Aggregat · alle Wörterbücher

BEDEUTUNGSLOS

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEDEUTUNGSLOS adj.

Bd. 4, Sp. 425

BEDEUTUNGSLOS adj. unwichtig, belanglos, nichtig, ohne besondere bedeutung; zu bedeutung 4: ⟨1795/6⟩ daß wir uns mit witzigen und großen köpfen unterhalten, bei denen wir dem bedeutungslosen so oft einen tiefen sinn unterschieben, um uns nur selber zu täuschen Tieck (1828)15,44. 1846 mein leben ist seitdem aber so regelmäßig und bedeutungslos hingelaufen, daß ich eigentlich nichts neues zu erzählen hatte Weerth 5,229 K. 1875 die formalitäten des alten rechts wurden dadurch rechtlich bedeutungslos Sohm eheschliessung 57. ⟨1963⟩ du (Ricardo) bist ja viel zu – zu bedeutungslos, um diese schuld zu tragen Hochhuth stellvertreter (1965)99. 2005 ein bedeutungsloses (tennis)spiel n. zürch. ztg. (5./6.3.)39^b. — ohne semant. inhalt; zu bedeutung 2 d: 1822 gewisse (doch wenige) an sich bedeutungslose oder bedeutungslos gewordene ableitungssilben J. Grimm kl. schr. 4,1(1869)166.Grimm

DWB nhd.

bedeutungslos

bedeutungslos , insignificans, levis: das gedicht ward mir zuletzt ganz trivial und bedeutungslos. Göthe 46, 266 ; ein bedeutungsloses gesicht.

GWB GWB

bedeutungslos

bedeutungslos 1 ohne tieferen Sinn, zugl wertlos erduldete ich die Unbilden aller [ Theater- ] Proben .. wußt’ ich das Gedicht auswendig, so wird man mir verzeihen, wenn ich sage, …

LDWB2 spez.

bedeutungslos

be|deu|tungs|los adj. 1 zënza importanza 2 insignificant (-nc, -a) 3 irelevant (-nc, -a). ▬ bedeutungslos e Kleinigkeit bisinela f. ; picolëza f. , minizia f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bedeutungslos
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

bedeutungslos , insignificans, levis: das gedicht ward mir zuletzt ganz trivial und bedeutungslos. Göthe 46, 266 ; ein b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bedeutungslos
Goethe-Wörterbuch

bedeutungslos 1 ohne tieferen Sinn, zugl wertlos erduldete ich die Unbilden aller [ Theater- ] Proben .. wußt’ ich das G…
—

Spezial
bedeutungslos
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

be|deu|tungs|los adj. 1 zënza importanza 2 insignificant (-nc, -a) 3 irelevant (-nc, -a). ▬ bedeutungslos e Kleinigkeit …

Verweisungsnetz

68 Knoten, 72 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 63 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

bedeutungslos DWB
BEDEUTUNGSLOS DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

bedeutungslos LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bedeutungslos

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bedeutungslos

be- + deutungslos

bedeutungslos leitet sich vom Lemma deutungslos ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bedeutungslos 2 Komponenten

bedeutung+s+los

bedeutungslos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bedeutungslos‑ als Erstglied (1 von 1)

Bedeutungslosigkeit

LDWB2

bedeutung·s·losigkeit

Be|deu|tungs|lo|sig|keit f. (-,-en) cossa da degöna importanza f. , irelevanza (-zes) f.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bedeutungslos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bedeutungslos/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „bedeutungslos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bedeutungslos/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bedeutungslos". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bedeutungslos/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_bedeutungslos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bedeutungslos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bedeutungslos/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}