Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
armo
‚Arm, Ärmel, manica; Vorgebirge, promuntu-. S. arm1. – Ahd. Wb. I, 655; Schützei-
rium (?)‘
chel3 11; Starck-Wells 34.
Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
‚Arm, Ärmel, manica; Vorgebirge, promuntu-. S. arm1. – Ahd. Wb. I, 655; Schützei-
rium (?)‘
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
armo , sw. M. (n) nhd. Ärmel, Landspitze, Vorgebirge? ne. sleeve (N.), headland ÜG.: lat. manica GlTr, promunturium GlTr…
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege
armo sw. m. arm-: nom. sg. -o Gl 4,205,8. 207,55 ( beide sem. Trev. ); nom. pl. -on O 2,9,83. 1) Arm des menschlichen Kö…
Rheinisches Wb.
armo: im Auszählr.: Armo, dawo, domo, Mechel, Fesch on Brut, sunno Nut, neies Spill, zwer aus Koch-Laub .
Mittellateinisches Wb.
armo , -avi, -atum , -are armare . armis instruere, exornare — bewaffnen, (aus)rüsten (medial . i. q. arma induere — sic…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
35 Bildungen · 34 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMnd
armodatte , F. Vw.: s. ermodatte
MNWB
° armôden , swv. , arm werden.
WWB
Armō¹des-weªrk armselige Wirtschaft. „ Thresken fraog’ Libbeth: ’ Wu geht’t noch bie jou in’n Huse? ’ ’ Och, wu sall’t gaohn? ’t is alle ’n …
WWB
Armo¹dicheit Armseligkeit. „ Dat lusige Wäwerstüg. Kann van Armödigheit net gapen, ...“ ( Bor Bh = Ostend 32).
WWB
Armōdīe ein Land im Kinderreim. „ As ick in Amadejen kwamm, / Do söh’g ick so veel Wunner: / Dat Kalw, dat lag in’n Weg un sung, / De Katt, …
WWB
armo¹dig ⟨ armodech Ben Hi No , „ armödig “ ( Bor Gr , Ostend ), „ aamäudig “ ( Asd Vr ), „ armmeitig “ ( Rek Da) ⟩ armselig, kümmerlich. „ …
MNWB
armôde , armö̑de , n. , f. , armôt (armut) , m. , f. , 1. Armut, Elend. 2. die armen Leute. 3. Wohlfahrtseinrichtung. Deminutivum: armö̑deke…
LDWB1
armöre [ar·mȫ·re] I vb.tr. (armör, armoiü) 1 bewegen, regen, rühren ( → möie) 2 in Bewegung setzen, treiben, antreiben 3 (les ciampanes) in …
LDWB1
armöta [ar·mȫ·ta] f. (-tes) ‹ant› Bewegung f.
Herder
Armogan , bei den Seeleuten so viel als gutes Wetter.
Herder
Armoisin , dünnes seidenes Zeug, Futtertaffet, in Italien und Südfrankreich fabricirt.
LDWB1
armonia [ar·mo·nī·a] f. (-ies) 1 Harmonie f., Eintracht f., Einigkeit f., Übereinstimmung f., Einvernehmen n. ( → sintonia) 2 Ebenmaß n., Au…
MLW
Armoniacus v. Ammoniacus . Pape
LDWB1
armonica [ar·mǭ·ni·ca] f. (-ches) ‹mus› Harmonika f., Handorgel f.
LDWB1
armonicamënter [ar·mo·ni·ca·mën·ter] adv. harmonisch.
LDWB1
armonich [ar·mǭ·nich] adj. (-cs, -ca) 1 ‹mus› melodisch, zusammenstimmend, wohlklingend, wohltönend 2 ‹fig› harmonisch, einträchtig, friedli…
Lexer
armonîe f. BMZ harmonie Frl. Elis. 950. 9187.
LmL
harmonicus -a , -um (ἁρμονικός) 1. (nach Zahlenverhältnissen) wohlgeordnet, konsonant, wohlklingend, ‚harmonisch‘ 2. die Harmonik (als mathe…
LDWB1
armoniosité [ar·mo·nio·si·tẹ́] f.sg. Harmonie f. , Zusammenklang m. , Wohlklang m.
LDWB1
armonisaziun [ar·mo·ni·sa·ziụŋ] f. (-s) ‹mus› Harmonisierung f., Satz m. ◆ armonisaziun a cuntrapunt kontrapunktische Setzweise; armonisaziu…
LDWB1
armonisé [ar·mo·ni·sẹ́] I vb.tr. (armonisëia) harmonisieren, abstimmen, angleichen II vb.intr. 1 ‹mus› harmonisieren 2 im Einklang stehen 3 …
LDWB1
armonium [ar·mǭ·nium] m. (-s) ‹mus› Harmonium n .
LDWB1
armonius [ar·mo·niūs] adj. (-sc, -iosa) 1 harmonisch, ausgeglichen, stimmungsvoll 2 (proporzioné) harmonisch, ebenmäßig.
KöblerMhd
armoniē , st. F., sw. F. nhd. Harmonie Hw.: vgl. mnd. armonīe Q.: (st. F.) RqvI, RWchr (um 1254), (sw. F.) Minneb (FB armonīe), HvNst (FB ar…
MWB
armonîe stswF. ‘Harmonie’ mit susser armonia / sungen vor in zway maidelein. / susser kunde nit gesein / herpfen oder geygen HvNstAp 5970; z…
KöblerMhd
armonīa , st. F. Vw.: s. armoniē
KöblerMnd
armonīe , F. nhd. Harmonie Hw.: vgl. mhd. armonīe I.: Lw. lat. harmonia E.: s. lat. harmonia, F., Harmonie, Übereinstimmung, Einklang; gr. ἁ…
Herder
Armoracea , s. Meerrettig .
Meyers
Armoracĭa , Meerrettich, s. Nasturtium .
MLW
armoracium , -i n. 1 lapsana — Ackersenf (Sinapis arvensis L .) : Antidot. Bamb. 14 -ci armoraci semen, quod alii rapistria dicunt. Alphita …
KöblerAhd
*harmo , Adv. Hw.: vgl. as. harmo (2)