lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Donar

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
9

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Donar

Bd. 5, Sp. 106
Donar (althochd.) oder Thunar (altsächs.), der Donnergott der alten Deutschen, entspricht dem nordischen Thor (s. d.). Nach ihm ist der Donnerstag (dies Jovis) benannt. Die ihm geweihte Eiche zu Geismar fällte Bonifatius. D. verlieh als Gewittergott (als solcher erscheint er rotbärtig, was auf die feurige Lufterscheinung des Blitzes bezogen werden muß) Fruchtbarkeit. Sein Zeichen, der Hammer (Donnerhammer), ging im Gebrauch vielfach in das christliche Kreuz über. Berge tragen öfters nach ihm den Namen, z. B. der Donnersberg in der Rheinpfalz.
550 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    donar

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    donarAWB m. a-St., Tatian, Notker, Gl.: ‚Don- ner, tonitrus‘ 〈Var.: th-, t-; -er〉. – Mhd. doner, toner (tonder, dunder) …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Donar

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Donar , s. deutsche Mythologie .

Verweisungsnetz

310 Knoten, 355 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Wurzel 25 Kognat 18 Kompositum 259 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit donar

17 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

donar‑ als Erstglied (16 von 16)

donaresbart

KöblerAhd

donar·es·bart

donaresbart , st. M. (a) nhd. Donnerbart, Hauswurz, Hauslauch ne. house-leek, Donar’s beard (botan.) ÜG.: lat. barba Iovis Gl Q.: Gl (12. Jh…

donaristag

KöblerAhd

donaristag , st. M. (a) nhd. Donnerstag ne. Thursday ÜG.: lat. dies Iovis Gl, feria quinta Gl, quinta sabbati NGl Q.: Gl, NGl (2. Viertel 11…

Donarĭum

Meyers

Donarĭum (lat.), den Göttern dargebrachtes Weihgeschenk, auch der Aufbewahrungsraum solcher im Tempel und der Tempel selbst, bei den Christe…

Donarius

GWB

donar·ius

Donarius lat: jd, der ein Geschenk angenommen hat 1) ; redender Name eines bestechl Richters ReinF VIII 328 1) vgl Du Cange, Glossarium medi…

donarnuss

EWA

donar·nuss

*donarnussi f.(?)n.(?) oder donarnussa-nussaAWB f., nur Gl. 4, 103, 22 mhd. tonernusse: ‚Donner, tonitru- um‘. S. donar, -nissi. – donarnuss…

donarnussida

KöblerAhd

donarnuss·ida

donarnussida , st. F. (ō) nhd. Donner, Donnern ne. thunder (N.) ÜG.: lat. tonitrus Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt. lat. tonitrus? E.: s. donar,…

donarôn

EWA

dona·ron

donarônAWB sw. v. II, nur Murb. H., Notker und in Gl.: ‚donnern, ertönen, tonare‘ (mhd. donren, dunren, nhd. donnern; mndd. dōne- ren; mndl.…

donarstrâl

EWA

donar·stral

donarstrâlaAWB f. ō-St., donarstrâlAWB m. a-St., Notker, Bo. und in Gl.: ‚Blitzstrahl, Blitz, ful- men, catapulta‘ (mhd. donerstrâle, nhd. D…

donarstrâla

EWA

donar·s·trala

donarstrâlaAWB f. ō-St., donarstrâlAWB m. a-St., Notker, Bo. und in Gl.: ‚Blitzstrahl, Blitz, ful- men, catapulta‘ (mhd. donerstrâle, nhd. D…

donarstrāl

KöblerAhd

donar·strāl

donarstrāl , st. M. (a?, i?)?, st. F. (i?)? nhd. „Donnerstrahl“, Blitz, Blitzstrahl ne. flash of lightning ÜG.: lat. catapulta Gl Q.: Gl (12…

donarstrāla

KöblerAhd

donar·strāla

donarstrāla , st. F. (ō) nhd. „Donnerstrahl“, Blitz, Blitzstrahl ne. flash of lightning ÜG.: lat. catapulta Gl, fulmen Gl, N Q.: Gl (3. Vier…

donarunga

KöblerAhd

donar·unga

donarunga , st. F. (ō) nhd. Donner, Donnern ne. thunder (N.) ÜG.: lat. tonitrus Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lüt. lat. tonitrus? E.: s. don…

donarwurz

KöblerAhd

donar·wurz

donarwurz , st. F. (i) nhd. Dürrwurz, Große Fetthenne ne. orpine ÜG.: lat. policaria Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. donar, wurz W.: mhd. donerwu…

donarōn

KöblerAhd

donarōn , sw. V. (2) nhd. donnern, ertönen, Donner erschallen lassen ne. thunder (V.), sound (V.) ÜG.: lat. intonare MH, NGl, tonare Gl, N, …

donar als Zweitglied (1 von 1)

wīhidonar

KöblerAhd

wīhidonar , st. M. (a?, i?) nhd. „Weihedonar“ ne. Holy Donar (a god) Q.: Runeninschrift (7. Jh.)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „donar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/donar/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „donar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/donar/meyers. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „donar". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/donar/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_donar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„donar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/donar/meyers},
  urldate      = {2026-05-17},
}