Aggregat · alle Wörterbücher

weisz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 29
Verweise raus: 58

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weisz adj.

Bd. 28, Sp. 1178

weisz , adj. , candidus, albus. herkunft und form. gemeingermanisches wort, got. ƕeits, an. hvítr, norw. kvit, schwed. vit, dän. hvid, ags. hwīt, engl. white, afries. hwīt, saterl. wît, nordfries. ( mit lautgesetzlicher kürzung ) wit, westfries. wīt ( s. Siebs z. gesch. d. engl.-fries. spr. 219 ), as. hwît, ahd. (h)wîz. germ. grundform * hwīta-, wahrscheinlich aus vorgerm. * keido- ( mit derselben ablautstufe wie in gr. λευκός ). daneben steht beschränkt auf das nl. und nd. mit ausstrahlung auf die sprache der Hunsigoer und Fivelgoer handschriften des altostfries. eine form mit kurzem vokal u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
weiszadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

weisz , adj. , candidus, albus. herkunft und form. gemeingermanisches wort, got. ƕeits, an. hvítr, norw. kvit, schwed. v…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 74 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 70

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weisz

261 Bildungen · 254 Erstglied · 0 Zweitglied · 7 Ableitungen

weisz‑ als Erstglied (30 von 254)

weiszarmig

DWB

weiszarmig , adj. , zuerst als satirisch gemeinte bildung bei Schönaich : werden wir nicht bald eine weiszarmichte dame ... sagen? (1754) äs…

weiszatlassen

DWB

weiszatlassen , adj. : mit einer weiszatlassen deke Harsdörfer frauenz. gesprächsp. (1641) 3, 227 ; von ihrem weiszatlasznen reifrock J. Sch…

weiszbäcker

DWB

weiszbäcker , älter auch -beck(e), m., vgl. 'losbäcker, weiszbäcker , ... ( der ) von dem sogenannten fast- oder festbäcker ... sich darinn …

weiszbärtig

DWB

weiszbärtig , adj. , von alten männern: Falstaff, den alten weiszbärtigen satan Shakespeare (1797) 6, 87; ein wohlwollendes geschick in gest…

weiszbart

DWB

weiszbart , m. 1) mann mit weiszem bart: der alte weiszbart, von dem uns Danischmend letzthin so wunderreiche dinge vorleierte Wieland (1794…

weiszbauchig

DWB

weiszbauchig , -bäuchig , adj. , von tieren: einen blauen, weiszbäuchigen eisvogel G. Forster s. schr. (1843) 1, 306 ; eine weiszbauchige fo…

weiszbaum

DWB

weiszbaum , m. , pflanzenname. 1) für acer campestre: meszheldern, auch weiszlöbern und weiszbaum genennet H. W. Döbel neueröffn. jägerpract…

weiszbedeckt

DWB

weiszbedeckt , part. adj. 1) poetisch ' schneebedeckt ', vgl. weisz B 1 a: die goldbestralte sonne begunte wiederum die weiszbedekkten hügel…

weiszbekleidet

DWB

weiszbekleidet , part. adj. , vgl. weisz B 1 c: er und seine diener ( waren ) weysbekleidet Stumpf Schweizerchron. (1606) 502 b ; ( der ) si…

weiszbereift

DWB

weiszbereift , part. adj. : die weiszbereiften wipfel der bäume Brockes ird. vergn. (1744) 2, 458 ; weiszbereiftes haar als umschreibung für…

Weisz, Bernh

DWBQVZ

Weisz, Bernh. *1827 Königsberg †1918 Berlin.

weiszbeschneit

DWB

weiszbeschneit , part. adj. , poetisch vom alter: das abgelebte ... weiszbeschneite ... alter Treuer Dädalus (1675) 1, 74 .

