Vorteil gereichen…
AWB
alterbi st. n. , mhd. Lexer alterbe, mnl. outerve. — Graff I, 405 f. alt-er .., von Haupt ergänzt zu -erbe : nom. sg. S 153,26 ( Hi. u. Hö.,…
ElsWB
Bärbi , Bäbi , Bäwi , Bawi [Pǽrpi Roppenzw. ; Pápi Rädersd. Hi. Steinbr. ; Páwə Felleri. ; Páwi Heidw. Su. Ruf. Obhergh. Hlkr. Co. Dü. ; Pâw…
EWA
biderbi¹AWB adj. ja-St. ‚nützlich, brauchbar, tüchtig, utilis, expeditus, sollers‘ 〈Var.: bither- bi, -dherbi, -derfi, -darbi, piderbi, -tha…
AWB
bitherbi adj. , mhd. biderbe, nhd. DWB bieder. — Graff V, 215 f. pi-darp-: Grdf. -i Gl 1,18,39 ( Pa ). 38,31 ( ebda. ); nom. sg. m. -er 2,22…
AWB
ebanerbi st. n. ; vgl. ae. efenirfeweard. eben-erbe: nom. sg. S 153,35 ( Hi. u. Hö. ). Erbe, an dem alle den gleichen Anteil haben: ( im Him…
AWB
fatererbi st. n. , mhd. nhd. vatererbe; mnd. vādererve; afries. federerve; vgl. an. föðurarfr, -erfð. — Graff I,406. fater-arpes: gen. sg. G…
WWB
füᵉr-bī Adv. ⟨ föbī’ Ess, Es, ferbī’ Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Nordenau No , Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Altendorf Ad , fəbī…
Idiotikon
G(e)derbi Band 13, Spalte 1412 G(e)derbi 13,1412
FiloSlov
Genus-verbi- залоговый , п
AWB
hier bî s. AWB hier II u. bî 1. Teil B.
AWB
sinu [ h ] uuerb ( i ) adj. ; zu sin(u)- vgl. Schmidt, Germ. Adv. S. 150 f. sini-uueriuer: dat. sg. f. Gl 2,708,32 ( Paris Lat. 9344, Gll. 1…
KöblerAhd
sinuhwerbi , Adj. Vw.: s. sinwerf*
KöblerAhd
sinwerbi , Adj. Vw.: s. sinwerf*
RhWB
Sperb I PfWB LothWB -ęrb, meist Pl. -wə Rhfrk an der Nahe in Meis , Kreuzn m.: Frucht des Spierlings, Spierbaumes, sorbus domestica, Bergmis…
AWB
therbi s. AWB therb.
KöblerAhd
unbiderbi , Adj. nhd. unbrauchbar, unnütz, untauglich, nichtig, ungenutzt, nutzlos, eitel, albern, närrisch, überflüssig, vergeblich ne. use…
Idiotikon
Underbi Band 13, Spalte 1412 Underbi 13,1412
Idiotikon
Verderbi Band 13, Spalte 1433 Verderbi 13,1433
MeckWB
Wossidia vörbi 1. vorbei Mi 104 a ; nu is de Winter woll vörbi Wa Waren@Liepen Liep ; de Breiwendräger is all vörbi Wa; de Bad' mütt ok den …