lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrede

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
12 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
169
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vrede st. F., sw. F.

vrede , st. F., sw. F.

Vw.:
s. vröude
40 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vrëde

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    frêd , vrëde s. vröude, s. vride.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vredeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    vrede , M. Vw.: s. vrēde

Verweisungsnetz

185 Knoten, 177 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 173 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vrede

122 Bildungen · 94 Erstglied · 27 Zweitglied · 1 Ableitungen

vrede‑ als Erstglied (30 von 94)

vrēdebôk

MNWB

vrede·bok

°vrēdebôk , n. , Buch zur Eintragung der hypothekarischen Sicherungen, Grundbuch (Elbostfalen, Altmark).

vrēdebot

MNWB

vrede·bot

vrēdebot (-ōd- , -ād-) , n. , Friedegebot, Aufforderung Frieden, Ruhe zu halten; Recht eine solche zu erlassen.

vrēdebôte

MNWB

vrede·bote

°vrēdebôte , f. , Gerichtsgebühr für die Friedenserwirkung (als „Friedensbuße” nicht zu belegen, vgl. DRwb. 3, 923).

vrēdebrêf

MNWB

vrede·bref

vrēdebrêf , vrēdes- , m. , Landfriedensurkunde , Geleitsbrief; Urkunde über Waffenstillstands- , Friedensvertrag.

vrēdebrēkêr(e)

MNWB

vrēdebrēkêr(e) , -brēker(e) , ° -brāker (Statwech , Nd. Jb. 39, 71), m. , Friedebrecher, Treubrecher, Friedensstörer, überh. Gewalttäter , V…

vredebrāke

KöblerMnd

vredebrāke , M., F. Vw.: s. vrēdebrāke

vredebrāken

KöblerMnd

vredebrāken , st. V. Vw.: s. vrēdebrāken

vrēdedach

MNWB

vrede·dach

vrēdedach (vred[d]ach) , vrēdel- , m. , Tag für den Gerichtsfriede, Werkfriede geboten, freies Geleit zugesichert ist, sicherer An- und Abre…

vrēdegôt

MNWB

vrede·got

vrēdegôt , -guͦt , n. , Ersatz für Kriegsschäden , ênem v. gēven jēgen oder c. G. r. Ersatz für durch Kriegsereignisse verlorenen Besitz lei…

vrēdegrāve

MNWB

vrede·grave

vrēdegrāve , m. , Graben zur Einfriedigung, Grenzgraben. Vgl. noch vrēde 5.

vredegūt

KöblerMnd

vredegūt , N. Vw.: s. vrēdegōt

vrēdehāte

MNWB

* vrēdehāte , adj. , friedensfeindlich (Nic. Gryse).

vredehaten

KöblerMnd

vrede·haten

vredehaten , Adj. nhd. friedensfeindlich, streitsüchtig Hw.: s. vrēdehāt E.: s. vrēde, hāt (2) L.: Lü 539a (vredehaten)

vrēdehôp

MNWB

vrede·hop

vrēdehôp eingefriedigtes, privates Stück Land oder Wald? (SL).

‑vrede als Zweitglied (27 von 27)

berchvrēde

MNWB

berch·vrede

berchvrēde , m. , n. , -vorde , m. , 1. Bergfried , Turm, Warte, befestigtes Haus, Schanze, Bollwerk. Giebel. 2. Gerüst (auf Rädern) zur Dec…

bîvrēde

MNWB

bîvrēde , m. , vorläufiger, auf bestimmte Zeit befristeter Friedenszustand, Waffenstillstand .

borchvrēde

MNWB

borch·vrede

borchvrēde , m. , 1. Burgfrieden; Vertrag darüber; Zusammenfassung aller in den b. gezogenen Örtlichkeiten, Burgfriedensbezirk. 2. m. und n.…

dîkvrēde

MNWB

dik·vrede

dîkvrēde , m. , Deichfriede, die für die Dauer der Deicharbeiten geschützte Ordnung , Ruhe, Sicherheit.

dincvrēde

MNWB

dinc·vrede

dincvrēde , m. , Gerichtsfrieden, Friede des zum Ding versammelten Volkes, öffentlich verkündeter Friede während des Dings, kurz vor und nac…

hantvrēde

MNWB

hant·vrede

hantvrēde , m. , (ein mit Handgelöbnis besiegelter Vertrag) Waffenstillstand, befristeter Friedenszustand, Sicherheit, Geleit; —

hērvrēde

MNWB

her·vrede

+° hērvrēde , m. , Sonderfriedegebot bei Heeres- oder Volksversammlung (ostfries. Rq., afries. hirifretho ).

hofvrēde

MNWB

hof·vrede

hofvrēde , m. , gesetzliche Sicherheit für den gesamten Wohngrundbesitz h. unde hûsvrēde.

hûsvrēde

MNWB

hus·vrede

hûsvrēde , m. , 1. Hausfriede, rechtlich gewährleistete Sicherheit innerhalb des eigenen Hauses oder eines öffentlichen Gebäudes , de gemê(i…

kôpmans°vrēde

MNWB

kôpmans ° vrēde , m. , vorläufiger Friedensvertrag zur Sicherung des Handels (Rußlandhandel). Vgl. ° kôpvrēde. —

kôpvrēde

MNWB

kop·vrede

° kôpvrēde , m. , vorläufiger Friedensvertrag über Handelsschutz (Rußlandhandel) . Vgl. ° kôpmansvrēde, bîvrēde.

lantvrēde

MNWB

lant·vrede

lantvrēde , m. (Akk. Sing. -vrēde, ° -frēden [Ub. Quedlinbg. 1, 180 Kopie 18. Jh.], Dat. Sing. -vrēde, Gen. Sing. -vrēdes ), Land- friede, d…

pantvrēde

MNWB

pant·vrede

° pantvrēde , m. : rechtlich abgesicherter Besitzanspruch auf ein Pfand, êrste p. rangiger vorrangiger Besitzanspruch auf ein Pfand, wê den …

plôchvrēde

MNWB

ploch·vrede

° plôchvrēde ( -frede, ploech-, ploich- ) m. : Friedegebot während der Zeit der Feldbestellung , rechtliche Gewährleistung von Sicherheit zu…

religiônsvrēde

MNWB

religion·s·vrede

*° religiônsvrēde , religiôn- , m. ( Akk. Sg. -n ) : Reichsgesetz (Augsburg 1555) das das lutherische Bekenntnis anerkennt und den Reichsstä…

sâtesvrēde

MNWB

sate·s·vrede

sâtesvrēde , m. , durch 2 sâte, Vergleich, Vertrag zustande gekommener Friede.

tingevrēde

MNWB

tinge·vrede

+° tingevrēde , m. : Gerichtsfrieden, Friede des zum Ding versammelten Volkes, öffentlich verkündeter Friede während des Dings, kurz vor und…

tovrede

KöblerMnd

tovrede , M. Vw.: s. tōvrēde*

untovrede

KöblerMnd

untovrede , Adj. Vw.: s. untōvrēden (1)

unvrēde

MNWB

unvrēde , m. : Unfriede, „ Vnvrede inpax Re. krich, strid, Twedracht ” (Voc. Strals. ed. Damme 448). — 1. Unzufriedenheit, Kummer, „ konde i…

Ableitungen von vrede (1 von 1)

unvrēde

MNWB

unvrēde , m. : Unfriede, „ Vnvrede inpax Re. krich, strid, Twedracht ” (Voc. Strals. ed. Damme 448). — 1. Unzufriedenheit, Kummer, „ konde i…