Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
wurzen , sw. V. (1a)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
wurzen , sw. V. (1a) nhd. würzen ne. spice (V.) ÜG.: lat. (condere) Gl Hw.: vgl. anfrk. *wurten? Q.: Gl (13. Jh.) E.: s.…
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege
wurzen , würzen swv. BMZ wurzel fassen, wurzeln. wurzen Barl. daʒ diu menscheit begunde mit Adâme dem êrsten man wurzen …
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
✱ ✱ Wurzen , v. ntr . mit haben , wurzeln, ehemahls auch wirzen geschrieben. Oberlin.
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Wurzen , sächs. Stadt an der Mulde und Leipzig-Dresdener Eisenbahn, mit 5500 E., schönem Dom, prot. Collegiatstift; Gebu…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
16 Bildungen · 9 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von wurzen 2 Komponenten
wurzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
wurzenanger , st. M. nhd. „Wurzenanger“, Blumenwiese E.: s. wurz, wurze, anger (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 497a (wurzenanger)
BWB
Wurzenballen Band 1, Spalte 1,970
KöblerMhd
wurzende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. wurzelnd, Wurzeln schlagend Q.: Ot (1301-1319) ? W.: nhd. DW-
Lexer
wurzener stm. in wildewurzener.
DWB
wurz(en)graben , n. , substantivierte zusammenrückung der entsprechenden verbalen verbindung. zu wurz 2 b: wegen das schädliche wurzengraben…
KöblerMhd
wurzenrīch , Adj. Vw.: s. wurzenrīche
KöblerMhd
wurzenrīche , Adj. nhd. „wurzenreich“, voll Kräuter seiend Q.: Frl (1276-1318) E.: s. wurze, rīche W.: nhd. DW- L.: Hennig (wurzenrīche), He…
Lexer
wurzen-schîbe swf. die scheibe einer wurzel Pf. arzb. 2,3 b .
KöblerMhd
wurzenschībe , sw. F. nhd. Scheibe einer Wurzel Q.: Barth (Ende 12. Jh.) E.: s. wurze, schībe W.: s. nhd. (ält.) Wurzscheibe, F., Scheibe ei…
KöblerMhd
abewurzen , sw. V. nhd. „abwürzen“, würzen Q.: BvgSp (um 1350) E.: s. abe, wurzen (1) W.: nhd. (ält.) abwürzen, sw. V., würzen, DW 1, 155, D…
Lexer
durch-wurzen swv. BMZ eine stat durchw. an einem orte wurzeln, kräuter suchen Such.
DWB
gewurzen , verstärktes wurzen = wurzeln, nur der älteren sprache angehörend: sô der sûre hagen in also süeʒem grunde gewurzet z' einer stund…
Adelung
Verwůrzen , verb. reg. act. allzu sehr würzen, durch zu viele Würze verderben. Die Speisen verwürzen. Daher die Verwürzung.
KöblerMhd
ūzwurzen , sw. V. nhd. auswurzeln, Wurzel schlagen ÜG.: lat. eradicare Gl Hw.: vgl. mnd. ūtwörten* Q.: EvA (vor 1350) (FB ūz wurzen), Gl I.:…