lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

antreffen

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
19

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

antreffen

Bd. 1, Sp. 503

antreffen , nach der sinnlichen bedeutung von treffen ferire, percutere musz es ausdrücken an einen, an etwas treffen, wie anschlagen, anstoszen, folglich auch anreichen, anrühren, altn. âdrepa tangere, vgl. drepa fîngri â, mit dem finger anrühren, drepa â dyr, fores pulsare, die thür anschlagen, daran klopfen. so heiszt es nun: und dasz nicht reuter auf fuszknecht antreffen ( stoszen ). Fronsp. kriegsb. 1, 52 b ; wann das geschütz in einer schlachtordnung recht antrift ( gut trift ). 1, 135 b ; unterwegen ehe sie den feind antrafen ( auf ihn stieszen ). Garg. 253 a ; das eisen, welches zwar w…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    antreffenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    antreffen , st. V. Vw.: s. anetreffen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Antrêffen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Antrêffen , verb. irreg. act. S. Adelung Treffen , an einen oder etwas treffen, auf seinem Wege an etwas gerathen. 1) Ei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    antreffen

    Goethe-Wörterbuch

    antreffen -f- B8,235,9 B18,11,4 Getrenntschreibung ‘an zu treffen’ B5,283,13 Nur vereinzelt im Vers 1 a jdn, etw an best…

  4. modern
    Dialekt
    antreffen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    antreffen Band 4, Spalte 4,266f.

  5. —
    Spezial
    antreffen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|tref|fen vb.tr. 1 (treffen) incunté (-ta), urté (ürta) 2 (vorfinden) ciafé (-fa).

Verweisungsnetz

42 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit antreffen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von antreffen 2 Komponenten

ant+reffen

antreffen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — antreffen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „antreffen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/antreffen
MLA
Cotta, Marcel. „antreffen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/antreffen. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „antreffen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/antreffen.
BibTeX
@misc{lautwandel_antreffen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„antreffen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/antreffen},
  urldate      = {2026-05-18},
}