Eintrag · Pfälzisches Wb.
Doktor m.
Doktor m.: 1. der akademische Grad; de Doktor mache, umgspr.; Doktor NN [allg.]; auch in RA. wie Der is gescheider wie zehⁿ Dokdeʳ [KU-Kaulb, allg.]. — 2. 'Arzt', Dokdeʳ (dǫgdəʳ, -Äʳ) [allg.]; vgl. Arzt. Zs. Augen-, Bauern-, Frauen-, Hunds-, Impf-, Körnchens-, Menschen-, Nerven-, Stückvieh-, Vieh-, Weiber-, Zahndoktor. Die Frau des Arztes: die Fraa (Frau) D. [verbr.]; vgl. auch Doktorin, -sin. Man grüßt den Arzt: Gundach, Herr D.! [GH-Kand, allg.]. Er muß bei de D. gihⁿ [RO-Als], zum D. gehe [RO-Dielkch, verbr.]. Er lääft veel zu de Dokdeʳ (Pl.) [LA-Impfl, verbr.]; laaft allegebott zum D. [KL-Reichb]; laaft 's ganz Johr zum D. [Land]. Sie hän de D. kumme losse [LA-Gommh, allg.]. Er hot de D. [KB-Kerzh, allg.]. Er werd vum D. behannelt [RO-Dielkch]. Sie kummt net vum D. weg [LA-Wollmh]. Zum D. bringen mich kää zehⁿ Gail [ZW-Bechhf]. Mer misse 's ganz Johr far de D. un Apodeker schaffe [LU-Opp]. Der zwackt sich 's am Maul ab un gebt's 'm D. [ZW-Bechhf]. Er und de D. sin mitenanner in die Gemeenschaft komm 'Er ist immer beim Arzt' [KU-Diedk]. De D. hor'm (hat ihm) de Fuß werre (wieder) ingericht [KL-Stelzbg]. De D. hat gesaat, er brächt'ne dorch (bringe ihn durch) [Krieger 36]. De D. hot'n kuriert [BZ-Dernb, allg.]. Do hilft kää D. devun [NW-Hardbg u. Umg.]. Was de D. aaⁿordeneert, das muß m'r aach mache [RO-Als]. Der D. kann's aa net wegblose [Rockhs, verbr.]. Dem kann a kää D. helfe [NW-Hardbg, verbr.]. RA.: Das isch besser as (als) 'm D. gewwe [GH-Kand]. De D. will aach lewe, scherzh. zur Begründung, daß man sich in ärztliche Behandlung begibt [Krieger 35]. Wann der emol nimmeh do isch, mache die Dokdeʳ un Apodeker Bankrott [ZW-Battw]. Bestell eweil (inzwischen) de D., Androhung von Schlägen [GH-Zeisk]. Die nemmt d'r kääⁿ D. mehⁿ ab, von der Ohrfeige [RO-Semb, verbr.]. SprW.: Die Dokdeʳ wisse aa net alles [BZ-Albw]. Mer soll de Dokdeʳ nor 'm Name noh kenne [WD-Niedkch]. Mer is am beschde sei eijener D. [ebd.]. Die Dokdeʳ sin die deierschde Daalehner [KL-Reichb]. Besser in die Mühl geh wie zum D. [Penns]. Rechder 'm Bäcker un 'm Metzjer, wie 'm D. [KB-Kriegsf, verbr.]. Eß, was d'r schmackt, un hall dich gut, dann brauchschde ke D. [ZW-Battw]. Licht un Luft ins Haus, hält de D. draus [SP-Harths]. De Kopp hall kühl, die Füß hall warm, des macht de beschte D. arm [Feierowend Nr. 31/1955]. E Trunk in de Salat, schadt 'm D. e Dukat; e Trunk ins Ei, schadt 'm zwei [PS-Geisbg, verbr.]. Dem D. sei Fehler werre begrab [KL-Reichb]. De D. bringt se all in die Reih (als Leichen auf dem Friedhof) [LU-Oggh]. Die D. un de Schinner, das sin Geschwischderkinner [verbr. Don Gal Buch]. Vor'm D. un Apodeker soll mer 's Kreiz mache [ZW-Battw]. Der siewet Suhⁿ gebt en Pärre (Pfarrer) oder 'n D. [Fogel Beliefs Penns Nr. 162]. Rätsel: Ich bin kein Doktor un kein Bader; doch jedermann laß ich zur Ader. Undank ist leider stets mein Lohn. Mein Name ist: Hurtighupfdavon (der Floh) [Hebel 119]. Das Rätsel vom faulen Apfel s. bei Apfel (I 305 Z. 38). VR.: Ei, ei, ei, meiⁿ Leib tut weh, muß zum D. Heeger geh; ei, ei, ei, des is e Mann, der meiⁿ Leibweh heele kann [Feierowend Nr. 5/1950]. Reite, reite, Rößchen, droben steht ein Schlößchen, droben steht ein Doktorshaus, schaut 'm Doktor sein Frau heraus [KU-Hundh]. Was will er grad zum D. geh? Sell kann ich nau mol net versteh. Do howwe wuhnt en aldi Fraa, weeß grad soviel wie'n D. aa. [Birmelin Penns Gezw. 65]. a. 1777: Am 12. Februar stirbt der Lachemer Doctor, d. i. der praktische Orthopädist Philipp Peter Groß in Lachen [Dochnahl 216]. — 3.a. 'Pfuscher' in Dokdeʳ Eisenbart, Schimpfw. [KU-Schmittw/O]. — b. 'Barbier' in der Zs. Seifendoktor. — Südhess. I 1559/60; Rhein. I 1386 ff.; Lothr. 94; Els. II 673; Bad. I 495.