lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dunken

ahd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
22 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
91
Verweise raus
69

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

dunken

dunkenAWB sw. v. I ‚dünken, meinen, aestimare,
putare, videre‘ 〈Var.: thunken, tunchen, thun-
chen〉. – Mhd. dunken, nhd. dünken. Die Um-
lauthemmung vor Nasal + Kons. im Mhd.
(Paul, Mhd. Gr.23 § 41 Anm. 6) ist in bair. dun-
ken erhalten.
244 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    dunken

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +3 Parallelbelege

    dunkenAWB sw. v. I ‚dünken, meinen, aestimare, putare, videre‘ 〈Var.: thunken, tunchen, thun- chen〉. – Mhd. dunken, nhd.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dunkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +9 Parallelbelege

    dunken swv. s. tunken.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dunkensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    dunken , sw. V. Vw.: s. dünken (1)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dunken

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    dunken , s. DWB tunken .

  5. modern
    Dialekt
    dunken

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB LothWB LothWB RhWB RhWB dunke n [tùkə Hi. Banzenh. Co. Rchw. Bf. Molsh. Hf. ] 1. intr. dünken, scheinen (mit Akk. …

Verweisungsnetz

79 Knoten, 119 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 15 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 54 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dunken

26 Bildungen · 1 Erstglied · 22 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von dunken 2 Komponenten

dun+ken

dunken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dunken‑ als Erstglied (1 von 1)

‑dunken als Zweitglied (22 von 22)

*gūtgedunken?

KöblerMnd

*gūtgedunken? , sw. V. nhd. gutdünken Hw.: s. gūtgedunken (2) E.: s. gōt (1), dünken (1)

bedunken

Lexer

bed·unken

be-dunken swvan. BMZ bedûhte, bedûht: unpers. mit acc. u. gen. (oder nachsatz) bedünken, dünken Hartm. Gotfr. Trist. Gr. Rud. 24,25. L.Alex.…

bidunken

KöblerAhd

bidunken , sw. V. (1a) nhd. bedünken, scheinen, ausdrücken ne. seem, express (V.) ÜG.: lat. exprimere Gl, videre Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) E.:…

endunken

KöblerMhd

end·unken

endunken , sw. V. nhd. „entdünken“ Q.: AHeinr, Dietr, Er, Flore, Kchr (um 1150), Konr, Krone, Lanc, Laurin, Mechth, NibA, NibB, NibC, Pleier…

g(e)dunken

Idiotikon

g(e)dunken Band 13, Spalte 696 g(e)dunken 13,696

gedunken

DWB

ged·unken

gedünken , gedunken , n. der inf. des vorigen als subst., wie noch bedünken, früher auch dünken. 1 1) mit umlaut: widerumb ( sollten ) die B…

gidunken

KöblerAhd

gid·unken

gidunken , sw. V. (1a) nhd. dünken, scheinen, erscheinen als ne. look like, seem ÜG.: lat. videre Gl, videri Gl, N Q.: Gl, N, O (863-871) E.…

gūtgedunken

KöblerMnd

gūtgedunken , N. nhd. „Gutgedünken“, Gutdünken E.: s. gōt (1), dünken (2) W.: s. nhd. (ält.) Gutgedünken, N., Gutgedünken, Gutdünken, DW 9, …

Mensche(n)dunken

Idiotikon

Mensche(n)dunken Band 13, Spalte 696 Mensche(n)dunken 13,696

misdunken

KöblerMnd

mis·dunken

misdunken , sw. V. Vw.: s. missedünken (1) L.: Lü 230b (misdunken)

missedunken

Lexer

misse·dunken

misse-dunken swvan. BMZ mich missedunket, ich habe eine falsche ansicht Gen. 69,37.

verdunken

DWB

verdun·ken

verdunken , verdünken , verb. scheinen, mhd. verdunken, mnd. vordunken ( Schiller-Lübben 4, 347 ), für nhd. präter. ist wol im einklang mit …

vorebedunken

KöblerMhd

vore·bedunken

vorebedunken , sw. V. nhd. Vorahnung haben, Voraussehen Q.: RWh (1235-1240) (FB vorbedunken) E.: s. vore (1), bedunken W.: nhd. DW- L.: Lexe…

în dunken

MWB

în dunken swV. → în tunken MWB 2 1885,51;

īndunken

KöblerMhd

īndunken , sw. V. nhd. eintunken, eintauchen Hw.: s. īntunken Q.: EvBeh (1343) E.: s. īn, dunken (1) W.: nhd. eintunken, sw. V., eintunken, …

Ableitungen von dunken (3 von 3)

bedunken

Lexer

be-dunken swvan. BMZ bedûhte, bedûht: unpers. mit acc. u. gen. (oder nachsatz) bedünken, dünken Hartm. Gotfr. Trist. Gr. Rud. 24,25. L.Alex.…

gedunken

DWB

gedünken , gedunken , n. der inf. des vorigen als subst., wie noch bedünken, früher auch dünken. 1 1) mit umlaut: widerumb ( sollten ) die B…

verdunken

DWB

verdunken , verdünken , verb. scheinen, mhd. verdunken, mnd. vordunken ( Schiller-Lübben 4, 347 ), für nhd. präter. ist wol im einklang mit …