lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

äußern

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
19

Eintrag · Pfälzisches Wb.

äußern schw.

Bd. 1, Sp. 477
äußern schw. : nach dem Schd. Er hot (hat) sich geeißert, daß ... Rhein. I 338.
80 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Äußern

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Äußern , verb. reg. act. 1) Außer sich in Wirkungen zeigen, von außen gewahr werden lassen. Er äußerte einen starken Ver…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    äußern

    Goethe-Wörterbuch

    äußern In den 70er u 80er Jahren noch selten u meist in amtl bzw offiziellen Schreiben. Nur einmal subst 24,66,11 Wj I 4…

  3. modern
    Dialekt
    äußernschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    äußern schw. : nach dem Schd. Er hot (hat) sich geeißert, daß ... Rhein. I 338 .

  4. —
    Spezial
    äußern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    äu|ßern I vb.tr. 1 (sagen) dí (dij, dit) 2 (zeigen) mostré (-ra) 3 manifesté (-tëia) 4 dé da intëne II vb.refl. sich äuß…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aeussern

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von aeussern 2 Komponenten

aus+s+ern

aeussern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑aeussern als Zweitglied (3 von 3)

Abäußern

Adelung

abaus·s·ern

* Abäußern , verb. reg. act. an einigen Orten, einen Leibeigenen oder Unterthan von dem Gute, welches er besessen, treiben. Am Niederrheine …

entäußern

Pfeifer_etym

ent·aeussern

äußern Vb. ‘zum Ausdruck bringen, aussprechen’, reflexiv auch ‘zum Ausdruck kommen, sich zeigen’. Im Mhd. steht neben den von den Adverbien …

veräußern

Pfeifer_etym

ver·aeussern

äußern Vb. ‘zum Ausdruck bringen, aussprechen’, reflexiv auch ‘zum Ausdruck kommen, sich zeigen’. Im Mhd. steht neben den von den Adverbien …

Ableitungen von aeussern (2 von 2)

entäußern

Pfeifer_etym

äußern Vb. ‘zum Ausdruck bringen, aussprechen’, reflexiv auch ‘zum Ausdruck kommen, sich zeigen’. Im Mhd. steht neben den von den Adverbien …

veräußern

Pfeifer_etym

äußern Vb. ‘zum Ausdruck bringen, aussprechen’, reflexiv auch ‘zum Ausdruck kommen, sich zeigen’. Im Mhd. steht neben den von den Adverbien …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aeussern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aeussern/pfwb?formid=A04043
MLA
Cotta, Marcel. „aeussern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aeussern/pfwb?formid=A04043. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aeussern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aeussern/pfwb?formid=A04043.
BibTeX
@misc{lautwandel_aeussern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aeussern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aeussern/pfwb?formid=A04043},
  urldate      = {2026-05-09},
}