lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buog

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
12

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

buog

buogAWB, puogAWB m. i-St., nur in Gl.: ‚Vorderbug
von Tieren, Schulter, armus; Hinterbug, suf-
frago‘ 〈Var.: -ua-, -oa-, -uo-, -ov-, -ou- (vgl.
Braune, Ahd. Gr.14 § 40 Anm. 2), -ve- (bvege
akk. pl.), -u-, -o-; -c, -k-, -ch〉. – Mhd. buoc
st.m. ‚Bug, Schulter, Hüfte‘; nhd. Bug (die
übertr. Bed. ‚Vorderteil [„Schulter“] eines
Schiffes‘, ursprl. wohl im Nordgerm. entstan-
den, wo auch andere Teile des Schiffes ihre
Namen nach dem Tierkörper hatten [vgl.
Falk-Torp, Norw.-dän. et. Wb. 614, s. v. laa-
ring], ist im 17. Jh. über das Ndl. oder Ndd.
ins Hochdt. gewandert).
590 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    buog

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    buog Gl 4,36,13 s. boug st. m.

Verweisungsnetz

214 Knoten, 277 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Wurzel 25 Kognat 16 Kompositum 168

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buog

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — buog kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buog". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buog/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „buog". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buog/ewa. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buog". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buog/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_buog_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buog"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buog/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}