lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bombe

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bombe

Bd. 2, Sp. 833
Bombehohle Gußeisenkugel, mit Sprengstoff od Brandsatz gefüllt u einer Zündröhre versehen, auch im Bild u Vergl (im Hinblick auf Spreng- u Leuchtkraft), im Vergl zu Gestirnen auf Schicksalsmächtigkeit anspielend  Das alles [Einrichtung eines Kuriositätenkabinetts] war nur aus den Trümmern zu schließen: denn eine B., durch alle Stockwerke durchschlagend, war in diesem Raume geplatzt GWB33,320,14 BelagergMainz  es war die sternenhellste Nacht, die B-n schienen mit den Himmellsichtern zu wetteifern, und es waren wirklich Augenblicke wo man beide nicht unterscheiden konnte GWB33,290,11 ebd  Eine solche jugendliche, auf’s Gerathewohl gehegte [Liebes-] Neigung ist der nächtlich geworfenen B. zu vergleichen, die in einer sanften glänzenden Linie aufsteigt, sich unter die Sterne mischt .. alsdann aber abwärts .. dieselbe Bahn .. bezeichnet, und zuletzt da, wo sie ihren Lauf geendet, Verderben hinbringt GWB28,80,16 DuW 11  Zuerst weiß ich nichts zu erwidern als daß ich ihm [Zelter] eine schwer geladene B. in’s Haus werfe [Werke, I—XX, Stuttgart/Tübingen (Cotta) 1815—19] und wünsche daß sie die Wirkung einer Leuchtkugel thun möge GWBB31,156,7 August 26.5.19 GWB45,71,25 RamNeffe metaphor mBez auf die Wirkung von Literatur- u Kunstkritik, nur in Br  Die B. dieses Gesprächs [‘Rameaus Neffe’ von Diderot] platzt gerade in der Mitte der französischen Literatur und man muß sich recht zusammennehmen, um zu zeigen, wie und was sie trifft GWBB17,230,7 Schiller 21.12.[04]  Mein zweytes Rhein- und Maynheft wird .. als eine B. in den Kreis der Nazarenischen Künstler hinein plumpen. Es ist gerade jetzt [im Reformationsgedenkjahr] die rechte Zeit ein zwanzigjähriges Unwesen anzugreifen, mit Kraft anzufallen, und in seinen Wurzeln zu erschüttern GWBB28,23,21 CKnebel 17.3.17 GWBB28,170,18 Meyer 4.7.17   GWBGlücksbombeRüdiger WelterR. W.
1826 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bombe

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Bombe , plur. die -n, in der Geschützkunst der Neuern, ein hohle mit Pulver gefüllte eiserne Kugel, welche mit einer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bombe

    Goethe-Wörterbuch

    Bombe hohle Gußeisenkugel, mit Sprengstoff od Brandsatz gefüllt u einer Zündröhre versehen, auch im Bild u Vergl (im Hin…

  3. modern
    Dialekt
    Bombe

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Bombe Band 2, Spalte 2,1655

  4. Sprichwörter
    Bombe

    Wander (Sprichwörter)

    Bombe 1. Eine Bombe hat in keiner Nussschale Platz. Ein grosser Gedanke geht ebenso wenig in einen kleinen Kopf. Wie ein…

  5. Spezial
    Bombe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bom|be f. (-,-n) 1 (Sprengkörper) bomba (-bes) f. 2 ‹sport› canonada (-des) f. , trata sëcia f.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 23 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bombe

76 Bildungen · 72 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

bombe‑ als Erstglied (30 von 72)

Bombe(n)g(e)schäft

Idiotikon

Bombe(n)g(e)schäft Band 8, Spalte 413 Bombe(n)g(e)schäft 8,413

Bombe(n)schutz

Idiotikon

Bombe(n)schutz Band 8, Spalte 1724 Bombe(n)schutz 8,1724

Bō²mbeªrge

WWB

bombe·arge

Bō²m-beªrge Baumberge, Höhenzug im westlichen Münsterland. „ Boomberger Platen “ Sandsteinpflaster in der Küche eines Bauernhauses in Bor Gw…

bombecium

MLW

* bombecium v. * bombycium . Payr

Bombeck

WWB

bom·beck

Bombeck Bauerschaft bei Billerbeck, Krs. Münster. Im Ortsspott aus Kos Bb: „ Baombiecksken Bracken, hebbt en Pott up’n Nacken, hebbt de Pull…

Bombelles

Meyers

bombel·les

Bombelles , 1) Ludwig Philipp, Graf von , österreich. Diplomat, aus einer portugiesischen Adelsfamilie, geb. 1. Juli 1780 in Regensburg, ges…

bombenfest

SHW

bomben-fest Band 1, Spalte 1013-1014

Bombenapfel

RhWB

bomben·apfel

Bomben-apfel bu·m.ə- Ahrw-NBreisig ; bø·m.χəs- Sol , Lennep m.: A.sorte.

Bombenbätsch

RhWB

Bomben-bätsch bumbętš Wittl-Muhlb f.: dickes Frauenzimmer.

bombendick

PfWB

bomben·dick

bomben-dick Adj. : ' sehr dick '; sich bumbedick esse [ NW-Wachh , KU-Schmittw/O;] vgl. bummen-, bumpeldick . Rhein. I 866 .

Bombenelement

PfWB

bomben·element

Bomben-element n. : im Fluch: 's sin lauder wüschde Erzschlawake. Die schmeißen meterdicke Wacke vum Felse runner in die Hohl. Potz Bumbe-El…

Bombenerfolg

Pfeifer_etym

bomben·erfolg

Bombe f. ‘mit Spreng- oder Brandstoff gefüllter Metallkörper’, heute vom Flugzeug abgeworfen, früher aus einem Mörser abgeschossen, Anfang d…

bombenfast

WWB

bomben·fast

bomben-fast Adj. geschützt vor Bomben ( Lst Ge ). „ Dat stait bombenfäst “ ist völlig sicher ( Lst Ge ), ... bommfaste bombensicher, daran i…

Bombenfeuer

Campe

bomben·feuer

○ Das Bombenfeuer , des — s, o. Mz. ein Feuer d. h. ein Schießen mit Bomben.

bombe als Zweitglied (4 von 4)

Kalorienbombe

RDWB1

Kalorienbombe f scherzh. высококалорийный продукт; катастрофа для фигуры шутл. ; что-л. гибельно для фигуры

Zeitbombe

RDWB1

Zeitbombe f см. RDWB1 Zeit-