Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
dunke verb. anom.
dunke (ahd. dunkju Graff 5,172) verb. anom. das präteritum lautet dûhte, conjunct. diuhte. unser präsens 'däucht' ist eine unorganische bildung aus dem präteritum dûhte. daß das u in dunken nicht umlautet zeigen reime, wie dunken: trunken troj. 74. b. vgl. Gr. 1, 348. 969. 2,282. 4,240.
1. ich dunke habe das ansehn. daʒ dûhten rîlîchiu dinc Parz. 668,22. eʒ diuhten nu vil grôʒiu dinc das. 216,20. eʒ diuhte ein seltsæne kunder Walth. 29,5. swer niht wol gereden kan, der swîge und dunke ein wîser man Vrid. 80,11 nach hs. B. daʒ kûme gewunnen dunket guot MS. 1,24. a. des tugende vollekomen diuhten MS. 2,203. a. daʒ enfrumet noch endunket guot MS. 1,76. a. daʒ dûhte und was ouch alsô guot Trist. 3745. diu minne dunket schœner sît dan ê, dâ von sô tiuret minnen ê: diuhte minne sît als ê, sô zergienge schiere minnen ê Trist. 11875.
2. mich dunket. — im ahd. wechselt der accusativ noch mit dem dative, z. b. W. s. 50; im mhd. zeigt sich entschiedener accusativ; vgl. Gr. 4,240. Graff 5,173.
a. ohne genitiv der sache. daʒ werltlîche ungefuore dûhte sie sô chumberrîche Mar. 68. eʒ dunket mich guot Iw. 85. daʒ dûhte si ritterlich Iw. 42. er dûhte si biderbe Iw. 181. in dûhte des schaden niht genuoc Iw. 121. sine dûhte niht ze vil der êren Iw. 181. er duhte sich alsô guot Iw. 99. sît er mich dunket alsô wert Parz. 546,5. des (daher) dunct ir mich der tumbe Parz. 530,10. den helt eʒ dûhte schande Parz. 121,20. des dûhte Gâwân ze vil das. 391,17. scheidens dûhte rehtiu zît Gramoflanzen das. 707,11. daʒ dunket mich gemeineʒ leit Walth. 71, 16. nu hüeten, swie si dunke guot Walth. 99,31. dicke dunke ich mich sô stæte das. 113,37. daʒ diuhtes alle guot Nib. 1192,2. diuhteʒ si niht ze verre das. 1344,2. daʒ eʒ die wîsen diuhte guot Wigal. 46. sô diuht (st. diuhtet) ir mich ein kint Wigal. 2626. ein iegelîchen dunke guot swaʒ er aller gernest tuot Vrid. 108,19. eʒ dunket mich ein guot gewin MS. 1, 63. a. b. swaʒ die lieben von mir dunke guot MS. 1,27. a. sô si des nu dunket zît MS. 1,173. b. — eʒ dunket mich wol wesen zît Pass. 211, 28. eʒ dunket mich niht guot sîn Kolocz. 85. — dunket mich als zwischensatz Stricker 5,185 und Hahn's anm.
b. mit genitiv der sache oder einem untergeordneten satze. daʒ si des dûhte ir ritterschaft diu wære Iw. 265. vgl. 46. 58. des dûhte den wirt Parz. 657,22. er kôs im eine friundîn, des in dûht das. 478,19. uns dunct doch des, si haben kalt das. 449,4. des mich dûhte MS. 2,52. a. — si dûhte eʒ wær Iw. 181. in dûhte er hete das. 188. 200. in dûhte daʒ im al diu lant in der grôʒen siute wærn bekant Parz. 590,7. mangen dûhte daʒ daʒ wîte velt volleʒ frouwen wære Parz. 671,18. sô diuhte mich im wære dâ misselungen Wigal. 538. mich dûhte der sumer wolte entstân MS. 1,48. a.
1. ich dunke habe das ansehn. daʒ dûhten rîlîchiu dinc Parz. 668,22. eʒ diuhten nu vil grôʒiu dinc das. 216,20. eʒ diuhte ein seltsæne kunder Walth. 29,5. swer niht wol gereden kan, der swîge und dunke ein wîser man Vrid. 80,11 nach hs. B. daʒ kûme gewunnen dunket guot MS. 1,24. a. des tugende vollekomen diuhten MS. 2,203. a. daʒ enfrumet noch endunket guot MS. 1,76. a. daʒ dûhte und was ouch alsô guot Trist. 3745. diu minne dunket schœner sît dan ê, dâ von sô tiuret minnen ê: diuhte minne sît als ê, sô zergienge schiere minnen ê Trist. 11875.
2. mich dunket. — im ahd. wechselt der accusativ noch mit dem dative, z. b. W. s. 50; im mhd. zeigt sich entschiedener accusativ; vgl. Gr. 4,240. Graff 5,173.
a. ohne genitiv der sache. daʒ werltlîche ungefuore dûhte sie sô chumberrîche Mar. 68. eʒ dunket mich guot Iw. 85. daʒ dûhte si ritterlich Iw. 42. er dûhte si biderbe Iw. 181. in dûhte des schaden niht genuoc Iw. 121. sine dûhte niht ze vil der êren Iw. 181. er duhte sich alsô guot Iw. 99. sît er mich dunket alsô wert Parz. 546,5. des (daher) dunct ir mich der tumbe Parz. 530,10. den helt eʒ dûhte schande Parz. 121,20. des dûhte Gâwân ze vil das. 391,17. scheidens dûhte rehtiu zît Gramoflanzen das. 707,11. daʒ dunket mich gemeineʒ leit Walth. 71, 16. nu hüeten, swie si dunke guot Walth. 99,31. dicke dunke ich mich sô stæte das. 113,37. daʒ diuhtes alle guot Nib. 1192,2. diuhteʒ si niht ze verre das. 1344,2. daʒ eʒ die wîsen diuhte guot Wigal. 46. sô diuht (st. diuhtet) ir mich ein kint Wigal. 2626. ein iegelîchen dunke guot swaʒ er aller gernest tuot Vrid. 108,19. eʒ dunket mich ein guot gewin MS. 1, 63. a. b. swaʒ die lieben von mir dunke guot MS. 1,27. a. sô si des nu dunket zît MS. 1,173. b. — eʒ dunket mich wol wesen zît Pass. 211, 28. eʒ dunket mich niht guot sîn Kolocz. 85. — dunket mich als zwischensatz Stricker 5,185 und Hahn's anm.
b. mit genitiv der sache oder einem untergeordneten satze. daʒ si des dûhte ir ritterschaft diu wære Iw. 265. vgl. 46. 58. des dûhte den wirt Parz. 657,22. er kôs im eine friundîn, des in dûht das. 478,19. uns dunct doch des, si haben kalt das. 449,4. des mich dûhte MS. 2,52. a. — si dûhte eʒ wær Iw. 181. in dûhte er hete das. 188. 200. in dûhte daʒ im al diu lant in der grôʒen siute wærn bekant Parz. 590,7. mangen dûhte daʒ daʒ wîte velt volleʒ frouwen wære Parz. 671,18. sô diuhte mich im wære dâ misselungen Wigal. 538. mich dûhte der sumer wolte entstân MS. 1,48. a.