lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Besänftigen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
23

Eintrag · Campe (1807–1813)

Besänftigen v., trs.

Bd. 1, Sp. 476b
Besänftigen, v. trs. sanft machen, in uneigentlicher Bedeutung, von heftigen Leidenschaften  wie beruhigen. Einen besänftigen. Sein Zorn läßt sich nicht besänftigen, muß austoben. Sich besänftigen, sich beruhigen, seinen Zorn fahren lassen, ruhig werden. Er will sich nicht besänftigen lassen. Das Besänftigen. Die Besänftigung.
330 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Besänftigen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Besänftigen , verb. reg. act. sanft machen, doch nur in figürlicher Bedeutung, von heftigen Leidenschaften. Einen Zornig…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    besänftigen

    Goethe-Wörterbuch

    besänftigen etwa 75 Belege, überwiegend in dichterischen Werken; meist trans, selten refl, auch PartPräs (subst) 1 überw…

  3. —
    Spezial
    besänftigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|sänf|ti|gen vb.tr. 1 (beruhigen) calmé (-ma), apajé (-jëia) 2 (begütigen) sboné (sbona).

Verweisungsnetz

32 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besaenftigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von besaenftigen

be- + saenftigen

besaenftigen leitet sich vom Lemma saenftigen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — besaenftigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.