lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vorwärts

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
22

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Vorwärts

Bd. 4, Sp. 1312
Vorwärts, ein Nebenwort des Ortes, die Richtung einer Bewegung nach vorn, oder dem Vordertheile zu, zu bezeichnen; im Gegensatze des hinterwärts und rückwärts. Vorwärts gehen, laufen. Wir kommen keinen Schritt vorwärts. Etwas vorwärts biegen. Sich vorwärts neigen. Zuweilen, obgleich seltener, auch von dem Stande der Ruhe für vorn. Den Feind vorwärts angreifen, von vorn. Es liegt vorwärts, vor dir hin.
405 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorwärts

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vorwärts , ein Nebenwort des Ortes, die Richtung einer Bewegung nach vorn, oder dem Vordertheile zu, zu bezeichnen; im G…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorwärts

    Goethe-Wörterbuch

    vorwärts [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vorwärts

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vorwärts ( Berliner Volksblatt ), Zentralorgan der sozialdemokratischen Partei in Deutschland, das am 1. Okt. 1890 aus d…

  4. modern
    Dialekt
    vorwärts

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    vorwärts [fùrwarts Hlkr. ; fûrwarts Co. ] Adv. vorwärts, nach vorne. s. für II Seite 135 b .

  5. Sprichwörter
    Vorwärts

    Wander (Sprichwörter)

    Vorwärts 1. De vorwärts will, môt den Dûmen stîf holen. – Goldschmidt, 153; Frommann, IV, 143, 380; Eichwald, 300. 2. De…

  6. Spezial
    vorwärts

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    vor|wärts adv. inant. ▬ vorwärts! inant! ; vorwärts machen se destrighé; fá inant; jí inant.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 27 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorwaerts

83 Bildungen · 83 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorwaerts 2 Komponenten

vor+waerts

vorwaerts setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorwaerts‑ als Erstglied (30 von 83)

vorwärtsahnen

DWB

vorwaerts·ahnen

-ahnen . — im langsamen vorwärtsziehen trinkt rechts und links die kompagnie Detlev v. Liliencron (1896) 1, 42 ; vorwärtsgezogen wird er ( d…

vorwärtsbeuger

DWB

vorwaerts·beuger

-beuger , m. , ein muskel: ( nerv, der ) in den viereckigen vorwärtsbeuger eingeht Sömmerring v. baue d. menschl. körpers (1839) 4, 573 . —

vorwärtsbewegung

DWB

vorwaerts·bewegung

-bewegung , f. , im intransitiven sinne des verbums: der jetzt mit einer raschen vorwärtsbewegung den nächsten gruppen zueilte W. Alexis ruh…

vorwärtsdrang

DWB

vorwaerts·drang

-drang , m. : der auch nicht säumen darf in stetem vorwärtsdrang Rückert (1867) 8, 218 ; ( meine ) von heiszem vorwärtsdrange beseelte infan…

vorwärtsdreher

DWB

vorwaerts·dreher

-dreher , m. , name verschiedener armmuskeln; der runde, der viereckige vorwärtsdreher Campe; Sömmerring v. baue d. menschl. körpers (1839) …

vorwärtsdrehung

DWB

vorwaerts·drehung

-drehung , f. : ( eine bewegung, ) wobei bei herabhängendem arm der daumen nach innen ... gedreht wird, heiszt die vorwärtsdrehung Sömmerrin…

vorwärtsenthusiast

DWB

vorwaerts·enthusiast

-enthusiast , m. , gelegenheitsbildung: es giebt so viele vorwärtsenthusiasten ..., dasz ein rückwärts gekehrter poet und denker ... wohl au…

vorwärtser

DWB

vorwaert·ser

vorwärtser , m. , gelegenheitsbildung, fortschrittler: die projectirte und angekündigte revue der vorwärtser A. Ruge w. (1847) 5, 415 .

vorwärtsfest

DWB

vorwaerts·fest

-fest , n. , vorwärtsreiten, -jagen als fest empfunden: da kam der pfeil, für ihn geschnitzt, der pfeil war fein und scharf gespitzt, er stü…

vorwärtsgang

DWB

vorwaerts·gang

-gang , m. : dasz wohl kaum ein menschenalter zureichen dürfte, ihn ( den menschen ) zum vorwärtsgange wieder umzuschaffen Sintenis Oswald d…

vorwärtsgehen

PfWB

vorwaerts·gehen

vorwärts-gehen st. : 'gut vonstatten gehen, sich günstig entwickeln', vgl. vorangehen 2, schutzen . Der Prozeß geht nit voʳwäʳts [ NW-Hardbg…