lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

diele

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

diele f.

Bd. 2, Sp. 1099

diele , f. ahd. dil, dili, dilo, tille Graff 5, 133 . mhd. dil schwaches m., starkes und schwaches f. dile, dille starkes und schwaches f. Benecke 1, 331 . dele f. Eilharts Tristan 208 . 3234. 3289. till, tille f. Wolkensteiner 6, 136 . dul, duhl, tüll n. tulle im 14 ten und 15 ten jahrhundert, beispiele bei Frisch 1, 195 b und Schmeller 1, 442 . dele oder dille Voc. theut. 1482 e 7 a . tiel, thile Alberus Diction. Z iij. qq iij. kk iij. diele Dasyp. 14 b . 315 a . 326 . tiel Frischlin 326 . dül schwaches f. Seb. Frank. diel, dil, diele Henisch 695 . diel, tiel, dehl f. diele f. Stieler 289 . …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Diele

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    2. Die Diele , plur. die -n, ein gleichfalls nur in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens, übliches Wort. 1) …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Diele

    Goethe-Wörterbuch

    Diele zugeschnittenes Brett für Fußböden, Pl zugl auch für den Fußboden Im Wohnzimmer .. waren mehrere D-n von Feuchtigk…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Diele

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Diele , s. Guillotine .

  4. modern
    Dialekt
    Diele

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Diele Band 3, Spalte 3,1681–1683

  5. —
    Sprichwörter
    Diele

    Wander (Sprichwörter)

    Diele 1. Auf fremden Dielen ist gut tanzen. 2. Dêlen na Norwegen schicken. – Eichwald, 303. Die Dehl = Diele, Flur, Haus…

  6. —
    Spezial
    Diele

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Die|le f. (-,-n) 1 (Brett) brëia (-ies) f. 2 (Fußboden) funz de brëies m. 3 (Hausflur) porte (-ti) m. 4 (Dreschtenne) ar…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 73 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 3 Kompositum 39 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diele

89 Bildungen · 58 Erstglied · 31 Zweitglied · 0 Ableitungen

diele‑ als Erstglied (30 von 58)

Diëlektrische Körper

Meyers

Diëlektrische Körper ( Dielektrika ), die Nichtleiter der Elektrizität, weil elektrische Wirkungen durch sie hindurchgehen, folglich elektri…

Diëlektrische Polarisation

Meyers

Diëlektrische Polarisation , der Zustand, in den ein Nichtleiter (Dielektrikum) bei Annäherung eines elektrisierten Körpers versetzt wird, i…

Diëlektrizitätskonstante

Meyers

Diëlektrizitätskonstante einer nichtleitenden Substanz (eines Diëlektrikums) oder deren spezifisches Verteilungsvermögen ( spezifische induk…

DIELENBAUM

DWB2

dielen·baum

DIELENBAUM m. 1 zu diele f. A 3 b; deckenbalken: 1433 ist, das einer .. bittet, das man in lass sine gezimmert bessern, dem soll ma n erlobe…

dielenblock

DWB

dielen·block

dielenblock , m. an eichen ein dienlich dielploch Weisth. 3, 747. einander mit einem hausbalken oder dielenblock aushelfen Möser 1, 373 .

Dielenboden

ElsWB

dielen·boden

Diele n bode n m. 1. Fußboden aus Dielen allg. 2. Tanzboden Su. — Schweiz. 4, 1031.

dielenbreit

PfWB

dielen·breit

dielen-breit Adj. : ' breit wie eine Diele ', s. Diel 1. Ui, was Straiß, was Schlöbb, was Bänner! Dielebraat un eelelang! [ Kühn Palz 37].

dieleneum

MLW

* dieleneum v. 1. dia p. 548,67 . Mandrin

dielenge

KöblerMhd

diel·enge

dielenge , Adv. nhd. „(?)“ Q.: DvAPat (1250-1272), SHort, Ot, Schürebr (FB die lenge) E.: s. die, lenge W.: nhd. DW2- L.: FB 66 (die lenge)

dielenglätter

DWB

dielen·glaetter

dielenglätter , m. der durch hin- und hergehen auf dem fuszboden die dielen glatt macht. Luther zu kräftig, ein bloszer gleitender dielenglä…

DIELENGRABEN

DWB2

dielen·graben

DIELENGRABEN m. mit bohlen befestigter graben: 1588 auch soll niemand .. kaine newe zeun und tüllgräben .. machen noch aufwerfen württ. länd…

‑diele als Zweitglied (30 von 31)

Hofdiele

Wander

hof·diele

Hofdiele Hofdielen sind glatt. Das Leben am Hofe ist gefährlich.

Höhdiele

BWB

Höhdiele Band 3, Spalte 3,1684