lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wīg

as. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
18

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

wīg Interj.

wīg , Interj.

Vw.:
s. wī (2)
31 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    wīgst. M. (a)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    wīg , st. M. (a) nhd. Kampf, Streit, Krieg ne. war, fight (N.) ÜG.: bellum MNPs, MNPsA, proelium MNPsA Hw.: vgl. as. wīg…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    wīgst. M. (a), st. N. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    wīg , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Kampf, Streit, Krieg, Gefecht, Schlacht ne. fight (N.) ÜG.: lat. (agonia) Gl, bellicos…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wīgInterj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wīg , Interj. Vw.: s. wī (2)

Verweisungsnetz

56 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 51 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wīg

108 Bildungen · 63 Erstglied · 39 Zweitglied · 6 Ableitungen

wīg‑ als Erstglied (30 von 63)

wīgan

KöblerAhd

wīgan , st. V. (1b) nhd. kämpfen, Krieg führen ne. fight (V.) ÜG.: lat. bellare Gl Hw.: s. wīg*, wīgant Q.: Gl (Ende 8. Jh.), PN E.: germ. *…

wīgand

KöblerAs

wīg·and

wīgand , (Part. Präs.=)st. M. (nd) nhd. „Kämpfender“, Krieger ne. warrior (M.) ÜG.: lat. miles H Hw.: vgl. ahd. wīgant (st. M. nt) Q.: H (83…

wīgande

KöblerMhd

wīg·ande

wīgande , mmd., sw. M. nhd. „Wigand“, Krieger, Held E.: s. wīgant, wīc W.: nhd. (ält.) Wigand, M., „Wigand“, Weigand, DW 29, 1639 L.: Lexer …

wīgandlike

KöblerAfries

wīgand·like

wīgandlike , Adv. nhd. kämpferisch, tapfer ne. bravely Q.: H E.: s. *wīgandlik L.: Hh 129b, Rh 1148b

Wīgant

Idiotikon

wīg·ant

Wīgant Band 15, Spalte 959 Wīgant 15,959

Wīgart

Idiotikon

wīg·art

Wīgart Band 15, Spalte 960 Wīgart 15,960

wīgbelde

KöblerMnd

wīg·belde

wīgbelde , F. Vw.: s. wīkbilde L.: Lü 581a (wîgbel[e]de)

wīgbelede

KöblerMnd

wīgbelede , F. Vw.: s. wīkbilde L.: Lü 581a (wîgbel[e]de)

wīge (

KöblerMhd

wīge ( , Adj. nhd. kriegerisch) Q.: GTroj (1270-1300) (FB wīge) E.: s. wīgen, wīgant W.: nhd. DW- L.: FB 469b (wīge)

wīgelbischop

KöblerMnd

wīgelbischop , M. nhd. Weihbischof ÜG.: lat. suffraganeus Hw.: vgl. mhd. wīchnischop E.: s. wīgel, bischop W.: vgl. nhd. Weihbischof, M., We…

wīgelbrēf

KöblerMnd

wīgelbrēf , M. nhd. „Weihbrief“, gesegneter Brief, geschriebener Segen zum Schutz gegen allerlei Übel? E.: s. wīgel, brēf L.: Lü 581a (wigel…

wīgelbrōt

KöblerMnd

wīgelbrōt , N. nhd. „Weihbrot“, geweihtes Brot, Osterfladen, Osterkuchen E.: s. wīgel, brōt (1) L.: Lü 581a (wigelbrôt)

wīgelkētel

KöblerMnd

wīgelkētel , M. nhd. Weihkessel Hw.: vgl. mhd. wīchkezzel E.: s. wīgel, kētel W.: vgl. nhd. (ält.) Weihkessel, M., „Weihkessel“, Weihwasserk…

wīgelkētelleken

KöblerMnd

wīgelkētel·leken

wīgelkētelleken , N. nhd. Weihkesselchen E.: s. wīgelkētel, wīgel, kētel, ken L.: Lü 581a (wige[l]ketel/wige[l]ketelleken)

wīgelquast

KöblerMnd

wīgelquast , M. nhd. Weihquast, Weihwedel E.: s. wīgel, quast (1) L.: Lü 581a (wige[l]quast)

