Aggregat · alle Wörterbücher

Wichs(e)

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 114

Eintrag · Elsässisches Wb.

Wichs(e)

Bd. 2, Sp. 786a

Wichs(e) [Wìksi Pfetterhsn.; Weks Lutterb. u. nö. davon allg. neben Wìks] f. 1. Wichse, Wachsschmiere, Bodenwichse, Schuhwichse. (m. ‘im Wichs en Gala’ Str. CS.). Bring mⁱr W. mit vum Chrämer! Pfetterhsn. Wënn i^ch d Schue^he wichseⁿ söll, mues^t mⁱr W. kaüfeⁿ! — Wënn ’s dⁱr nur an d^er W. fë^hlt, di^e sölls^t han! Illk. in dieser Antwort das Wortspiel mit der Bed. 2. Prügel allg. Hat's W. gë^ben? Lutterb. Jo, jo, bekumms^t W.! Neuhof. ‘Wart, de kriejsch Wichs!’ CS. 116; JB. XI 122. 3. verächtl. für Geschichte, Sache, Angelegenheit, Erträgnis, Ergebnis. Is^t dis d ganz W.? Su. 4. gemeine Dirne allg. Si^e macht d W. Dü. s is^t eins vun i^hneⁿ was s ander, s sin^d Wichseⁿ ebd. Un^d mit dere W. hes^t du uf ^dem Stiffeⁿ getanzt? Illk. — Bayer. 2, 842.

Pfeifer_etym nhd.

Wichse

wichsen Vb. ‘mit Wachs bestreichen’ (15. Jh.), ‘polieren, blank putzen’ (17. Jh.), ‘prügeln’ (18. Jh.), Lautvariante des von Wachs (s. d.) abgeleiteten Verbs wächsen, bei der Umlau…

Campe nhd.

Wichse Die

Die Wichse , Mz. — n . 1) Eine Wichse, Salbe von Wachs , womit man etwas bestreicht und blänket, besonders Stiefel, Schuhe, Leder= und Riemenwerk; zum Unterschiede von Schmiere . …

DWB nhd.

wichs(e) m., f.

wichs(e) , m., f. — vom verbum wichsen ( s. u. ) leiten sich folgende, unabhängig voneinander entstandene rückbildungen her (I—IV). I I. wichse, f., putzmittel für ledersachen, ins…

Meyers Lex.

Wichse

Wichse ( Schuhwichse ), Mischung von gepulverter Knochenkohle mit konzentrierter Schwefelsäure (die sauren phosphorsauren Kalk und schwefelsauren Kalk bildet), Melasse und Öl, erhä…

+ 5 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Wichse

Wichse 1. Das ist Wichse, die auf alle Schuhe passt. Von Leuten, die sich für alle Zwecke verwenden lassen. 2. Diese Wichse greift das Leder an, sagte der Stiefelputzer, als man ih…

PfWB Dial.

Wichse f. m.

Wichse f. , Wichs m. : 1. 'Lederpflegemittel, Polierpaste, Pomade', Wichs (wigs) [verbr., Bernhard 188 Hussong Kirkel 172 Lambert Penns 178 Krämer Gal 242]; Zs.: Ofen- , Sattel- , …

RhWB Dial.

Wichse

Wichse das Wort ist nach dem Nhd. allg., u. zwar überall mit -chs (ohne Entwicklung > s ); Rhfrk wigs; Mosfrk -i-, –e-, –ø-; sonst weks [ -sə Berg] Sg. t. f. (s. u.) [m. Koch-Ursch…

SHW Dial.

Wichse

Wichse Band 6, Spalte 503-504

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Wichse

Wich|se f. (-,-n) crema dai cialzá f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WichseDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Wichse , Mz. — n . 1) Eine Wichse, Salbe von Wachs , womit man etwas bestreicht und blänket, besonders Stiefel, Sch…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wichse
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wichse ( Schuhwichse ), Mischung von gepulverter Knochenkohle mit konzentrierter Schwefelsäure (die sauren phosphorsaure…
modern

Dialekt
Wichs(e)
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Wichs(e) [Wìksi Pfetterhsn. ; Weks Lutterb. u. nö. davon allg. neben Wìks] f. 1. Wichse, Wachsschmiere, Bodenwichse, Sch…
—

Sprichwörter
Wichse
Wander (Sprichwörter)

Wichse 1. Das ist Wichse, die auf alle Schuhe passt. Von Leuten, die sich für alle Zwecke verwenden lassen. 2. Diese Wic…
—

Spezial
Wichse
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Wich|se f. (-,-n) crema dai cialzá f.

Verweisungsnetz

112 Knoten, 122 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 102 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.