Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
auflage
auflage , f. nach mehreren bedeutungen des auflegens, 11) impositio, mandatum: und sind dem recht der canonum oder satzungen abgestorben und also billich von derselben auflage entbunden. Luther 1, 8a; es ist uns die auflage geschehn, zu berichten; ich hätte mich nicht gehalten und meines vaters auflage geradezu entgegen gehandelt. Hippel lebensl. 2, 132. 22) tributum impositum, steuer, abgabe: auflage auf das volk, auf bier und wein, auf bestimmte waaren; dieweil auch die freigebigkeit bei ihm die leut durch auflag nicht erschröcket. Weckherlin 425; in allen andern staaten, oder doch beinahe in allen pflegen die auflagen auf das volk unvermerkt zuzunehmen. Wieland 7, 238. 33) inculpatio, insimulatio, anschuldigung: darumb werdet ir euch derselben auflage und zumessung, ewer notdurft nach, auf das ewer unschuld vermarkt, — zu verantworten haben. churf. Joh. Friedrich bei Luther 6, 6a; O. er ist ein ehrnvergeszner mann. Fr. ei, die auflag sei von im ferr. Ayrer 132a; E. man stell ihn für gerichte! L. wie, wenn er wie vorhin die klagen macht zu nichte? E. die auflag ist zu klar. Gryphius 1, 12; der arme apotheker, so wider diese auflagen nichts beibringen konnte. Philand. 1, 317. 44) die ausgabe, editio eines buchs, in einer bestimmten zahl von abdrücken: eine auflage von fünfhundert, von tausend exemplaren. auflage bezieht sich nur auf den verleger und drucker, der das werk zur messe auflegt, den käufern vorlegt; ausgabe kann auf verleger und verfasser gehn, beide geben aus, ans licht. neue auflage und ausgabe unterscheiden sich so, dasz jene unverändert sein und vom verleger veranstaltet werden mag, diese aber zuthaten und verbesserungen des verfassers zu enthalten pflegt. das buch erlebte in drei jahren sieben auflagen. man sagt aber die erste ausgabe, editio princeps, nicht auflage; vollständige ausgabe letzter hand; die ganze auflage hat sich vergriffen. der verleger möchte gern eine neue auflage, der verfasser eine neue ausgabe des buches machen. 55) bei den handwerkern bedeutet auflage auch zusammenkunft, gelag, entweder gleichviel mit dem letzten ausdruck, oder weil ein zunftgerät aufgelegt oder geld als beitrag und strafe erlegt wurde. sie hat eine auflage in ihrem hause, sagt man auch von einer hurenwirtin.