lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gaengerin

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gängerin fem.

Bd. 4, Sp. 1247

gängerin , fem. zum vor. ( nl. gangster): diese ihre ( der nonnen ) trittlerin und gengerin ( pl. ), so allenthalben um den bettel laufen, die wöllen alles erschmecken und ernaschen, damit sie das hernach ihren nonnen anzeigen. Bebel facet. 1589 309 b , mit dem begriffe des herumlaufens, landstreichens, wie gänger 1, b. sonst in kirchgängerin, doppelgängerin, vorgängerin u. ä.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gängerinfem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gängerin , fem. zum vor. ( nl. gangster): diese ihre ( der nonnen ) trittlerin und gengerin ( pl. ), so allenthalben um …

  2. modern
    Dialekt
    Gängerin

    Pfälzisches Wb.

    Gängerin s. Gassaten-, Gelt-, Kirch-, Stunden-, PfWB Umgängerin .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaengerin

18 Bildungen · 0 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gaengerin 2 Analysen

gaenger + -in

gaengerin leitet sich vom Lemma gaenger ab mit Suffix -in.

Alternativen: gaeng+-er+-in

Zerlegung von gaengerin 2 Komponenten

gaeng+erin

gaengerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gaengerin als Zweitglied (18 von 18)

DOPPELGÄNGERIN

DWB2

doppel·gaengerin

DWB2 DOPPELGÄNGERIN f. DWB2 abl. von doppelgänger m.: DWB2 1841 hat sie nicht eine doppelgängerin? Stifter 1, ergbd. 97 S. 1966 ( titel eine…

Draufgängerin

PfWB

drauf·gaengerin

Drauf-gängerin , Drauf-gängersin f. : 'forsche, feurige weibliche Person', Drufgängeʳn [Land], -gängeʳsch [ WD-Niedkch ]. Zur Form mit -sin …

Kirchengängerin

PfWB

kirchen·gaengerin

Kirchen-gänger m. , Kirchen-gängerin f. , Kirch- : wie schd., Keʳchegängeʳ , -gängern [verbr.], Keʳch-, Kiʳch- [mancherorts]. Des is e schle…

kostgängerin

DWB

kost·gaengerin

kostgängerin , fem. zum vorigen. Adelung. Z. Werner M. Luther 1807 s. 37. J. M. Miller ged. 296 .

Maiengängerin

PfWB

maien·gaengerin

Maien-gänger m. , Maien-gängerin f. , Mai- : 'wer oft Besuche macht', Maigängeʳ [ HB-Frankholz ], Maajegänger, -gängern [ Krämer Gal 145]; v…

Müßiggängerin

GWB

muessig·gaengerin

Müßiggängerin zu ‘Müßiggänger’ bβ; (keiner häuslichen Beschäftigung nachgehende) adlige Dame; im Vergl [ Claudine: ] Lucinde, du? ein frohes…

nachgängerin

DWB

nachgang·erin

nachgängerin , f. pedissequa voc. 1482 x 1 b ; nachgengerin, ein dienstmagdt die der frauwen nachgadt, pedissequa, consectatrix Maaler 298 a…

schlafgängerin

DWB

schlaf·gaengerin

schlafgängerin , f. zum vorigen. 1) nachtwandlerin Adelung. 2 ) die nur zum schlafen eine stube inne hat, schlafmädchen.

spaziergängerin

DWB

spazier·gaengerin

spaziergängerin , f. : ihr sagt nichts von der sonne, die oft eure runden hüte nichts achtet, und die gesichter dieser spaziergängerinnen br…

Umgängerin

PfWB

umgang·erin

Um-gängerin f. : 'Herumtreiberin', Umgängeʳn [ KU-Kaulb KL-Hirschhn ]; vgl. PfWB Umgänger 3 a.

vorgängerin

DWB

vorgang·erin

vorgängerin , f. vgl. vorgeherin. 1 1) in allgemeiner anwendung wie das m., räumlich oder zeitlich, in neuerer sprache weit öfter in letzter…