up(pe)

uppebinden

KöblerMnd

uppe·binden

uppebinden , st. V. Vw.: s. upbinden

uppeblāsen

KöblerMnd

uppe·blāsen

uppeblāsen , st. V. Vw.: s. upblāsen

uppeblīven

KöblerMnd

uppeblīven , st. V. Vw.: s. upblīven

uppeckeit

KöblerMhd

uppeckeit , st. F. Vw.: s. üppicheit

uppeclīche

KöblerMhd

uppeclīche , Adv. Vw.: s. üppiclīche*

uppedden

MeckWB

uppedden (fest) auftreten Müll. Reut. 146 b .

uppedōn

KöblerMnd

uppe·dōn

uppedōn , V. Vw.: s. updōn

uppegān

KöblerMnd

uppe·gān

uppegān , st. V. Vw.: s. upgān (1)

uppekeit

KöblerMhd

uppe·keit

uppekeit , st. F. Vw.: s. üppicheit

uppelich

KöblerMhd

uppe·lich

uppelich , Adj. Vw.: s. üppelich

uppelīche

KöblerMhd

uppelīche , Adv. Vw.: s. üppelīche

uppenbār

KöblerMnd

uppen·bār

uppenbār , Adj. Vw.: s. ōpenbār (1)

uppenbāre

KöblerMnd

uppenbāre , Adv. Vw.: s. ōpenbāre

uppenbāren

KöblerMnd

uppen·bāren

uppenbāren , sw. V. Vw.: s. ōpenbāren

uppenen

KöblerMnd

uppe·nen

uppenen , sw. V. Vw.: s. ȫpenen

uppennich

MNWB

uppen·nich

uppennich , m. ( Pl. -i[n]ge ) : Aufgeld, „[Liegenschaften] dar sie thovorn uth ane hebben lehn unde jarlyke tynsze, nemliken alle jaer van …

Uppensalz

Campe

uppen·salz

† Das Uppensalz , — es , o. Mz . Salz, welches den Besitzern des Salzwerks außererdentlich gegeben wird. Frisch.

uppepolêren

MNWB

uppe·poleren

uppepolêren s. uppolêren.

upperbōdem

MNWB

upper·bodem

° upperbōdem , m. : oberer austauschbarer Boden eines Fasses, „ Niemandt sol sick vnderstaen einige olde Tunnen thom Heringh tho foͤren, jdt…

upperbȫrger

MNWB

upper·boerger

upperbȫrger , m. : vornehmer Bürger, Patrizier , „ ere dener wurden alle dod geslagen. item wurden henget 13 upperborger mit ver broderen ” …

upperborger

KöblerMnd

upper·borger

upperborger , M. Vw.: s. upperbörgære*

upperbörgære

KöblerMnd

upperbörgære , M. nhd. vornehmer Bürger, Patrizier E.: s. upper, börgære L.: Lü 452a (upperborger)

upperei

DWB

uppe·rei

upperei , f. , wohl dasselbe wie üppe , f., in einem harmlosen sinne: also gieng dieser straus auf lachen, upperei und neue kurzweil aus Hoh…

Upper Green Sand

Meyers

upper·greensand

Upper Green Sand (engl., spr. öpper grīn ßänd), s. Kreideformation , S. 623.

upperhēre

MNWB

upper·here

° upperhēre , m. : Oberherr, oberster Herr, „ menende, dat de here homeister van Prussen sinen undersaten sulke vriheide in den vorscr. land…

upperhêre

LW

upper-hêre, Oberherr.

upperhēre

KöblerMnd

upper·hēre

upperhēre , M. nhd. Oberherr Hw.: vgl. mhd. überhēre (1) E.: s. upper, hēre (4) L.: Lü 452a (upperhêre)

upperlant

KöblerMnd

upper·lant

upperlant , N. nhd. „Oberland“, Land über dem Wind Hw.: vgl. mhd. überlant E.: s. upper, lant W.: s. nhd. (ält.) Überland, N., Oberland, DW …

upperlü̂de

MNWB

upper·luede

upperlü̂de , pl. : sozial hochrangige, einflussreiche Personen, „ Wente yd sin hir ryke upperlude. wyllen se en helpen, se hebbe des wol mac…

uppermāken

MNWB

upper·maken

° uppermāken , swv. : erhöhen, erheben, „ Vppermaken id. exaltare” (Voc. Strals. ed. Damme 468).

