lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drauf

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Drauf

Bd. 1, Sp. 684
Drauf 1. Drop, drop, et es en Orhane (Auerhahn). – Woeste, 88, 149. 2. Druff, 's isch e Welscher. Zuruf im Elsass, wo jeder Franzose ein Welscher heisst, bei Händeln. (A. Stöber über Spitznamen in Frommann, III, 482.) 3. Er (es) geht drauf wie Hempel's Ziege. (Hermsdorf.) 4. Er (es) geht drauf wie Hoffmann's Katze. (Hermsdorf.) Beide im hirschberger Kreise sehr übliche Redensarten werden von Personen wie Sachen gebraucht, deren Verlust gewiss zu sein scheint. 5. Er gibt soviel drauff, als auff einen Hundesdreck. – Pauli, Postilla, 457a. 6. Er ist drauf wie der Habs auf eine Taube. (Rottenburg.) 7. Er ist drauf1, wie der Teufel auf eine Seele. – Kirchhofer, 135. 1) Nämlich drauf aus, auf irgendetwas, auf einen Pfennig, einen Kreuzer, ein Geschäft u.s.w. 8. Man ümmer druff, segt Blücher. (Mecklenburg.) – Hochdeutsch bei Sandvoss, 216. [Zusätze und Ergänzungen] 9. Drauf und dran bricht ein Loch ins Quarrée. 10. Druf uf de Mutter, weil sie jung ist. (Schreiberhau.)
992 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Drauf

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Drauf , S. Adelung Darauf .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drauf

    Goethe-Wörterbuch

    drauf s darauf Gertrude Harlass G. Ha.

  3. modern
    Dialekt
    drauf

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    drauf Band 1, Spalte 1,692f.

  4. Sprichwörter
    Drauf

    Wander (Sprichwörter)

    Drauf 1. Drop, drop, et es en Orhane (Auerhahn). – Woeste, 88, 149. 2. Druff, 's isch e Welscher. Zuruf im Elsass, wo je…

  5. Spezial
    drauf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    drauf adv. → darauf. ▬ drauf und dran sein, etw. zu tun ester tl laur da pié a man valch.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drauf

63 Bildungen · 50 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

drauf‑ als Erstglied (30 von 50)

draufbohr

DWB

drauf·bohr

draufbohr , m. der an einem krummem holz oder eisen umgedreht wird, und auf dessen obern theil man mit der brust drückt, auch windelbohrer, …

Draufbohrer

Campe

drauf·bohrer

Х Der Draufbohrer , des — s, d. Mz. w. d. Ez. eine Art Löffelbohrer von mittler Größe; auch ≠ der Trauchbohrer.

DRAUFEN

DWB2

dra·ufen

DWB2 DRAUFEN adv. DWB2 s. daraufen. DWB2 H. Albrand

Draufgabe

DERW

drauf·gabe

Draufgabe, F., ›Leistung bei Eingehung eines Vertrages die als Zeichen des Ab- schlusses des Vertrages gilt und im Zweifel auf die geschulde…

DRAUFGÄNGER

DWB2

drauf·gaenger

DWB2 DRAUFGÄNGER m. DWB2 abl. von draufgehen vb. B. jmd., der verwegen auf ein ziel losgeht: DWB2 1896 solch ein .. pudelnärrischer draufgän…

DRAUFGÄNGEREI

DWB2

drauf·gaengerei

DWB2 DRAUFGÄNGEREI f. : DWB2 DWB2 1905 rücksichtslosigkeit und draufgängerei Kröger nov. 13 5,90. 1964 Kral streik 115. H. Albrand

Draufgängerin

PfWB

drauf·gaengerin

Drauf-gängerin , Drauf-gängersin f. : 'forsche, feurige weibliche Person', Drufgängeʳn [Land], -gängeʳsch [ WD-Niedkch ]. Zur Form mit -sin …

DRAUFGÄNGERISCH

DWB2

draufgaenger·isch

DWB2 DRAUFGÄNGERISCH adj. : DWB2 DWB2 1912 wir .. bitten dich, dich nicht so draufgängerisch zu verbrauchen Morgenstern leben 424 M. 1971 da…

