AUFLAGE

DWB2AUFLAGE f.  DWB2selten auch auflag m. so zuerst i. s. v. ‘terminverschiebung aufschub’ 1417 sol .. diser uflag iglicher partye unschedlich sin an sinem rehten in: DRW 1,890. DWB2 DWB21 DWB2was als last oder pflicht auferlegt, befohlen wird, zu erbringende (dienst-, meist materielle) leistung, abgabe, steuer sowie die hierdurch erbrachte summe; vereinzelt als nomen actionis ‘das auferlegen (einer verpflichtung)’; vgl. auflegen 1 b u. aufliegen 2: 1480 auflag, podngeld und ander newung in: DRW 1,889. 1523 wiewol wir, als uch wissen, mit andern uflagen und beschwerden, []darzu mit grossem uncosten belestiget urk. u. akten Strassb. II 1,66. 1609 das könig Carl in Schw. ein new vfflag auffgesetzt, nemlich das alle schiff .. von jhrer ladung 5. per cto sollen betzalen aviso 6, A 2^a faks. ⟨v1678⟩ erstlich .. seyn die gefangenen aller auflagen, wachten .. und herrn-dienste befreyet Butschky rosen-thal (1679)802. 1750 der meister und geselle (der bader) entrichtet eine geringe auflage (‘zunftbeitrag’) zur meister-lade Chomel, lex. 1,1017. ⟨1756⟩ die schwerste auflage .., welche die freundschaft von ihren (der freunde) kräften fordert Möser 9,38 A. ⟨1765⟩ lieben, schützen, soll man den ackerbau; ihn von den allzudrückenden auflagen befreyen Abbt v. verdienste (1766)325. 1803 die befreyung des adels von allgemeinen auflagen zu landesbedürfnissen Rehberg adel 97. 1812 die indirecten auflagen, vor allen die zölle, wurden, höchst wahrscheinlich .. verpachtet Heeren ideen 3,1,315. 1834 hat jemand einen reichlichen verdienst, so treffen ihn selbst erhöhte auflagen weniger hart, als mäßige steuern ihn drücken bei einem unzureichenden erwerb archival. forsch. arbeiterbewegung 5,1,36 S. 1881 wenn wir sozialdemokraten bei jeder gelegenheit im reichstag uns gegen die auflage neuer steuern erklärt haben Bebel in: sozialdemokratie 194 faks. 1893 an ihrer (der leser) weiteren bildung und aufklärung .. weiterzuarbeiten, ist .. eine schwere auflage Raabe 19,87 H. 1917 ständische versammlungen, die lasten und auflagen bewilligten und verteilten Rathenau v. kommenden dingen 301. 1964 der traktorist erhielt an feldarbeit eine a(uflage) (‘zu erfüllendes plansoll’) von 90 hektar WDG 1,258^b. ⟨1972⟩ sie hätten ihre steuern und auflagen stets pünktlich bezahlt Heym David (1973)43. DWB2— häufig im sinne einer an eine erlaubnis, abmachung, verfügung geknüpften bedingung; geläufig in der wendung mit, unter (der) auflage (daß) o. ä.: 1559 (d. feinde) setzten die reth .. ab vn̄ machten andere neüwe, mit auflag ihnen etlich gelt vnd geschütz zuͦgeben Mertz beschr. 324^a. 1654 der hertzog .., welcher beede theil für sich erfordert, und mit ihren nohtturfften vernommen, mit auflag, daß sich Lunatus auf die anklag purgirn solte Abele gerichtshändel 151. 1781 leistet der erbe dieser auflage innerhalb der bestimmten frist kein genüge corp. jur. fridericianum 1,2,390. 1841 welche verordnungen der kirchlichen behörden es denn seyen, die durch das concordat von der auflage der königlichen genehmigung befreit worden hist.-polit. bl. 7,623. 1926 die genehmigung wird dem antragsteller entweder bedingungslos oder bedingt oder unter auflage erteilt gemeinde 3,58 F. 1965 so lange sie (anrede) sich an die auflagen halten, .. werden wir sie bis zur verhandlung wahrscheinlich mit der untersuchungshaft verschonen können Zeiske spuren 310. 1988 natürlich bekam Heinz Stahnke den auftrag. und dazu gleich einige auflagen wochenpost 3,4^b. 2000 die EU-kommission in Brüssel hat gestern die fusion der beiden ölkonzerne .. unter auflagen genehmigt zür. tagesanz. (10.2.)33. DWB22 was jmdm. zur last gelegt wird, beschuldigung; häufig falsche auflage ‘verleumdung’; vgl. auflegen 3 a: 1522 (hierher?) sulch .. wort und auflege beschicht dem guten man (Luther) alhie von vill leuten Planitz ber. 250 W./V. 1562 darnach wil ich die falschen aufflagen, damit er vnser lere vermeinet verdechtig zu machen, ablehnen Spangenberg siben R 5^a. v1566 aber der almechtig liess den kaiser, dem diser schandtlich uflag wehe thet, seiner unschulde geniesen zimmer. chr. ²1,528 B. 1624 ich bin der aufflagen alle mit einander vnschuldig Böhme urschr. 