BESÄNFTIGEN

BESÄNFTIGEN vb.  präfixbildung zu sänftigen (¹DWB 8,1785 f.). ‘jmdn. beruhigen, beschwichtigen, begütigen, versöhnen’ , ‘etwas (z. b. ein negatives gefühl) beruhigen, lindern’, auch ‘sich beruhigen’ 1533 wir seind jhnen aber noch vntz her entrunnen, in dem, das wir jren gemaynen nutz vnnd magistrat haben beguͤttigen vnd besenfftigen muͤssen Boner Thucidides 62^a. 1578 so wir doch inn taͤglicher erfarung sehen, das auch von den greulichsten vnd wildgenaturtesten thiren vil durch mühsame arbeyt sint zam vnd handlich besaͤnftiget worden Fischart 3,279 DNL. 1652 nach deme sie nun mit ihrer bejammerten gegenwart die verachtung Menelai etlicher massen besänfftiget, hat sie sich seiner erneutē liebsneigung .. ergeben Harsdörffer Heraclitus 660. 1669 (bildl.:) mithin legten sich die grausame wind allgemach, davon die wüttende wellen deß zornigen meers sich nach und nach besanfftigten und geringer wurden Grimmelshausen continuatio 85 Sch. ⟨1682⟩ entzündungen, .. die sich durch gebrauchte linderungs-mittel nicht haben wollen stillen und besänfftigen lassen Hohberg georgica (1687)1,107^b. ⟨1751⟩ (bildl.:) alsbald verliert sich der sturmwind in ein besänftigtes säuseln Wieland I 1,163 ak. 1774 so vermehrte ich auch nun seine vegetabilischen speisen mit reiß und grießbreyen in milch gekocht, mit welchen er seinen hunger eher besänftigte Schmucker wahrnehmungen 2,14. 1791 merkwürdig ist es, .. daß die oberhäupter einander durch das geschenk eines weibes besänftigen Forster 11,269 ak. 1827 lycopodium complanatum L., wilder sadebaum, .. flacher bärlapp .. die mehrsten unserer einheimischen arten sind ohne unterschied, unter dem namen frauenhaar, als besänftigendes mittel officinell gewesen Chamisso gewächse 476. 1882 in der that gelang es ihm, die empörte menge zu besänftigen, indem er sie an seine heilthaten erinnerte Weisz leben Jesu 2,416. 1927 unter dem einfluß der .. musik .. besänftigen sich die erzürnten gemüter sehr rasch Zuckmayer Schinderhannes 21. 1965 Uhlig fing an, sich über die fragen zu ärgern. Maihuber merkte es und besänftigte. „da haben sie vollkommen recht ..“ Kraft menschen 73. ⟨1996⟩ ich machte mich bereit .. dazwischenzugehen, .. erst mit lauten hört-auf-rufen, schließlich körperlich, indem wir sie festhielten und gleichzeitig besänftigend auf sie einredeten: „mensch, laß! ... komm jetzt ... lassn doch!“ Schlesinger Randow (2000)51. 2007 (bildl.:) so viel abraum wurde beim bau ins wasser gekippt, dass sich der fluss an dieser stelle besänftigte n. zürch. ztg. (25.10.)30^b. 2009 um die anwohner (der „Plaza“ von Palma) zu besänftigen, hat das ZDF an alle umliegenden haushalte je vier freikarten für die generalprobe (von „wetten, dass ...?“) verteilt tagesspiegel (12.6.)23^c.Arbeitsstelle