lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zuversicht

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Eintrag · Rheinisches Wb.

Zuversicht

Bd. 9, Sp. 842
Zu-versicht s. Bd. VIII, Sp. 116f. f.: dazu noch in Simm, Saarbr; Toversecht Barm in nhd. Bed. Du leve Z. nä! Ausr. der Bestürzung Neuw-Kurtschd.
148 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuversicht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Zuversicht , plur. car. der höchste Grad des Vertrauens, die Erwartung seines Wohles von einer Person oder Sache aus…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zuversicht

    Goethe-Wörterbuch

    Zuversicht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zuversicht

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zuversicht , s. Hoffnung .

  4. modern
    Dialekt
    Zuversichtf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zu-versicht f. : 1. 'Vertrauen, Optimismus', Zuversicht [vereinzelt, Lambert Penns 186 Krämer Gal 250]. — 2. iron. 'Durc…

  5. —
    Sprichwörter
    Zuversicht

    Wander (Sprichwörter)

    Zuversicht 1. Wer Zuversicht mag han, mag im Leide wol bestahn. 2. Zu grosse Zuversicht ist nah dem Falle. 3. Zuversicht…

  6. —
    Spezial
    Zuversicht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zu|ver|sicht f. (-) 1 (Vertrauen, Glaube, Heiterkeit) crëta f. , otimism m. 2 (Hoffnung) speranza (-zes) f.

Verweisungsnetz

62 Knoten, 124 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 8 Kompositum 44 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuversicht

7 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

zuversicht‑ als Erstglied (5 von 5)

zuversichtig

DWB

zuversichtig , adj. ältere form für heutiges zuversichtlich, mhd. zuoversihtec mhd. wb. 285 b ; Lexer 3, 1199 , mnd. tôvorsichtich nd. jahrb…

zuversichtlich

DWB

zuversicht·lich

zuversichtlich , adj. 1) was zu erwarten ist: dir steht zuo das ende und all zuoversichtliche ding vor zuo bedencken Carbach Livius 38 b ; d…

zuversichtlichkeit

DWB

zuversichtlich·keit

zuversichtlichkeit , f. : alle meine rechnungen machte ich mit solcher z., als ob ich mich gar nicht verrechnen könnte Bahrdt gesch. m. lebe…

zuversichtsvoll

DWB

zuversicht·s·voll

zuversichtsvoll , adj. : meine zuversichtsvolle unschuld bedarf keiner verzeihung A. G. Meiszner Bianka Capella (1785) 418 . adv.: der sturm…

Ableitungen von zuversicht (2 von 2)

unzuversicht

DWB

unzuversicht , f. : aus u. ( ex improviso ) offenbarungen d. h. Birgitte (1502) 8. unzuversichtlich, adj., improvisus: unzuoversichtlichen u…

Unzuversichtlich

Campe

Unzuversichtlich , adj . u. adv . nicht zuversichtlich. Davon d. — keit .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuversicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuversicht/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „zuversicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuversicht/rhwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuversicht". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuversicht/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuversicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuversicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuversicht/rhwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}