weiszbier

DWB

weiszbier , n. , zu weisz B 2 a, vgl. weiszes bier teil 1, 1822; doch wurde auf grund der herstellungsweise einer besonderen sorte ( s. u. )…

weiszbierhefe

DWB

weiszbier·hefe

weiszbierhefe , f. , ' die hefen, die das weiszbier abstoszen, die vorzüglich die loszbäcker zum einsäuren des semmel- und kuchenteigs gebra…

weiszbinder

DWB

weiszbinder , m., 1 1) ' anstreicher ' zu weisz binden weisz anstreichen, s. weisz B 1 d ( sp. 1183), vgl. auch weisze oder bindleymen, dami…

weiszblättrig

DWB

weiszblättrig , adj. : blatern ..., die etlichs theils spitzig und weiszblätterig sind Paracelsus chir. bücher u. schr. (1618) 279 Huser; di…

weiszblank

DWB

weiszblank , adj. : weisblank, das ist eine glintzernde weisze farbe, wie das auspolierte klare silber Schottel (1663) 83 ; Bertholds gefolg…

weiszblau

DWB

weiszblau , 1) adj., auch substantiviert; ein sehr helles, weiszliches blau: saturegia haizet veltisp ... hat weizpla pluemel Konrad v. Mege…

weiszblech

DWB

weiszblech , n. , ' verzinntes eisenblech ', vgl. Karmarsch-Heeren (1844) 3, 611 , zu weisz B 2 a η bb, vgl. schwarzblech teil 9, 2323: so m…

weiszblei

DWB

weiszblei , n. 1) ' zinn ' : stannum est metallum molle album ... zien ( zinn ), weiszbley Reyher lex. (1615) 2375. 2 ) ' zinkblende ' : gal…

weiszbleich

DWB

weiszbleich , adj. , zu weisz B 2, tautolog. komposition, vgl. weiszmachen oder pleichen albare candidare vocab. theut. (1482) nn 6 a : ( ke…

weiszbleierz

DWB

weiszblei·erz

weiszbleierz , n. , ' cerussit ' zum unterschied von schwarzbleierz ( s. teil 9, 2323) und von rot-, grünbleierz u. s. w. ( s. u. ) bleyspat…

weiszblond

DWB

weiszblond , adj. , ' sehr hell blond ', vgl. weisz B 2 c: ein junger weiszblonder mensch Th. Mundt mod. lebenswirren (1834) 61 . —

weiszblühend

DWB

weiszblühend , part. adj., als botan. merkmal: die rothe eiche, die weiszblühende akazie allg. deutsche bibl. anh. 53—86 (1771) 627; weiszbl…

weiszblütig

DWB

weiszblütig , adj. 1) zu blut, als zoologisches merkmal, zum unterschied von rotblütig: die ziefer und würm sind weiszblütige tiere Campe 5,…

weiszblume

DWB

weiszblume , f. , name mehrerer pflanzen. 1) lilie ( lilium candidum ) : lilium album wysz bluomen ( md. voc. ) bei Diefenbach 642. 2 ) gros…

weiszbluten

DWB

weiszbluten , vb. , meist substantiviert; in der redensart bis zum weiszbluten, die wohl an das blaszwerden bei starkem blutverlust anknüpft…

weiszbraten

DWB

weiszbraten , m. , vielleicht zu weisz D 1 d gehörig: die weisspraten und lendpraten, die mogen sie das pfund eins hallers hoher dann das sc…

weiszbrauer

DWB

weiszbrauer , m. , zusammenrückung aus weiszbierbrauer, zum unterschied von rotbrauer: einnahme ... von den parteyensachen ... anno 1641—164…

weiszbrauerei

DWB

weiszbrauerei , f. , weiszbierbrauerei: ( die ) anlegung mehrerer weiszbrauereyen allg. deutsche bibl. (1765) 110, 583. —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weisz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weisz

MLA

Cotta, Marcel. „weisz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weisz. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weisz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weisz.

BibTeX

@misc{lautwandel_weisz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weisz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weisz},
  urldate      = {2026-05-09},
}

weisz

weisz‑ als Erstglied (30 von 254)

Ableitungen von weisz (7 von 7)