2,277 ak. 1732 wie denn auch die papisten allerhand weit hergeholte auflagen, ob wären sie (d. philosophen) mit der atheisterey, deisterey .. angesteckt, wider sie hervorsuchten Zinzendorf Socrates 102 faks. DWB23 was auf etwas aufgebracht wird, früh i. s. v. ‘last’; vgl. auflegen 1 a u. aufliegen 1: ⟨v1660⟩ daß ein schlechter esel, nachdem man ihn wollen nach unerträgl. aufflagen in einen gemeinen stall treiben, erschrecklich von sich geschlagen Czepko weltl. dicht. 14 M. ⟨1682⟩ (die büffel) müssen, in den wägen eingespannt, grosse last ziehen, am ziehen grosser schweren auflag brauchen sie alle kräfften Hohberg georgica (1687)2,306^b. 1899 nach dem trocknen schneidet man die auflage (lederbezug eines buches) mittels eines kleinen spitzen messers aus Bauer buchbinderei 278. 1972 „eheringe, der herr?“ .. „lieber rund und glatt, und wenn sie welche einfach mit auflage (golddoublé) haben ...“ Kant impressum 202. 1988 bei verhärteten drüsen .. helfen auflagen aus roher zerquetschter zwiebel wochenpost 3,30^d. 1992 kühle auflage auf / verweinte lider Zeller stein 12. DWB24 druck eines buches, eines textes sowie die zahl der von []einem satz hergestellten exemplare, erweitert ‘anzahl der in einem produktionsgang hergestellten exemplare’, auch übertr. i. s. v. ‘wiederholung in gleicher oder ähnlicher form, abklatsch, wiederaufguß’ zu auflegen 9: 1670 in dem fünfften buch der persianischen reise-beschreibung Olearii. am 645. blat neuester auflage Francisci trauer-saal 1,647. 1738 wenn alle schüler, die zugleich unterwiesen werden, einerley auflage und exemplarien von büchern haben ev. schulordn. 3,361 V. 1763 die neue auflage alter rollen ist die eitelkeit, worüber Salomo schon klagte Hamann brw. 2,186 Z./H. 1819 sobald nur ein buch von einigem interesse erscheint, so wird die ganze auflage von mehreren tausenden exemplaren schon in den ersten tagen verkauft Börne 4,275 R. 1855 aus einer neuen organischen gliederung unserer gesellschaft .. wird auch das verbindungswesen der studenten von selber in verbesserter auflage hervorgehen Riehl familie 252. ⟨v1901⟩ wir (freunde) bekamen denselben dünnen kaffeeaufguß zu trinken, der in noch schwächerer auflage sein tägliches getränk war Haym leben (1902)92. 1916 heute .. habe ich nicht lust, jene quartanerweisheit in neuer und vermehrter auflage zu wiederholen! Hellwig krieg 274. 1966 sie (spartakusgruppe) hatte .. flugblätter und aufrufe in auflagen von 25 000 bis 100 000 exemplaren herausgegeben gesch. arbeiterbewegung 3,33. 2000 Anita Büscher, deren mit mannheimer motiven bemalter regenschirm .. in einer auflage von 500 exemplaren offeriert wird mannh. morgen (20.5.), IdS-arch. DWB25 das, worauf etwas gelegt wird, auflagefläche: 1699 je weiter die bogen der abseiten in dem schiff sind, .. je weiter kom̄en die auflagen der ohren von den schwibbogen oder ribben des tonnen-gewölbes Sturm Daviler, civil baukunst 140. 1886 bei der ebenfalls von holz gebauten .. bahn .. seien die schienen nicht den fünften teil soviel außer ordnung gekommen, als auf massiven bahnen, was daraus erklärlich sei, daß das holz eine lange auflage habe Hagen eisenbahn 92. 1926 die leisten bilden eine gute auflage für jede weitere verstärkung Sachsenberg verpacken 12. 1947 torfmull .., der .. für die nun folgende schicht eine gute auflage bildet orion 149^a L. 1950 der mann an der auflage (des gewehres) beginnt wieder zu zielen. schließlich drückt er ab Strittmatter ochsenkutscher 281. DWB26 zusammenkunft, ort wo man sich trifft oder aufhält, unterschlupf: 1774 auflage .. eine zusammenkunft. in dieser bedeutung kommt auflage nur noch von den zusammenkünften der handwerker vor Adelung wb. 1,454. 1792 der schuft wohnt jetzt am Rheinthor, wo er eine auflage von hurenmenschern unterhält Laukhard leben 2,348. Schmitt