Fischsuppe

RDWB1

Fischsuppe f уха (а не "суп из рыбы")

Gurkentruppe

RDWB1

Gurkentruppe f abwertend oder scherzh. (в футболе) (лакуна) команда бездарных, ни на что не годных игроков

Hochzeitssuppe

RDWB1

Hochzeit·s·suppe

Hochzeitssuppe f свадебный суп (мясной бульон, заправленный фрикадельками и клёцками)

Kohlsuppe

RDWB1

Kohlsuppe f щи (а не "капустный суп")

Krabbelgruppe

RDWB1

Krabbelgruppe f небольшая (как правило, частная) группа для малышей ясельного возраста

Schneiderpuppe

RDWB1

Schneider·puppe

Schneiderpuppe f манекен (а не "тряпичная кукла")

Selbsthilfegruppe

RDWB1

Selbsthilfegruppe f психологический кружок коллективной терапии, то есть группа людей, у которых одна и та же проблема (психологическая, сем…

Sitzgruppe

RDWB1

Sitzgruppe f мебельный гарнитур: диван и кресло или два кресла "Nehmen Sie Platz", er deutete auf die Sitzgruppe - "Присаживайтесь", - он ук…

Zielgruppe

RDWB1

Zielgruppe f (Lakune) Wer ist die ~ für (z. B. dieses Buch, diese Werbung, dieses Seminar)? - кому адресован, для кого предназначен, к кому …

Aalpuppe

Adelung

aal·puppe

Die Aalpuppe , plur. die -n, ein Bündel Steinbinsen an einer Schnur, mit einem daran gemachten Köder, womit man die Aale herbey lockt und fä…

afdruppe

KöblerMnd

afdruppe , F. Vw.: s. afdrüppe

areweiʒsuppe

Lexer

areweiz·suppe

areweiʒ-suppe swf. Germ. 9,199,202.

bêrsuppe

MNWB

bers·uppe

bêrsuppe f. Biersuppe.

bettelsuppe

DWB

bettel·suppe

bettelsuppe , f. Meph. so sagt mir doch, verfluchte puppen, was quirlt ihr in dem brei herum? thiere. wir kochen breite bettelsuppen. Meph. …

biersuppe

DWB

bier·suppe

biersuppe , f. jus e cerevisia coctum: biersuppe mit eiern. an einigen orten der schmaus bei kindtaufen, kindelbier.

Bitschersuppe

Wander

bitsch·er·suppe

Bitschersuppe Das ist eine Bitschersuppen, die von morgen siben oder acht bis umb die drei oder vier uren nachmittag dauert. – Zimmerische C…

Blaff (Suppe)

Wander

blaff·suppe

Blaff (Suppe) Blaff (Suppe). Um eines süssen Blaff willen wirst du einen sauern Tomtom 1 essen. ( Surinam. ) 1 ) Ein im Blaff gekochter Bana…

brautsuppe

DWB

braut·suppe

brautsuppe , f. jusculum nuptiale, die den hochzeitgästen vorgesetzt werden musz: sie warteten alle mit der brautsuppe auf mich. Schelmufsky…

brennsuppe

DWB

brenn·suppe

brennsuppe , f. Schmeller 3, 277 .

Brodelsuppe

Wander

brodel·suppe

Brodelsuppe Du bist a rechte Bruddelsuppe. In Schwaben zu einem mürrischen Kinde; in dem Sinne von: alter Brummbär (s.d.).

Brömmelsuppe

Wander

Brömmelsuppe Einem eine Brömmelsuppe bereiten (kochen). ( Niederlausitz. ) Eine Brömmelsuppe bekommt, wer brummend empfangen wird, z.B. wenn…

Brummsuppe

Wander

brumm·suppe

Brummsuppe Er wird eine Brummsuppe bekommen. ( Schles. ) Von einem, der mit Freiheitsstrafe bedroht ist. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Er hat…

bērsuppe

KöblerMnd

bēr·suppe

bērsuppe , F. nhd. Biersuppe Hw.: s. bērsūpen E.: s. bēr (1), suppe W.: s. nhd. Biersuppe, F., Biersuppe, DW 2, 2, DW2 5, 204? L.: MndHwb 1,…

Chalúppe

Adelung

Die Chalúppe , (sprich Schalúppe,) plur. die -n, ein kleines hinten und vorn spitziges Fahrzeug, welches die großen Schiffe bey sich führen,…

Chuppe

Wander

Chuppe Dü (du) host noch a Chüppe vor dir. ( Warschau. ) Man glaubt, dass Gott am Hochzeitstage alle religiösen Sünden vergebe. Macht sich n…

dãrup(pe)

MNWB

dar·uppe

dãrup(pe) darauf. —

Dockeleinpuppe

BWB

Dockeleinpuppe Band 3, Spalte 3,781

drahtpuppe

DWB

draht·puppe

drahtpuppe , f. marionette die an einem draht bewegt wird. bildlich, das mädchen ist eine steife, gezierte drahtpuppe. der doctor der eine s…

druppe

KöblerMhd

druppe , sw. F. nhd. Traufe, Dachtraufe Hw.: vgl. mnd. drüppe E.: s. driepen W.: nhd. DW2- L.: Lexer 380b (druppe)

dāruppe

KöblerMnd

dār·uppe

dāruppe , Adv. Vw.: s. dārup