DWB
ein·traechtig
einträchtig , concors, mhd. eintrehtec ( mhd. wb. 3, 79 a ), nnl. eendragtig, schw. endrägtig, dän. eendrägtig ( mit dem hd. umlaut aufgenom…
DWB
fürbeträchtig , adj. vorausbetrachtend, vorbedächtig. derhalben sol er frbetrechtig seyn mit profandtiern und zufhren. Fronsperger kriegsb…
DWB
fuer·traechtig
fürträchtig , adj. 1 1) vorwärts trachtend, hintrachtend fortstrebend, hinstrebend. spät mhd. mîn hërz daʒ ist furtrechtic nâch dîner suoʒen…
LDWB2
geschicht·s·traechtig
ge|schichts|träch|tig adj. rich (plëgn) de storia, important por süa storia.
LDWB2
gewinn·traechtig
ge|winn|träch|tig adj. che früta, inredor (-s, -a), che porta davagn.
DWB
gleich·traechtig
gleichträchtig , gleichtrechtig , adj. , ' gleichmäszig, gleichartig ', gelegentlich im älteren nhd.: ob auch der balck ( der wagebalken ) g…
DWB
gold·traechtig
goldträchtig , adj. , was goldhaltig ( s. d. ), doch stärker, vgl. 1 trächtig I A u. I B a: in seinem Zlatna, wo er ( Opitz ) diese gegend v…
PfWB
halb·traechtig
halb-trächtig , halb-tragend , halb-trägig Adj. : von der Kuh, die die Hälfte der Tragezeit zurückgelegt hat, -traachet [ BZ-Kapswey Nd'ottb…
DWB
hinter·traechtig
hinterträchtig , adj. hinten nach tragend, hinterhältig, boshaft: was thut aber indessen der heimtückische und hinterträchtige feind. Simpl.…
DWB
hoch·traechtig
hochträchtig , adj. 1 1) nach hohem trachtend, hoch hinaus wollend ( gegensatz von niederträchtig): das arm menschlich geschlecht ist us dem…
RhWB
kind·traechtig
kind-trächtig -dr- uWupp 1870 Adj.: schwanger.
DWB
milch·traechtig
milchträchtig , adj. : warum schwilt der heerden milchträchtiges eiter? v . Birken Guelfis 236 .
DWB
neid·traechtig
neidträchtig , adj. mit neid trächtig, voll neid: neidtrechtig feind. Melissus ps. F 8 a .
ElsWB
nider·traechtig
PfWB LothWB RhWB niderträchtig [nétərtraχtik Co. ; netərtraχtik Hlkr. ; nìtərtraχti Ndhsn. Betschd. ; netərtráχti K. Z. Han. ; nìtərtrǽχti S…
DWB
nieder·traechtig
niederträchtig , adj. und adv. , gegensatz zu hochträchtig ( theil 4 2 , 1636), doch mit reicherer, auch noch sinnlicher begriffsentwickelun…
DWB
perlen·traechtig
perlenträchtig , adj. , vergl. DWB perlenschwanger : perlenträchtiger lachs ( in dessen leibe man perlen gefunden haben soll ) Zedler 27, 50…
DWB
schwer·traechtig
schwer-trächtig , adj. in schwerer tracht, art: lippen und vorderzähne .. von wo denn die laute mit wundersamer schwerträchtiger fülle und s…
DWB
silber·traechtig
silberträchtig , adj. silber in sich tragend, reich an silber: silberträchtige schächte. Kosegarten bei Campe.
LDWB2
symbol·traechtig
sym|bol|träch|tig adj. da n gran valur simbolich.
DWB
thraenen·traechtig
thränenträchtig , adj. was thränenschwanger: und von des thränenträchtigen weinstocks stengel entpflücke sie die thränenreiche traube. Rücke…
DWB
traum·traechtig
-trächtig : tr. sehnsucht H. Watzlik Phönix 190 ;
DWB
umträchtig , adj. , bedachtsam, umsichtig, vgl. 2 trächtig: sie im aber leider, wie im welle, ... so hat dannocht der umtrachtig und ernstli…
Campe
unein·traechtig
Uneinträchtig , adj . u. adv . nicht einträchtig, keine Eintracht habend. Davon d. — keit .
DWB
unglueck·s·traechtig
-trächtig Göthe 33, 297 W. ( vgl. DWB unglücksschwanger ),
DWB
unträchtig , adj. , gth. v. trächtig ( s. d. ). mhd. untrehtic discors K. v. Heinrichau 397 b Gusinde; mnl. ondrachtig, -drechtich; nl. vera…
DWB
unvorträchtig , ad. adv., nicht vorträchtig, im sinne von fürträchtig 2: sein ding er als verlassen thut, wann er ist faul und gar unechtig,…
DWB
verderben·traechtig
verderbenträchtig , adj. verderben bergend, in sich schlieszend ( vgl. verderbenschwanger): holla, Franz! sieh dich vor! dahinter steckt irg…
DWB
vorbeträchtig , adj. , vorbedenkend, mit überlegung, von vorbetracht abgeleitet, s. fürbeträchtig th. 4, 1, 1, sp. 664; mhd. wb. 3, 83 b ; L…
DWB
vor·traechtig
vorträchtig , adj. , vorbedenkend, vorsorgend, vgl. fürträchtig teil 4, 1, 1, sp. 906; mhd. vürtrehtic mhd. wb. 3, 83 b ; Lexer 616 ; Jeline…
Campe
wetter·traechtig
◬ Wetterträchtig , adj . u. adv . von Wettern, Gewittern gleichsam trächtig, Gewitter enthaltend, in sich fühlend. — der wetterträchtigen Wo…