wīgelsa

KöblerAfries

wīgelsa , sw. M. (n) Vw.: s. wīelsa

wīgelschȫtel

KöblerMnd

wīgelschȫtel , F. nhd. Weihschüssel, Ostergratial E.: s. wīe (1), schȫtel L.: Lü 581a (wige[l]schottel) Son.: langes ö, geweihte (weil nach …

wīgelstēn

KöblerMnd

wīgelstēn , M. nhd. Weihstein (im Kloster), steinerner Weihwasserbehälter E.: s. wīgel, stēn (1) L.: Lü 581a (wigelstein)

wīgelvlāde

KöblerMnd

wīgelvlāde , M. nhd. Osterfladen E.: s. wīgel, vlāde L.: Lü 581a (wigelvlade)

wīgelwāter

KöblerMnd

wīgelwāter , M. nhd. Weihwasser Hw.: vgl. mhd. wīchwazzer E.: s. wīgel, wāter W.: vgl. nhd. Weihwasser, N., Weihwasser, DW 28, 753, vgl. DW …

wīgen

KöblerMhd

wīgen , st. V. nhd. streiten, kämpfen, kriegerisch angreifen Vw.: s. ane-, er-, ge- Hw.: vgl. mnl. wīgen, mnd. wīgen* Q.: Teichn (FB wīgen),…

wīgend

KöblerAe

wīg·end

wīgend , (Part. Präs.=)M. nhd. Kämpfer, Streiter Vw.: s. byrn-, gār-, rand-* Hw.: s. wīgan; vgl. as. wīgand*, ahd. wīgant, afries. wīgand E.…

wīger

KöblerMhd

wīger , st. M. Vw.: s. wīher

Wīgereⁿwī

Idiotikon

Wīgereⁿwī Band 15, Spalte 61 Wīgereⁿwī 15,61

‑wīg als Zweitglied (30 von 39)

douwīg?

KöblerAhd

*douwīg? , Adj. Vw.: s. *gi-, ungi-

gidouwīg?

KöblerAhd

*gidouwīg? , Adj. nhd. sittlich ne. moral (Adj.) Vw.: s. un-

balawīg

KöblerAhd

bala·wīg

balawīg , Adj. nhd. übel, böse, arglistig, hasserfüllt, verderblich ne. evil (Adj.), destructive ÜG.: lat. exosus Gl, maleficus? Gl, malitio…

burgwīg

KöblerAhd

burg·wīg

burgwīg , st. M. (a) nhd. „Bürgerkrieg“, Krieg um die Stadt, Kampf um eine Stadt ne. civil war ÜG.: lat. bellum N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat.…

campwīg

KöblerAe

camp·wīg

campwīg , st. N. (a), st. M. (a) nhd. Kampf, Schlacht E.: s. camp (1), wīg (1) L.: Hall/Meritt 64a

ebanewīg

KöblerAhd

eban·e·wīg

ebanewīg , Adj. nhd. gleich ewig, ebenso ewig wie, gleichermaßen ewig ne. of equally long time ÜG.: lat. coaequalis WK, coaeternus N Q.: N, …

ebanēwīg

KöblerAhd

ebanēwīg , Adj. Vw.: s. ebanewīg*

einwīg

KöblerAhd

ein·wīg

einwīg , st. M. (a) nhd. Einzelkampf, Zweikampf ne. single combat ÜG.: lat. certamen singulare Gl, duellum Gl, monomachia Gl Q.: Gl (11. Jh.…

folkwīg

KöblerAhd

folk·wīg

folkwīg , st. M. (a) nhd. Kampf, Kampf der Heere gegeneinander, Handgemenge, Kampfgetümmel, Schlacht, Kampf Mann gegen Mann ne. combat (N.) …

frouwīg

KöblerAhd

frouwīg , Adj. nhd. frohlockend ne. rejoicing (Adj.) Q.: N (1000) E.: s. frouwen* L.: Karg-Gasterstädt/Frings 3, 1293 (frouuuîg), EWAhd 3, 5…

