lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Straube

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
17

Eintrag · Campe (1807–1813)

Straube Die

Bd. 4, Sp. 696b
Die Straube, Mz. — n; Vw. das Sträubchen, O. D. Sträublein, ein straubiges, oder unebenes rauhes Ding, wie auch, eine solche Fläche an einem Dinge. So nennt man Straube 1) den Bart oder rauhen Theil an einem Holze, Stocke , welcher von Stoßen oder Schlagen herrühret. I Bergbaue heißen die kleinen abgeschlagenen Stücke von den eisernen Werkzeugen, welche ehe sie abgehen als rauhe Theile an denselben hangen, auch Strauben. Fulda führet es auch als in der Schweiz für Schraube gewöhnlich an. 2) Straubiges, krauses Haar, besonders vorn über der Stirn, krauses straubiges Haar (Touppet). 3) Eine Art Backwerk, Spritzkuchen; im N. D. Struve.
648 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Straube

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Straube , plur. die -n, Dimin. das Sträubchen, Oberd. Sträublein, ein straubiges, d. i. unebenes mit einer höckerige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Straube

    Goethe-Wörterbuch

    Straube [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Straubef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Straube f. : 1. 'struppiges, widerborstiges Kopfhaar', Straub [ KU-Kaulb Kreimb ], Pl. Straube [ Christmann Kaulb 78]. —…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straube

57 Bildungen · 29 Erstglied · 28 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von straube 2 Komponenten

stra+ube

straube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

straube‑ als Erstglied (29 von 29)

straubelhaar

DWB

straubel·haar

straubelhaar , n. , wirres, ungekämmtes haar, dass. wie DWB strobelhaar , zu 2 sträubeln ' emporstarren ': gantz mager unnd dürr, mit einem …

Straubels

RhWB

straub·els

Straubels -ǫ·u.wəlts OMosfrk in Daun-Utzerath Sg. t. n.: Königskerze, Verbascum.

straubemühle

DWB

straube·muehle

straubemühle , straubermühle , f. , wassermühle mit straubrädern, zu sträuben ' emporrichten ': straubemühle Noel Chomel öcon. lex. (1750) 8…

straubemünze

DWB

straube·muenze

straubemünze , f. , am rande aufgebogene münze, zu straub adj. ( sp. 938), vgl. auch straubenpfennig: straubemünze bractéate Schaffer dt.-fr…

strauben

FWB

1. ›etw. aufrichten‹ (speziell: die Haare); ›sich aufrichten‹ (von den Haaren); speziell: ›etw. mit einer Winde hochziehen bzw. senken‹; in …

straubenbäcker

DWB

strauben·baecker

straubenbäcker , m. , der spritzkuchen ( 2 straube 1, sp. 941) bäckt: scriblitarius ein straubenbecker nom. lat.-germ. (1634) 380; auch Camp…

Straubengeiß

Campe

strauben·geiss

Die Straubengeiß , Mz. — en , das kretische oder hochgehörnte Schaf (Ovis strepsiceros L .). S. Schaf .

Straubengrund

PfWB

strauben·grund

Strauben-grund m. : FlN, amtl. Straubengrund [KL-Matzb ( Zink FlN 134)]; vgl. Straubhecke . —

straubenhorn

DWB

strauben·horn

straubenhorn , n. , schnecke mit gewundenem gehäuse, von 1 straube, wie straubschnecke: strombus straubenhorn Faber thes. (1587) 807 a .

Straubenkirbe

PfWB

strauben·kirbe

Strauben-kirbe f. : 'Kirchweih in BZ-Sarnst zu Pfingsten, bei der die Strauben 2 gebacken werden', Strauwekeʳwe [ BZ-Sarnst ]. —

straubenkrapfen

DWB

strauben·krapfen

straubenkrapfen , m. , gebäck, zu 2 straube 1: die taffel ist bedeckt und besetzt mit ... gerben-krapffen, straubn-krapffen, butter-krapffen…

straubenkringel

DWB

strauben·kringel

straubenkringel , m. , gebäck in Hamburg, s. Richey id. Hamb. (1755) 297 ; Schütze holst. id. (1800) 4, 214 . —

straubenleib

DWB

strauben·leib

straubenleib , m. , gebäck: das bündel mit dem brote und dem straubenleib Rosegger schr. (1895) I 8, 253 .

straubenlinie

DWB

strauben·linie

straubenlinie , f. , spirale, von 1 straube: gewundne oder straubenline Maaler (1561) 181 a ; strubenline ebda 393 b .

