Aggregat · alle Wörterbücher

dünken

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 31
Verweise raus: 27

Eintrag · Rheinisches Wb.

dünken

Bd. 1, Sp. 1564

dünken -ø- Rip, Nfrk; -o- Malm, Schleid; -- Eup; in Aach, SNfrk vielfach tø-; neben d. steht dχtə; gewöhnl. ist nur die 3. Pers. Sg. Ind. Präs. in Gebrauch; die übrigen Formen werden von dχtə gebildet (jədōx, jətōx, jədūət, γədoxt; s. deuchten) schw.: wie nhd. 1. in folg. Wend.: Wat dönk der (dech) dovan? was hältst du davon; mech dönk et wahl ich bin der Meinung; dat sall mech net d. das ist nicht meine Ansicht Nfrk, Rip. RA.: Tönken on Mene bedrügt männich ene Kref-Osterath. Dem wahl donkt, dem wahl es Malm-Vith. — 2. sich d., sich etwas einbilden Allg. Wamme vom Esel zom Peərd wiərd, dönkt mer sech jet Sieg-ODollend. We niks es on denkt sich niks, de es gar niks Siegld. — 3. na din ege Gutd. wie nhd. Nfrk, Rip.

Pfeifer_etym nhd.

dünken

dünken Vb. ‘scheinen, den Anschein haben’ (mir, mich dünkt), (reflexiv) ‘sich halten für, sich vorkommen als’, ahd. thunken (8. Jh.), mhd. dunken ‘scheinen’, asächs. thunkian, mnd.…

Adelung nhd.

Dünken

Dünken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, oft aber auch unpersönlich gebraucht wird. Es bedeutet, 1. * Denken; von welcher längst veralteten Bedeutung noch …

Campe nhd.

Dünken v., ntr., rec.

Dünken , v. I) ntr. und imp. mit haben, gewöhnlich mit dem vierten Falle der Person; bei Mehrern, z. B. Schiller, Wieland, von welchen der letzte sich jedoch darin nicht treu bleib…

DWB nhd.

dünken

dünken , glauben, meinen, scheinen videri, goth. þugkjan, ahd. dunchan Graff 5, 172 , mhd. dunken Ben. 1, 359 , alts. thunkjan, altfries. thinka thinzia tinsa Richthofen 1074 b , n…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

dünken

dünken , n. meinung, einbildung, urtheil, wie dunk, bedunk, gedunk; vergl. gutdünken . mit dem umlaut verhält es sich wie bei dem verbum. das thorecht dunken der menschen macht das…

DWB2 nhd.

DÜNKEN n.

DÜNKEN n. substantivierung von dünken vb. vgl. bedeutungsähnliches gutdünken n. seit dem 17. jh. rückläufig. 1 subjektives meinen, glauben im gegensatz zum wissen und zur wahrheit:…

DWB2 nhd.

DÜNKEN vb.

DÜNKEN vb. (1) ahd. dunken, mhd. dunken, dünken. as. thunkian, mnd. dünken; mnl. nnl. dunken; afrs. thinza; ae. þyncan, me. thinchen, ne. think ‘ seem, appear’; an. þykkja, isl. þy…

GWB GWB

dünken

dünken etwa ein Viertel der über 400 Belege in den Nebenformen ‘deucht, deuchte’, viermal der Inf ‘deuchten’ (alle drei Formen auch in der Schreibung -äu-) 1) , ohne zeitl od werks…

Wander sprichw.

Dünken

Dünken 1. Am Dünken und gespanntem Tuch geht viel ein. – Simrock, 1735. 2. Das dunckt mich, helt jeder für gewiss bey sich. – Lehmann, 510, 1. 3. Den allzeit zu frü dunckt, der kom…

MeckWB Dial.

dünken

dünken Prät. dücht (vereinzelt däucht ) auch als Präs. gebraucht, dazu Inf. düchten dünken, scheinen 1. unpers. a. Prät.: 'wo en denne dat ... nüttest unde beste düchte wesen' ( Sc…

WWB Dial.

dünken V.

dünken V. [verbr.] 1. jmdm. so vorkommen, scheinen. Mi dücht, dä Sāke stemmt nit ( Dor SCHLEEF). Müi duchte, de Minske liewe nau ( Det Is = PLATENAUWB). Et dünket mi söu ( Isl Is )…

LDWB2 spez.

dünken

dün|ken I vb.intr. (erscheinen) aparí (apa-rësc), parëi (pé, parü) II vb.refl. sich dünken se araté; se miné . ▬ es dünkt mich (mir) al me pé (che); i arati (che); al me sá (che) ;…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dünken
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Dünken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, oft aber auch unpersönlich gebraucht wird. Es bedeutet…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dünken
Goethe-Wörterbuch

dünken etwa ein Viertel der über 400 Belege in den Nebenformen ‘deucht, deuchte’, viermal der Inf ‘deuchten’ (alle drei …
modern

Dialekt
dünken
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

dünken Prät. dücht (vereinzelt däucht ) auch als Präs. gebraucht, dazu Inf. düchten dünken, scheinen 1. unpers. a. Prät.…
—

Sprichwörter
Dünken
Wander (Sprichwörter)

Dünken 1. Am Dünken und gespanntem Tuch geht viel ein. – Simrock, 1735. 2. Das dunckt mich, helt jeder für gewiss bey si…
—

Spezial
dünken
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

dün|ken I vb.intr. (erscheinen) aparí (apa-rësc), parëi (pé, parü) II vb.refl. sich dünken se araté; se miné . ▬ es dünk…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 40 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Dünken Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

dünken LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duenken

11 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von duenken 2 Komponenten

duen+ken

duenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.