fēþewīg

KöblerAe

fēþewīg , st. N. (a), st. M. (a) Vw.: s. fœ̄þewīg

fœ̄þewīg

KöblerAe

fœ̄þewīg , st. N. (a), st. M. (a) nhd. Fußkampf E.: s. fœ̄þe (1), wīg L.: Hall/Meritt 118a, Lehnert 76a

garawīg

KöblerAhd

gara·wīg

garawīg , Adj. nhd. bereitet, zubereitet, vorbereitet, opferbereit ne. prepared ÜG.: lat. (victima)? Gl Hw.: s. garo (1) Q.: Gl (Ende 8. Jh.…

hewīg

KöblerAhd

hewīg , Adj. nhd. Heu..., wie Heu (?) ne. hay... ÜG.: lat. (feniceus) Gl Hw.: s. houwīg* Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüs. lat. feniceus? E.: s. hew…

horawīg

KöblerAhd

hora·wīg

horawīg , Adj. nhd. schmutzig, schlammig, kotig ne. dirty ÜG.: lat. caenosus Gl, lutulentus Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. horo W.: mhd. horwec,…

houwīg

KöblerAhd

hou·wīg

houwīg , Adj. nhd. Heu..., aus Heu, wie Heu (?) ne. hay... ÜG.: s. hewīg* Hw.: s. hewīg* Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. houwi L.: Karg-Gasterstädt/…

hriuwīg

KöblerAhd

hriuwīg , Adj. Vw.: s. riuwag*

kampfwīg

KöblerAhd

kampf·wīg

kampfwīg , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Feldkampf, Zweikampf, durch Stellvertreter ausgetragener Zweikampf ne. battle (N.), combat (N.) ÜG.: …

nahtwīg

KöblerAhd

naht·wīg

nahtwīg , st. M. (a) nhd. „Nachtkampf“, nächtlicher Kampf, nächtlicher Geschlechtsverkehr, Beischlaf ne. nocturnal fight ÜG.: lat. bellum no…

rangwīg

KöblerAhd

rang·wīg

rangwīg , st. M. (a) nhd. Ringkampf ne. wrestling (N.) ÜG.: lat. palaestra N Q.: N (1000) I.: Lsch. lat. palaestra? E.: s. ringan, wīg L.: K…

rāwīg

KöblerAhd

rāwīg , Adj. nhd. friedfertig ne. peaceful, pacific (Adj.) ÜG.: lat. quietus N Q.: N (1000) E.: s. rāwa L.: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 914 (…

Schwīg

Idiotikon

sch·wīg

Schwīg Band 9, Spalte 1779 Schwīg 9,1779

scifwīg

KöblerAhd

scifwīg , st. M. (a) Vw.: s. skifwīg*

skefwīg

KöblerAhd

skefwīg , st. M. (a) Vw.: s. skifwīg*

skifwīg

KöblerAhd

skifwīg , st. M. (a) nhd. „Schiffkampf“, Seekrieg, Seeschlacht ne. naval war ÜG.: lat. bellum navale N, (navigatio) N Q.: N (1000) I.: Lüs. …

Ableitungen von wīg (6 von 6)

bewīgen

KöblerMnd

bewīgen , sw. V. Vw.: s. bewīen

entwīgen

KöblerMnd

entwīgen , sw. V. Vw.: s. entwīen

erwīgen

KöblerMhd

erwīgen , sw. V. nhd. ermatten, sich verausgaben, schwächen Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. er, wīgen W.: nhd. DW2- L.: Lexer 51a (erwi…

gewīge

KöblerMhd

gewīge , st. N. nhd. Geweih Vw.: s. hirzes-, hirz- Q.: Frl (1276-1318), HvFritzlHl, Myst, Kolm E.: s. ge, wīgen W.: s. nhd. Geweih, N., Gewe…

gewīgen

KöblerMhd

gewīgen , st. V. nhd. kämpfen, streiten Q.: Teichn (1350-1365) (FB gewîgen) E.: s. ge, wīgen W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 209 (gewîgen)

wīge

KöblerMhd

wīge , sw. M. Vw.: s. wīhe (2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wīg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/w%C4%ABg/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „wīg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/w%C4%ABg/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wīg". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/w%C4%ABg/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_wg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wīg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/w%C4%ABg/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-12},
}