straubenlöffel

DWB

strauben·loeffel

straubenlöffel , m. , teiglöffel zum backen, von 2 straube 1, s. Unger-Khull steir. (1903) 582 b ; machte den taig in einer dicke, damit er …

straubenmehl

DWB

strauben·mehl

straubenmehl , n. , mehl um strauben ( 2 straube 1) zu backen: straubenmehl farina da far cialde Kramer teutsch-ital. 2 (1702) 998 a .

straubenpfennig

DWB

strauben·pfennig

straubenpfennig , m. , aus dünnem blech geschlagene, am rand aufgebogene münzen, zu straub ' emporstarrend, rauh ' ( s. sp. 938) im gegensat…

straubenteig

DWB

strauben·teig

straubenteig , m. , besonders dünner teig zum backen von strauben ( 2 straube 1): einen dünnen straubenteik kochenmeysterey ( a. d. 15. jh. …

straubentrichter

DWB

strauben·trichter

straubentrichter , m. , blechröhre, durch die der teig in das schmalz gepresst wird, von 2 straube 1: nehmet einen straubentrichter, oder ..…

straubert

DWB

straub·ert

straubert , m. , straupert, rotwelsche bezeichnung für ' kopfhaar ' vnd ' bart ', dasselbe wie strauber 2, s. Fischer schwäb. 6, 3228 ; zs. …

straub(e)schnecke

DWB

straube·schnecke

straub(e)schnecke , f. , schneckenart, deren gehäuse das aussehen einer spirale hat, von straube ' schraube ', s. sp. 940: die straubschnAec…

straubete

DWB

strau·bete

straubete , f. 1) schmalzgebäck, so wie 2 straube 1. alemannisch, heute schwäb. strubete, auch straubeze, straublete und andere formen, s. F…

straube als Zweitglied (28 von 28)

Ɉohannstraube

Campe

Die Ɉohannstraube , Mz. die — n ; Verkleinungsw. das Johannsträubchen, des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. Campe Ɉohannsbeere .

fuchstraube

DWB

fuchs·traube

fuchstraube , f. 1 1) vitis vulpina, eine traubenart mit kleinen schwarzen beeren von stinkendem fuchsartigen geruche. 2 2) solanum nigrum, …

Gehannstraube

PfWB

Gehanns-böbchen , Gehanns-fünkelchen , Gehanns-nacht , Gehanns-tag , Gehanns-traube s. PfWB Johannisboben , -fünkelchen, -nacht, -tag, -trau…

jacobstraube

DWB

jacobs·traube

jacobstraube , f. eine gegen ende august reif werdende traubenart von runden, schwarzen, gewürzhaften beeren. Nemnich.

Kalebstraube

PfWB

Kalebs-traube f. : eine besonders große Traubenart, Pl. Kaalebstrauwe [Neustdt]. — Zur Etymologie s. BadWB Bad. III 54 .

mehlstraube

DWB

mehl·straube

mehlstraube , f. : mehlstrauben, sind ein buttergebackens von mehl. öcon. lex. 1582. vergl. DWB straube .

Nußtraube

Campe

nuss·traube

○ Die Nußtraube , Mz. — n ; Vw. das Nußträubchen , eine Traube von Nüssen, d. h. mehrere in einem Klump beisammen stehende Nüsse, sowol Wall…

Rußtraube

PfWB

russ·traube

Ruß-traube f. : eine amerikanische Traubensorte, Pl. Rußtrauwe [Spey ( Wilde 205)]. —

teufelstraube

DWB

teufels·traube

teufelstraube , f. : so bald die hohen spargenstengel die roten corallen ... gewinnen, nennet man sie im gaw teuffelstrauben. Bock kräuterb.…

Urbanstraube

DWB

urban·straube

Urbanstraube , Urbanitraube, Urbaner, f., Urban, m., vitis vinifera Fischer 6, 291 ; Unger-Khull 611 b ; Schlechtendal-Hallier 21, 247 . —

wasserstraube

DWB

wasser·straube

wasserstraube , f. 1) wasserschnecke, -schraube, ' cochlea Archimedis ' Dentzler 343 b ( schweiz. strube ' schraube ' Stalder 2, 410 ). 2) -…

wolf(s)traube

DWB

wolfs·traube

-traube , f. , pflanzenname für nachtschatten, solanum nigrum Fischart onomastica (1574) 261 ; Holl (1833) 260 a ; v . Perger (1858) 1, 175 …