lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abreißen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
16 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
43

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abreißen

Bd. 1, Sp. 82
Abreißen, verb. irreg. S. Reißen. 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, schnell und mit Gewalt abgehen, abgerissen werden. Der Strick riß ab. Der Knopf ist abgerissen. Die Kleider sind abgerissen, durch langen Gebrauch zerrissen. 2) Als ein Activum. (a) Durch Reißen absondern, so wohl in der eigentlichen Bedeutung, vermittelst eines Risses absondern. Ein Stück von einem Kleide, von einem Zeuge, von einem Papiere abreißen. Das Pferd hat sich abgerissen, hat die[] Halfter zerrissen. Als auch in uneigentlicherer, mit Gewalt absondern. Einer Taube den Kopf abreißen. Das Siegel abreißen. Ein Schloß abreißen. Ich riß ihr armes Häuschen ab, Weiße. Sein frischer Lorber ward ihm vom Tode abgerissen, Dusch. Und in figürlicher. Sich von einem, oder von einer Gesellschaft abreißen, sich ungern, mit einer Art von Zwange derselben trennen. (b) Durch den Gebrauch zerreißen, abnützen, besonders von Kleidungstücken. Er reißt viel Kleider ab. Ein abgerissener (zerrissener) Rock; wofür die Oberdeutschen abschleißen, verschleißen, sagen. Ein abgerissener Mensch, der in zerrissenen Kleidern einher gehet. (c) Durch Reißen, d. i. Zeichnen, abbilden. Eine Person, ein Gebäude, eine Gegend abreißen. Daher die Abreißung, in der ersten und zweyten Bedeutung des Activi.
1276 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abreißen

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Abreißen , verb. irreg. S. Adelung Reißen . 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, schnell und mit Gewalt abgehen,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abreißen

    Goethe-Wörterbuch

    abreißen 1 von einer (gewaltsamen) Abtrennung Rath Reiffenstein .. hier und dort einen Zweig abreißend 32,47,3 ItR = N6,…

  3. modern
    Dialekt
    abreißenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-reißen st. : 1. trans. a. etwas a. 'mit Gewalt vom Ganzen oder einem größeren Teil, von seiner Unterlage trennen'; de…

  4. Sprichwörter
    Abreissen

    Wander (Sprichwörter)

    Abreissen Er ist abgerissen (zerlumpt) wie ein Galgenstrick. – Frischbier, I, 13.

  5. Spezial
    abreißenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    abreißen , v обрывать/оборвать , гл

Verweisungsnetz

62 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abreissen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abreissen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abreissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abreissen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „abreissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abreissen/adelung. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abreissen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abreissen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_abreissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abreissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abreissen/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}