DRAUFGÄNGERTUM

DWB2

draufgaenger·tum

DWB2 DRAUFGÄNGERTUM n. : DWB2 DWB2 1903 ( sie haben ) durch rücksichtsloses draufgängertum .. ( ihre ) größten erfolge erzielt Polenz land 4…

draufgeld

DWB

drauf·geld

draufgeld , n. angeld, aufgeld, als unterpfand für einen abgeschlossenen handel. dann auch was über den gewöhnlichen preis noch zugelegt wir…

draufhaben

RDWB1

drauf·haben

draufhaben владеть sie hatte das gesellschaftliche Getue ziemlich gut drauf - она неплохо владела светскими приёмами

DRAUFHIN

DWB2

drauf·hin

DWB2 DRAUFHIN adv. DWB2 s. daraufhin. DWB2 H. Albrand

DRAUFKOMMEN

DWB2

drauf·kommen

DWB2 DRAUFKOMMEN vb. DWB2 etwas herausbekommen. umgangssprachlich: DWB2 1927 siehst du also, daß die front bald auf die hinterlandsitten dra…

drauflegen

DWB2

drauf·legen

drauflegen vb. : 1931 ick lege noch fimf jroschen druff Zuckmayer ges. w. ( 1960 ) 3,321.

Draufliegen

Wander

drauf·liegen

Draufliegen A lät droffe wü der Jûd of d'r Kue. ( Oesterr.-Schlesien. ) – Peter, 453.

DRAUFLOS

DWB2

drau·flos

DWB2 DRAUFLOS adv. DWB2 isoliert aus zuss. mit drauflos- . als imperativischer ausdruck; los, ran: DWB2 1833 dann schnell drauf los im jagen…

drauflosgehen

DWB2

drauflos·gehen

drauflosgehen vb. : 1679 indeme unser reguns-wille ( ! ) .. unfürsichtig drauff loß gehet Candorin gesandte 121. 1967 er geht d[rauflos] wie…

drauflosleben

DWB2

drauflos·leben

drauflosleben vb. : 1899 fing er an, sinnlos drauf los zu leben Frenssen dorfpred. 1,106. 1939 A. Weber geld 213.

drauflosmalen

GWB

drauflos·malen

drauflosmalen aus dem Stegreife, ohne eingehende Vorstudien malen wie denn auch jetzt nicht immer Cartone gemacht werden, dagegen auf grundi…

drauf als Zweitglied (13 von 13)

DADRAUF

DWB2

DWB2 DADRAUF adv. DWB2 zuss. von 1 da mit darauf in der kontrahierten form drauf: DWB2 1516 das werkh .., do das gewelb drauff stehen soll L…

Däudrauf

RhWB

dau·drauf

Däu-drauf døydrop () Düss m.: Mensch mit tölpelhaftem Gange.

dahintendrauf

DWB

dahinten·drauf

dahintendrauf , adv. dadroben auf dem viergespann das ist gewis ein charlatan: gekauzt dahintendrauf hanswurst, doch abgezehrt von hunger un…

Drückdrauf

PfWB

druck·drauf

Drück-drauf m. : 1. = PfWB Druck 1. RA.: Hol d'r in de Abedeek (Apotheke) for drei (auch: fer zehⁿ) Penning Drickdruf, sagt die Hausfrau zum…

Falldrauf

RhWB

fall·drauf

Fall-drauf enə faldrop  Wippf m.: unbeholfener, tappiger, plumper Mensch.

Haudrauf

RhWB

hau·drauf

Hau-drauf -drop uWupp, Mörs m.: ein grober Mensch, der sich grober Ausdrücke bedient.

hintendrauf

GWB

hinten·drauf

hintendrauf [ Weiber-Geklatsch: ] Da droben auf dem Viergespann | Das ist gewiß ein Charlatan; | Gekauzt da h. Hanswurst GWB Faust II 5642 G…

Jokobsdrauf

LothWB

Jokobs-drauf f. Si. frühreife Rottraube, bei günstiger Witterung schon am 25. August. — els. 739 Jacobitrübel. vgl. baier. 1, 1204 Jagkes-bi…

obendrauf

DWB

oben·drauf

obendrauf , adv. was oben darauf ( s. DWB oben 2) Ludwig 1347 : und lies fur im abbrechen die altar Baalim, und die bilder oben drauf hieb e…

schlagedrauf

DWB

schlage·drauf

schlagedrauf , m. einer der drauf los schlägt Campe. nd. auch für ' prügel ' : in Hamburg enem brunen un blauen sladrup geven, einen braun u…