lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begern

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
11 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

begern schw.

Bd. 1, Sp. 652
begern schw.: 1.'sterben', bekere (bēkərə) [Schandein Notizen], bekeren [Klein Prov. 44 (»wird blos von Juden gesagt«)]. 2. im Part. Perf. gebeikeʳt 'verloren, bankrott' [vereinzelt NWPf]. Post Jüd. 184. — Aus jidd. pegern 'sterben, krepieren', Wolf Nr. 4100 pejgern, Althaus 108. — Nass. 66 begern; Kurhess. 30 beiern.
322 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    begërnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    be-gërn swv. BMZ begehren mit gen., zuo mit infin. Leseb. ; an einen eines d. Such. später auch mit acc. die er an sie b…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    begērnswv.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    begēren , begērn , swv. , c. A. oder Gr. , abhäng . Infin. oder Gerund., auch mit abhäng . Satz: begehren, fordern, wî b…

  3. modern
    Dialekt
    begern

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    begern Band 2, Spalte 2,91

Verweisungsnetz

74 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 62 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begern

6 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begern

be- + gern

begern leitet sich vom Lemma gern ab mit Präfix be-.

Zerlegung von begern 2 Komponenten

beg+ern

begern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

begern‑ als Erstglied (2 von 2)

begernde

KöblerMhd

beg·ernde

begernde , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. begerende

begernisse

KöblerMhd

beger·nisse

begernisse , st. F. nhd. Begehrnis, Begehren Q.: MvHeilFr (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. begeren* (1), *nisse? W.: nhd. Begehrnis, F., Begehrnis…

begern als Zweitglied (4 von 4)

zebegern

KöblerMhd

zebegern , sw. V. Vw.: s. zuobegeren*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „begern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/begern/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „begern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/begern/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „begern". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/begern/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_begern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„begern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/begern/pfwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}